TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DUREE BRULAGE SURFACE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-10-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
- Engineering Tests and Reliability
Record 1, Main entry term, English
- surface burning time
1, record 1, English, surface%20burning%20time
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This International Standard specifies a method for the measurement of surface burning time of textile fabrics which have a raised fibre surface, i.e. a napped, pile, tufted, flocked or similar surface (Dual-designated standard: ISO 10047:1993). 1, record 1, English, - surface%20burning%20time
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 1, Main entry term, French
- durée de brûlage en surface
1, record 1, French, dur%C3%A9e%20de%20br%C3%BBlage%20en%20surface
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La présente Norme internationale prescrit une méthode pour la détermination de la durée de brûlage en surface des textiles qui présentent une surface à fibres relevées, comme les tissus nappés, les tissus à velours, les tissus tuftés, les tissus floqués ou d'autres tissus présentant des surfaces semblables (Norme à double-désignation: ISO 10047:1993). 1, record 1, French, - dur%C3%A9e%20de%20br%C3%BBlage%20en%20surface
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 2, Main entry term, English
- Textiles - Determination of Surface Burning Time of Fabrics
1, record 2, English, Textiles%20%2D%20Determination%20of%20Surface%20Burning%20Time%20of%20Fabrics
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Standard number: CAN/CGSB-4.2 27.11-94/ISO 10047:1993 1, record 2, English, - Textiles%20%2D%20Determination%20of%20Surface%20Burning%20Time%20of%20Fabrics
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 2, Main entry term, French
- Textiles-Détermination de la durée de brûlage en surface des tissus
1, record 2, French, Textiles%2DD%C3%A9termination%20de%20la%20dur%C3%A9e%20de%20br%C3%BBlage%20en%20surface%20des%20tissus
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : CAN/CGSB-4.2 27.11-94/ISO 10047:1993 1, record 2, French, - Textiles%2DD%C3%A9termination%20de%20la%20dur%C3%A9e%20de%20br%C3%BBlage%20en%20surface%20des%20tissus
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: