TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECHAFAUDAGE TUBES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-06-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scaffolding
Record 1, Main entry term, English
- tubular scaffolding
1, record 1, English, tubular%20scaffolding
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tubular scaffold 2, record 1, English, tubular%20scaffold
correct, proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tubular scaffolding of steel or aluminum has largely replaced timber scaffolding on most construction projects. Tubular scaffolding can easily be erected in any shape, length, or height. Sections may be mounted on casters to provide a highly mobile staging. 3, record 1, English, - tubular%20scaffolding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Échafaudage
Record 1, Main entry term, French
- échafaudage tubulaire
1, record 1, French, %C3%A9chafaudage%20tubulaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- échafaudage en tubes 2, record 1, French, %C3%A9chafaudage%20en%20tubes
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Échafaudage dans lequel les échasses, les moises et les boulins sont remplacés par des tubes de longueur appropriée. Ces différents éléments sont assemblés entre eux par des colliers de types divers, suivant les systèmes. 3, record 1, French, - %C3%A9chafaudage%20tubulaire
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Échafaudage construit à l'aide de tubes d'acier assujettis au moyen de brides d'acier avec boulons de fixation ou par emboîtement. 4, record 1, French, - %C3%A9chafaudage%20tubulaire
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les échafaudages métalliques sont constitués de tubes en acier 21 x 27, de 26 x 34 ou 40 x 49, assemblés et maintenus par des colliers de serrage spéciaux (fig. 29). [...] Fig. 29. - Échafaudages tubulaires. 5, record 1, French, - %C3%A9chafaudage%20tubulaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Andamiaje
Record 1, Main entry term, Spanish
- andamiaje tubular
1, record 1, Spanish, andamiaje%20tubular
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Andamios para la construcción, tanto exterior como interior, fabricados en tubo de acero. Tienen la ventaja de ser ligeros, ofrecer poca resistencia al viento y ser fácilmente desmontables. Los hay de diferentes resistencias para varias alturas y tipos de trabajo. 2, record 1, Spanish, - andamiaje%20tubular
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: