TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEVIDEUSE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-10-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Record 1, Main entry term, English
- reeling-machine operator
1, record 1, English, reeling%2Dmachine%20operator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- reeler 1, record 1, English, reeler
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tends machine that winds yarn, thread, or textile selvage ... 1, record 1, English, - reeling%2Dmachine%20operator
Record 1, Key term(s)
- reeling machine operator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Record 1, Main entry term, French
- opérateur de bobinoir à écheveaux
1, record 1, French, op%C3%A9rateur%20de%20bobinoir%20%C3%A0%20%C3%A9cheveaux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- opératrice de bobinoir à écheveaux 1, record 1, French, op%C3%A9ratrice%20de%20bobinoir%20%C3%A0%20%C3%A9cheveaux
correct, feminine noun
- opérateur de dévidoir 1, record 1, French, op%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9vidoir
correct, masculine noun
- opératrice de dévidoir 1, record 1, French, op%C3%A9ratrice%20de%20d%C3%A9vidoir
correct, feminine noun
- dévideur 2, record 1, French, d%C3%A9videur
correct, masculine noun
- dévideuse 2, record 1, French, d%C3%A9videuse
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-05-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- glassfiber mat roller-packer
1, record 2, English, glassfiber%20mat%20roller%2Dpacker
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- glassfibre mat roller-packer
- glass-fiber mat roller-packer
- glass-fibre mat roller-packer
- glassfiber mat roller packer
- glassfibre mat roller packer
- glass fibre mat roller packer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- dévideur-emballeur de voiles de verre
1, record 2, French, d%C3%A9videur%2Demballeur%20de%20voiles%20de%20verre
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- dévideuse-emballeuse de voiles de verre 1, record 2, French, d%C3%A9videuse%2Demballeuse%20de%20voiles%20de%20verre
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- dévideur emballeur de voiles de verre
- dévideuse emballeuse de voiles de verre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2023-01-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- reeler - textile manufacturing
1, record 3, English, reeler%20%2D%20textile%20manufacturing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- dévideur - industrie du textile
1, record 3, French, d%C3%A9videur%20%2D%20industrie%20du%20textile
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- dévideuse-industrie du textile 1, record 3, French, d%C3%A9videuse%2Dindustrie%20du%20textile
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1975-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Arc Welding
Record 4, Main entry term, English
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
the electrode is fed automatically from a large of wire through a tubular electrical contact, into the arc. 1, record 4, English, - spool
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Soudage à l'arc
Record 4, Main entry term, French
- bobine dévideuse 1, record 4, French, bobine%20d%C3%A9videuse
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(...) un tube flexible par lequel est amené un fil métallique nu provenant d'une -- . 1, record 4, French, - bobine%20d%C3%A9videuse
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: