TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

DISC [27 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2023-01-26

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

disc jockey - broadcast 1, record 1, English, disc%20jockey%20%2D%20broadcast
correct

DJ - broadcast 1, record 1, English, DJ%20%2D%20broadcast
correct

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

disc-jockey-radiotélédiffusion 1, record 1, French, disc%2Djockey%2Dradiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
correct, masculine and feminine noun

présentateur de disques - radiotélédiffusion 1, record 1, French, pr%C3%A9sentateur%20de%20disques%20%2D%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
correct, masculine noun
présentatrice de disques - radiotélédiffusion 1, record 1, French, pr%C3%A9sentatrice%20de%20disques%20%2D%20radiot%C3%A9l%C3%A9diffusion
correct, feminine noun

Record 1, Key term(s)

disc jockey-radiotélédiffusion

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2023-01-26

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

mobile disc jockey 1, record 2, English, mobile%20disc%20jockey
correct

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

disc-jockey de discothèque mobile 1, record 2, French, disc%2Djockey%20de%20discoth%C3%A8que%20mobile
correct, masculine and feminine noun

Record 2, Key term(s)

disc jockey de discothèque mobile

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2020-08-19

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Various Military Titles
Penal Administration
Military Police

No. 14 Service Detention Barracks 1, record 3, English, No%2E%2014%20Service%20Detention%20Barracks
correct, Canada

14 SDB 2, record 3, English, 14%20SDB
correct, Canada

Record 3, Key term(s)

14 Service Detention Barracks

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Administration pénitentiaire
Police militaire

14e Caserne disciplinaire 1, record 3, French, 14e%20Caserne%20disciplinaire
feminine noun, Canada

14 C disc 1, record 3, French, 14%20C%20disc
feminine noun, Canada

Record 3, Spanish

Record 3, Campo(s) temático(s)

Denominaciones militares varias
Administración penitenciaria
Policía militar

14.° Cuartel de Detención 1, record 3, Spanish, 14%2E%C2%B0%20Cuartel%20de%20Detenci%C3%B3n
proposal, masculine noun

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2019-04-03

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Team Sports
Various Sports

Ontario Disc Sports Association 1, record 4, English, Ontario%20Disc%20Sports%20Association
correct

ODSA 2, record 4, English, ODSA
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The Ontario Disc Sports Association ... was formed in 2005 with the aim of advancing the growth of disc sports throughout Ontario. 3, record 4, English, - Ontario%20Disc%20Sports%20Association

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Sports d'équipe
Sports divers

Ontario Disc Sports Association 1, record 4, French, Ontario%20Disc%20Sports%20Association
correct

ODSA 2, record 4, French, ODSA
correct

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2019-01-07

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Various Proper Names
Psychometry and Psychotechnology
Industrial and Economic Psychology

Dominance, Influence, Steadiness, Compliance 1, record 5, English, Dominance%2C%20Influence%2C%20Steadiness%2C%20Compliance
correct

DISC 1, record 5, English, DISC
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A personnal assessment tool used to improve productivity, team work and communcation. 2, record 5, English, - Dominance%2C%20Influence%2C%20Steadiness%2C%20Compliance

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Appellations diverses
Psychométrie et psychotechnique
Psychologie industrielle et économique

Dominance, Influence, Stabilité, Conformité 1, record 5, French, Dominance%2C%20Influence%2C%20Stabilit%C3%A9%2C%20Conformit%C3%A9
correct

DISC 1, record 5, French, DISC
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Outil d'évaluation personnel utilisé pour améliorer la productivité, le travail d'équipe et la communication. 1, record 5, French, - Dominance%2C%20Influence%2C%20Stabilit%C3%A9%2C%20Conformit%C3%A9

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2018-02-13

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Organized Recreation (General)
Various Sports

Manitoba Organization of Disc Sports 1, record 6, English, Manitoba%20Organization%20of%20Disc%20Sports
correct

MODS 2, record 6, English, MODS
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

A small provincial organization founded in 1988, [whose mission is] to organize and govern disc sports in Manitoba including ultimate, disc golf and goaltimate. 3, record 6, English, - Manitoba%20Organization%20of%20Disc%20Sports

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Loisirs organisés (Généralités)
Sports divers

Manitoba Organization of Disc Sports 1, record 6, French, Manitoba%20Organization%20of%20Disc%20Sports
correct

MODS 2, record 6, French, MODS
correct

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2017-02-03

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Team Sports
Various Sports

Disc BC 1, record 7, English, Disc%20BC
correct

BC Disc Sports 2, record 7, English, BC%20Disc%20Sports
correct
British Columbia Disc Sports 3, record 7, English, British%20Columbia%20Disc%20Sports
correct
British Columbia Disc Sports Society 4, record 7, English, British%20Columbia%20Disc%20Sports%20Society
former designation, correct
- BCDSS 4, record 7, English, BCDSS
  former designation, correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

British Columbia Disc Sports is run by its membership, both elected and volunteer, and as PSO (provincial sport organization) serves as the provincial voice for all disc sports. 3, record 7, English, - Disc%20BC

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

BC: British Columbia 5, record 7, English, - Disc%20BC

Record 7, Key term(s)

Disc British Columbia
BC Disc Sports Society

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Sports d'équipe
Sports divers

Disc BC 1, record 7, French, Disc%20BC
correct

BC Disc Sports 2, record 7, French, BC%20Disc%20Sports
correct
British Columbia Disc Sports 3, record 7, French, British%20Columbia%20Disc%20Sports
correct
British Columbia Disc Sports Society 4, record 7, French, British%20Columbia%20Disc%20Sports%20Society
former designation, correct
- BCDSS 4, record 7, French, BCDSS
  former designation, correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

BC : British Columbia 5, record 7, French, - Disc%20BC

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2017-01-23

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Occupational Bodies and Committees
Electronic Music
Popular Music

Canadian Professional Disc Jockey Association Inc. 1, record 8, English, Canadian%20Professional%20Disc%20Jockey%20Association%20Inc%2E
correct

CPDJA 2, record 8, English, CPDJA
correct

Canadian Professional DJ Association Inc. 3, record 8, English, Canadian%20Professional%20DJ%20Association%20Inc%2E
correct
Canadian Association of Mobile Entertainers and Operators 4, record 8, English, Canadian%20Association%20of%20Mobile%20Entertainers%20and%20Operators
former designation, correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

To promote professionalism in the disc jockey service industry through information, education, training and support of our membership, and to maintain the highest standards of service to consumers in planning, organizing and coordinating the use of the services of our professional membership. 5, record 8, English, - Canadian%20Professional%20Disc%20Jockey%20Association%20Inc%2E

Record 8, Key term(s)

Canadian Professional DJ Association
Canadian Professional Disc Jockey Association
Canadian Professional DJ Association Incorporated
Canadian Professional Disc Jockey Association Incorporated

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Organismes et comités professionnels
Musique électronique
Musique populaire

Canadian Professional Disc Jockey Association Inc. 1, record 8, French, Canadian%20Professional%20Disc%20Jockey%20Association%20Inc%2E
correct

CPDJA 2, record 8, French, CPDJA
correct

Canadian Professional DJ Association Inc. 3, record 8, French, Canadian%20Professional%20DJ%20Association%20Inc%2E
correct
Canadian Association of Mobile Entertainers and Operators 4, record 8, French, Canadian%20Association%20of%20Mobile%20Entertainers%20and%20Operators
former designation, correct

Record 8, Key term(s)

Canadian Professional DJ Association
Canadian Professional Disc Jockey Association
Canadian Professional DJ Association Incorporated
Canadian Professional Disc Jockey Association Incorporated

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2016-03-09

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

International Diarrhoeal Disease Information Service and Documentation Centre 1, record 9, English, International%20Diarrhoeal%20Disease%20Information%20Service%20and%20Documentation%20Centre

DISC 2, record 9, English, DISC

Record 9, Key term(s)

International Diarrhoeal Disease Information Service and Documentation Center

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Centre international de documentation et service d’information sur les maladies diarrhéiques 1, record 9, French, Centre%20international%20de%20documentation%20et%20service%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20maladies%20diarrh%C3%A9iques

DISC 2, record 9, French, DISC

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2015-02-27

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Various Sports

disc golf 1, record 10, English, disc%20golf
correct

disc-golf 2, record 10, English, disc%2Dgolf
correct
frisbee golf 3, record 10, English, frisbee%20golf
avoid, see observation

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Disc golf relies on one's ability to throw a disc with power and accuracy. The object of the game is to traverse a course from beginning to end in the fewest total number of throws of a golf disc. Similar to the traditional golf game, a course is composed of a number of holes, in which each player begins by throwing from the tee, and completes the hole by landing in or striking the target. 4, record 10, English, - disc%20golf

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

The hole can be one of a number of disc golf targets; the most common is called a pole hole, an elevated metal basket. As a player progresses down the fairway, he or she must make each consecutive shot from the spot [lie] where the previous throw has landed. 5, record 10, English, - disc%20golf

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Frisbee®: a registered trademark. Although "frisbee" is frequently used to describe flying discs in general, its use, and the use of "frisbee golf," according to the sources consulted, should be avoided, except when one refers specifically to flying discs made by WHAM-O Inc. 6, record 10, English, - disc%20golf

Record 10, Key term(s)

disk golf
discgolf
diskgolf

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Sports divers

disque-golf 1, record 10, French, disque%2Dgolf
correct, masculine noun

discogolf 1, record 10, French, discogolf
correct, masculine noun
disc-golf 2, record 10, French, disc%2Dgolf
avoid, masculine noun
disc golf 3, record 10, French, disc%20golf
avoid, masculine noun
golf frisbee 4, record 10, French, golf%20frisbee
avoid, see observation, masculine noun
frisbee golf 5, record 10, French, frisbee%20golf
avoid, see observation, masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Jeu de disque-volant, inspiré des règles du golf, qui consiste à atteindre des cibles successives en un minimum de lancers, sur un parcours aménagé. 1, record 10, French, - disque%2Dgolf

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Frisbee® : marque de commerce déposée de WHAM-O Inc. Il faut donc éviter d'employer le terme «frisbee» pour désigner un disque de disc-golf et les termes «golf frisbee» ainsi que «frisbee golf» pour désigner le disque-golf. 6, record 10, French, - disque%2Dgolf

Record 10, Key term(s)

disk golf
disk-golf
golf à disque
golf de disque
discgolf
diskgolf

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2014-10-30

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Specialized Vocabulary and Phraseologism of Sports

Disc Involvement Society of Canada Ontario 1, record 11, English, Disc%20Involvement%20Society%20of%20Canada%20Ontario
correct, Canada

DISCANADA 1, record 11, English, DISCANADA
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Non-for-profit organization dedicated to the advancement of disc sports throughout Ontario. ... recognized as a full fledge PSO - Provincial Sports Organization, by the Ministry of Health Promotion on February 27th, 2006. 1, record 11, English, - Disc%20Involvement%20Society%20of%20Canada%20Ontario

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

The main objective of DISCANADA (Disc Involvement Society of Canada Ontario) is to advance the discipline of flying disc sports in Ontario. As such, the Society aims to promote disc skills and the understanding of disc sports, and to encourage cross feeding of ideas between physical and educational aspects, by providing a forum through which these activities can be recognized. 1, record 11, English, - Disc%20Involvement%20Society%20of%20Canada%20Ontario

Record 11, Key term(s)

Disc Involvement Society of Ontario

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Vocabulaire spécialisé et phraséologie des sports

Disc Involvement Society of Canada Ontario 1, record 11, French, Disc%20Involvement%20Society%20of%20Canada%20Ontario
correct, feminine noun, Canada

DISCANADA 1, record 11, French, DISCANADA
correct, feminine noun, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Organisme provincial de sport en Ontario qui représente les sports de disques tels que le Ultimate et le disc-golf. 2, record 11, French, - Disc%20Involvement%20Society%20of%20Canada%20Ontario

Record 11, Key term(s)

Société des sports de disques en Ontario

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2012-01-30

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Rolling Stock (Railroads)

Twin Disc torque converter 1, record 12, English, Twin%20Disc%20torque%20converter

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Matériel roulant (Chemins de fer)

convertisseur de couple Twin Disc 1, record 12, French, convertisseur%20de%20couple%20Twin%20Disc
masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Le moteur (Cummins des autorails diesels) transmet la puissance aux roues par l'intermédiaire d'un convertisseur de couple Twin Disc, d'une transmission Twin Disc et d'un entraînement Spicer. 1, record 12, French, - convertisseur%20de%20couple%20Twin%20Disc

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2011-06-29

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Trade Names
Storage Media (Data Processing)
Audiovisual Techniques and Equipment

Component Recording Video Disc™ 1, record 13, English, Component%20Recording%20Video%20Disc%26trade%3B
correct, trademark

CRV Disc 1, record 13, English, CRV%20Disc
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

A trademark of Sony 2, record 13, English, - Component%20Recording%20Video%20Disc%26trade%3B

Record 13, Key term(s)

Component Recording Video Disc

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Appellations commerciales
Supports d'information (Informatique)
Audiovisuel (techniques et équipement)

CRV Disc 1, record 13, French, CRV%20Disc
correct, trademark, see observation, masculine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Vidéodisques enregistreurs. Le principe de l'enregistrement magnéto-optique a été appliqué aux vidéodisques afin de réaliser des vidéodisques enregistreurs. Ces appareils allient les avantages du vidéodisque (lecture d'images fixes, vitesse de lecture variable, temps d'accès très court) à ceux du magnétoscope. Deux systèmes de ce type sont actuellement proposés sur le marché, le CRV Disc («Component Recording Video Disc») de Sony et le VDR de Pioneer. Le CRV Disc de Sony emploie une technologie de type Worm («Write Once, Read Many»), avec une seule écriture et des lectures multiples. La capacité du disque, de 30 cm de diamètre, est de 36 000 images soit 24 minutes de vidéo continue par face. Une image vidéo est enregistrée par tour de rotation du disque. Le système enregistre les signaux vidéo en composantes séparées. Le son est stocké sous forme numérique en mode PCM. 1, record 13, French, - CRV%20Disc

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

CRV Disc^MC : Marque de commerce de Sony 2, record 13, French, - CRV%20Disc

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2010-09-17

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Disabled Information Services of Canada 1, record 14, English, Disabled%20Information%20Services%20of%20Canada

DISC 1, record 14, English, DISC

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Réseau télématique DISC 1, record 14, French, R%C3%A9seau%20t%C3%A9l%C3%A9matique%20DISC
masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

"DISC" n'est pas traduit. Le bureau régional du Québec de cet organisme utilise le terme susmentionné. 1, record 14, French, - R%C3%A9seau%20t%C3%A9l%C3%A9matique%20DISC

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2010-07-15

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Storage Media (Data Processing)
Computer Hardware
Audiovisual Techniques and Equipment
Audio Technology

Compact Disc 1, record 15, English, Compact%20Disc
correct, see observation

CD 2, record 15, English, CD
correct

conventional CD 3, record 15, English, conventional%20CD
correct
compact disk 4, record 15, English, compact%20disk
correct
compact disc 5, record 15, English, compact%20disc
correct, see observation
audio digital disk 6, record 15, English, audio%20digital%20disk
correct
audio digital disc 6, record 15, English, audio%20digital%20disc
correct
digital audio disc 7, record 15, English, digital%20audio%20disc
correct
- DAD 7, record 15, English, DAD
  correct
digital audi CD 8, record 15, English, digital%20audi%20CD
correct
Compact Disc Digital Audio 9, record 15, English, Compact%20Disc%20Digital%20Audio
correct, see observation
- CDDA 9, record 15, English, CDDA
  correct
CD-DA 10, record 15, English, CD%2DDA
correct
Compact Digital Audio Disc 9, record 15, English, Compact%20Digital%20Audio%20Disc
correct, see observation
- CDDA 9, record 15, English, CDDA
  correct

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

An optical disk of small dimensions in which a digital signal is represented as a sequence of pits along a spiral track and is read out by a beam of light. 11, record 15, English, - Compact%20Disc

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Conventional CD: today's CD and DVD technology uses tiny pits to represent individual binary digits. In molecular CDs, the position of each polymer side-chain determines its opacity. Instead of single bits read from single pits on disc, four binary bits are read from the shade of each grey "dot" or polymer side-chain. 12, record 15, English, - Compact%20Disc

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

According to META, vol. 28, no. 4, p. 401, Compact Disc is a trade name. 13, record 15, English, - Compact%20Disc

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

Not to be confused with the optical digital disc. 14, record 15, English, - Compact%20Disc

Record number: 15, Textual support number: 3 OBS

Compare to super-CD, DVD, high-definition DVD, molecular CD or twisting molecule disc. 14, record 15, English, - Compact%20Disc

Record number: 15, Textual support number: 4 OBS

The Dictionary of New Media (source code: MODIN) is available at: <a href="http://hepdigital.com/" title="http://hepdigital.com">http://hepdigital.com</a>. 15, record 15, English, - Compact%20Disc

Record 15, Key term(s)

compact disk digital audio
compact digital audio disk

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Supports d'information (Informatique)
Matériel informatique
Audiovisuel (techniques et équipement)
Électroacoustique

disque compact 1, record 15, French, disque%20compact
correct, masculine noun

CD 2, record 15, French, CD
correct, masculine noun

disque audionumérique 3, record 15, French, disque%20audionum%C3%A9rique
correct, masculine noun
disque compact audionumérique 4, record 15, French, disque%20compact%20audionum%C3%A9rique
correct, masculine noun
disque compact audio 5, record 15, French, disque%20compact%20audio
masculine noun
CD audio 6, record 15, French, CD%20audio
masculine noun
compact disc 7, record 15, French, compact%20disc
avoid, masculine noun
C.D. 8, record 15, French, C%2ED%2E
anglicism, masculine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Disque optique de petit diamètre dans lequel un signal numérique est inscrit sous la forme d'une succession de cuvettes alignées le long d'une piste spirale et lu par un faisceau lumineux. 9, record 15, French, - disque%20compact

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Format classique destiné aux chaînes stéréo et autoradios. 10, record 15, French, - disque%20compact

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

Bien que «disque compact» soit d'usage courant, l'utilisation du terme «disque audionumérique» est préférable dans le domaine audio. Le disque compact s'utilise également comme mémoire de masse informatique, et il y a une possibilité de stockage d'images sur les disques compacts les plus récents. Voir Sciences et Techniques, janvier 1987, numéro 33, pages 57-59. 11, record 15, French, - disque%20compact

Record number: 15, Textual support number: 3 OBS

Ne pas confondre avec le «disque optique numérique». 12, record 15, French, - disque%20compact

Record 15, Spanish

Record 15, Campo(s) temático(s)

Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
Equipo físico de computadora (Hardware)
Técnicas y equipo audiovisuales
Electroacústica

disco compacto 1, record 15, Spanish, disco%20compacto
correct, masculine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Disco óptico que contiene información visual o acústica grabada y que se reproduce mediante rayos láser. 2, record 15, Spanish, - disco%20compacto

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2007-01-09

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Audiovisual Techniques and Equipment
Video Technology

Capacitance Effect Disk 1, record 16, English, Capacitance%20Effect%20Disk
correct

CED 2, record 16, English, CED
correct

RCA Selectavision video disk 1, record 16, English, RCA%20Selectavision%20video%20disk
correct
RCA Selectavision video Disc 3, record 16, English, RCA%20Selectavision%20video%20Disc
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

A 12 inch video disk and player system marketed by RCA, and now obsolete [which] did not have consumer recording capability. 1, record 16, English, - Capacitance%20Effect%20Disk

Record 16, Key term(s)

RCA Selectavision VideoDisk
RCA Selectavision VideoDisc
Capacitance Effect Disc

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Audiovisuel (techniques et équipement)
Vidéotechnique

RCA Selectavision Video Disc 1, record 16, French, RCA%20Selectavision%20Video%20Disc
masculine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

Système maintenant obsolète de disques vidéo de 30 cm et de lecteurs pour accommoder ces derniers, commercialisé par RCA, qui ne disposait pas de fonction d'enregistrement. 2, record 16, French, - RCA%20Selectavision%20Video%20Disc

Record 16, Key term(s)

RCA Selectavision Video Disk
RCA Selectavision VideoDisc
RCA Selectavision VideoDisk

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2006-06-19

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Occupational Bodies and Committees
Various Sports

Professional Disc Golf Association 1, record 17, English, Professional%20Disc%20Golf%20Association
correct, international

PDGA 1, record 17, English, PDGA
correct, international

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

The Professional Disc Golf Association is the game's governing body. This non-profit organization ... remains dedicated to the promotion of disc golf worldwide. Every year the PDGA sanctions hundreds of tournaments and competitions for both professional and amateur players. Competitors earn points by participating in these events, which are tabulated by the PDGA and used to determine invitations to the annual World Disc Golf Championships, and other events. 2, record 17, English, - Professional%20Disc%20Golf%20Association

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes et comités professionnels
Sports divers

Professional Disc Golf Association 1, record 17, French, Professional%20Disc%20Golf%20Association
correct, feminine noun, international

PDGA 1, record 17, French, PDGA
correct, feminine noun, international

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Le NT [National Tour] de France de Disc-Golf est régi par les règles éditées par la Professional Disc Golf Association (PDGA), par la World Flying Disc Federation (WFDF) - édition de 1997 et par toutes modifications apportées par la France Disc Golf Association (FDGA) et adoptées lors de la dernière assemblée générale. 2, record 17, French, - Professional%20Disc%20Golf%20Association

Record 17, Key term(s)

Association de disc-golf professionnel
Association de disc golf professionnel

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2006-05-23

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Various Sports

disc golf course 1, record 18, English, disc%20golf%20course
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Disc golf courses are normally laid out among wooded areas with diverse terrain to provide natural obstacles to the flight of the disc. … Disc golf courses are normally 18 holes in length, but there are other combinations as well, including 9-hole, 22-hole, 24-hole and 27-hole courses in existence. 2, record 18, English, - disc%20golf%20course

Record number: 18, Textual support number: 2 CONT

There are four basic considerations when installing a disc golf course: targets, signs, tees and course design. 3, record 18, English, - disc%20golf%20course

Record 18, Key term(s)

disk golf course

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Sports divers

parcours de disc-golf 1, record 18, French, parcours%20de%20disc%2Dgolf
correct, masculine noun

parcours de disc golf 2, record 18, French, parcours%20de%20disc%20golf
masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Un parcours de disc golf est généralement composé de 9 ou 18 trous. A chaque trou les joueurs tentent d'atteindre une cible en partant du tee. Les distances varient entre 60 et 150 mètres. 3, record 18, French, - parcours%20de%20disc%2Dgolf

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2006-04-26

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Various Sports

disc golfer 1, record 19, English, disc%20golfer
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

A person who plays the game of disc golf. 2, record 19, English, - disc%20golfer

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

And unlike their ball golfing neighbours, disc golfers play in just about any weather. Rain, snow, sleet, and mud...these are mere distractions for your typically obsessed disc golfers. 3, record 19, English, - disc%20golfer

Record 19, Key term(s)

disk golfer

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Sports divers

joueur de disc-golf 1, record 19, French, joueur%20de%20disc%2Dgolf
correct, masculine noun

joueuse de disc-golf 2, record 19, French, joueuse%20de%20disc%2Dgolf
correct, feminine noun
disc golfer 3, record 19, French, disc%20golfer
avoid, anglicism, see observation, France
disc-golfeur 4, record 19, French, disc%2Dgolfeur

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

En fonction de la distance et de la trajectoire à parcourir, le joueur de disc-golf utilise différents types de disques, tout comme le joueur de golf qui choisit le club le mieux adapté au coup à jouer. 5, record 19, French, - joueur%20de%20disc%2Dgolf

Record number: 19, Textual support number: 2 CONT

Un disc golfeur peut choisir parmi de nombreux disques, chacun avec des propriétés de vols spécifiques. Pour chaque lancer il peut prendre le disque qui semble le plus approprié. 6, record 19, French, - joueur%20de%20disc%2Dgolf

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Le terme anglais de «disc golfer» est à éviter, la graphie française «disc-golfeur» et le terme «joueur ou joueuse de disc-golf» étant privilégiés. 2, record 19, French, - joueur%20de%20disc%2Dgolf

Record 19, Key term(s)

joueur de disc golf
disc golfeur
discgolfeur
joueuse de disc golf

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2005-10-27

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Performing Arts (General)

disc jockey 1, record 20, English, disc%20jockey
correct

DJ 1, record 20, English, DJ
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 5231 - Announcers and Other Broadcasters. 2, record 20, English, - disc%20jockey

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Arts du spectacle (Généralités)

présentateur de disques 1, record 20, French, pr%C3%A9sentateur%20de%20disques
correct, masculine noun

présentatrice de disques 1, record 20, French, pr%C3%A9sentatrice%20de%20disques
correct, feminine noun
disc-jockey 1, record 20, French, disc%2Djockey
correct, masculine and feminine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 5231 - Annonceurs/annonceures et autres communicateurs/communicatrices de la radio et de la télévision. 2, record 20, French, - pr%C3%A9sentateur%20de%20disques

Record 20, Key term(s)

disc jockey

Record 20, Spanish

Record 20, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Artes escénicas (Generalidades)

disc jockey 1, record 20, Spanish, disc%20jockey
masculine noun

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2000-10-18

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

The Eye

cup disk ratio 1, record 21, English, cup%20disk%20ratio
correct

C/D r. 1, record 21, English, C%2FD%20r%2E
correct
C/D ratio 1, record 21, English, C%2FD%20ratio
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 DEF

The ratio of the horizontal diameter of the rims of the physiological cup to the horizontal diameter of the optic disk. 1, record 21, English, - cup%20disk%20ratio

Record 21, Key term(s)

cup disc ratio
cup-to-disc ratio

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Oeil

rapport cup/disc 1, record 21, French, rapport%20cup%2Fdisc
correct, masculine noun

rapport C/D 2, record 21, French, rapport%20C%2FD
correct, masculine noun
C/D 2, record 21, French, C%2FD
correct, masculine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Le rapport cup/disc (C/D). Un rapport C/D [plus grand que] 0,3 est retrouvé dans 17% de la population générale; 80% des yeux porteurs d'un G.A.O. [glaucome chronique primitif à angle ouvert] ont un C/D [plus grand que] 0,3. 1, record 21, French, - rapport%20cup%2Fdisc

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1998-07-15

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)

Canadian Disc Jockey Association 1, record 22, English, Canadian%20Disc%20Jockey%20Association
correct

CDJA 2, record 22, English, CDJA
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Information confirmed by the organization. 3, record 22, English, - Canadian%20Disc%20Jockey%20Association

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens

Canadian Disc Jockey Association 1, record 22, French, Canadian%20Disc%20Jockey%20Association
correct

CDJA 2, record 22, French, CDJA
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Information confirmée par l'organisme. 3, record 22, French, - Canadian%20Disc%20Jockey%20Association

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1993-05-13

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)

International Tape/Disc Association 1, record 23, English, International%20Tape%2FDisc%20Association
correct, United States

ITA 1, record 23, English, ITA
correct, United States

International Tape Association 1, record 23, English, International%20Tape%20Association
former designation, correct, United States

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens

International Tape/Disc Association 1, record 23, French, International%20Tape%2FDisc%20Association
correct, United States

ITA 1, record 23, French, ITA
correct, United States

International Tape Association 1, record 23, French, International%20Tape%20Association
former designation, correct, United States

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1993-04-06

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

International Bodies and Committees

European Flying Disc Federation 1, record 24, English, European%20Flying%20Disc%20Federation
correct

EFDF 2, record 24, English, EFDF
correct, Europe

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

European Flying Disc Federation 1, record 24, French, European%20Flying%20Disc%20Federation
correct

EFDF 2, record 24, French, EFDF
correct, Europe

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1992-08-25

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

World Flying Disc Federation 1, record 25, English, World%20Flying%20Disc%20Federation
correct

WFDF 2, record 25, English, WFDF
correct, international

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

World Flying Disc Federation 1, record 25, French, World%20Flying%20Disc%20Federation
correct

WFDF 2, record 25, French, WFDF
correct, international

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1991-10-29

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Photoelectricity and Electron Optics

DISC electronic billboard 1, record 26, English, DISC%20electronic%20billboard

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Photo-électricité et optique électronique

babillard électronique DISC 1, record 26, French, babillard%20%C3%A9lectronique%20DISC
masculine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Source : Commission de la fonction publique. 1, record 26, French, - babillard%20%C3%A9lectronique%20DISC

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1991-05-01

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Artificial Intelligence

CD-videodisk player 1, record 27, English, CD%2Dvideodisk%20player

compact-disk - videodisk player 2, record 27, English, compact%2Ddisk%20%2D%20videodisk%20player

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Intelligence artificielle

lecteur vidéodisque - disque optique 1, record 27, French, lecteur%20vid%C3%A9odisque%20%2D%20disque%20optique
masculine noun

lecteur mixte Compact Disc/vidéodisque 1, record 27, French, lecteur%20mixte%20Compact%20Disc%2Fvid%C3%A9odisque
masculine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

Appareil capable de lire les disques optiques et vidéodisques. 1, record 27, French, - lecteur%20vid%C3%A9odisque%20%2D%20disque%20optique

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

Pioneer souligne le bon comportement des produits audio [dont] les lecteurs de Compact Discs. Pioneer en conclut qu'elle peut placer des espoirs raisonnables dans son dernier lecteur mixte Compact Disc/vidéodisque. (Mémoires Optiques, 39, mars 1986,p. 21) 1, record 27, French, - lecteur%20vid%C3%A9odisque%20%2D%20disque%20optique

Record 27, Spanish

Save record 27

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2025-05-28

TERMIUM Plus®

DISC [27 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Main entry term, Spanish

Record 3, Abbreviations, Spanish

Record 3, Synonyms, Spanish

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Textual support, English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

TERMIUM Plus^®