TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EFFECTIF CIVIL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-05-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Personnel Management
- Labour Relations
Record 1, Main entry term, English
- Civilian Workforce Management Board
1, record 1, English, Civilian%20Workforce%20Management%20Board
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CWMB 2, record 1, English, CWMB
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Civilian Workforce Management Board; CWMB: title and abbreviation used in the context of the Defence Renewal Project. 3, record 1, English, - Civilian%20Workforce%20Management%20Board
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Gestion du personnel
- Relations du travail
Record 1, Main entry term, French
- Conseil de gestion de l'effectif civil
1, record 1, French, Conseil%20de%20gestion%20de%20l%27effectif%20civil
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CGEC 2, record 1, French, CGEC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Conseil de gestion de l'effectif civil; CGEC : titre et abréviation utilisés dans le contexte du Projet de renouvellement de la défense. 3, record 1, French, - Conseil%20de%20gestion%20de%20l%27effectif%20civil
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-05-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Organization
- Personnel Management
Record 2, Main entry term, English
- civilian workforce
1, record 2, English, civilian%20workforce
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- civilian strength 1, record 2, English, civilian%20strength
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
civilian workforce; civilian strength: terms used in the context of the Defence Renewal Project. 2, record 2, English, - civilian%20workforce
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Gestion du personnel
Record 2, Main entry term, French
- effectif civil
1, record 2, French, effectif%20civil
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- force civile 1, record 2, French, force%20civile
avoid, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
effectif civil : terme utilisé dans le contexte du Projet de renouvellement de la défense. 2, record 2, French, - effectif%20civil
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-08-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Training
Record 3, Main entry term, English
- BATUS Civil Labour Manager 1, record 3, English, BATUS%20Civil%20Labour%20Manager
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
BATUS: British Army Training Unit Suffield. 2, record 3, English, - BATUS%20Civil%20Labour%20Manager
Record 3, Key term(s)
- British Army Training Unit Suffield Civil Labour Manager
- British Army Training Unit Suffield Civil Labor Manager
- BATUS Civil Labor Manager
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Instruction du personnel militaire
Record 3, Main entry term, French
- Gestionnaire de l'effectif civil de BATUS
1, record 3, French, Gestionnaire%20de%20l%27effectif%20civil%20de%20BATUS
masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
BATUS : Unité d'entraînement de l'Armée britannique Suffield. 2, record 3, French, - Gestionnaire%20de%20l%27effectif%20civil%20de%20BATUS
Record 3, Key term(s)
- Gestionnaire de l'effectif civil de l'Unité d’entraînement de l'Armée britannique Suffield
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: