TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIAPHONIE INTELLIGIBLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telephony and Microwave Technology
- Telecommunications Transmission
- Radio Interference
Record 1, Main entry term, English
- intelligible crosstalk
1, record 1, English, intelligible%20crosstalk
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- linear crosstalk 2, record 1, English, linear%20crosstalk
correct
- uninverted crosstalk 3, record 1, English, uninverted%20crosstalk
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Crosstalk from which information can be derived. 4, record 1, English, - intelligible%20crosstalk
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
- Transmission (Télécommunications)
- Perturbations radio
Record 1, Main entry term, French
- diaphonie intelligible
1, record 1, French, diaphonie%20intelligible
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Telefonía y tecnología de microondas
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Perturbaciones radioeléctricas
Record 1, Main entry term, Spanish
- diafonía inteligible
1, record 1, Spanish, diafon%C3%ADa%20inteligible
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- diafonía lineal 1, record 1, Spanish, diafon%C3%ADa%20lineal
correct, feminine noun
- cruce 1, record 1, Spanish, cruce
masculine noun
- escucha 1, record 1, Spanish, escucha
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diafonía que permite distinguir la conversación procedente de otros circuitos o canales, ya que se transfieren dentro de un espectro de frecuencias audibles sin que se produzca transposición de frecuencias. 1, record 1, Spanish, - diafon%C3%ADa%20inteligible
Record 2 - internal organization data 1998-08-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
- Radio Interference
Record 2, Main entry term, English
- intelligible crosstalk component
1, record 2, English, intelligible%20crosstalk%20component
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
- Perturbations radio
Record 2, Main entry term, French
- composante de diaphonie intelligible
1, record 2, French, composante%20de%20diaphonie%20intelligible
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: