TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EFFECTIF DIRECTION [11 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Record 1, Main entry term, English
- senior level staff 1, record 1, English, senior%20level%20staff
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- effectif de direction 1, record 1, French, effectif%20de%20direction
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-07-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
Record 2, Main entry term, English
- Membership and Statutory Requirements Directorate
1, record 2, English, Membership%20and%20Statutory%20Requirements%20Directorate
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Indian Affairs and Northern Development. 1, record 2, English, - Membership%20and%20Statutory%20Requirements%20Directorate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration (Peuples Autochtones)
Record 2, Main entry term, French
- Direction de l'effectif des bandes et des dispositions statutaires
1, record 2, French, Direction%20de%20l%27effectif%20des%20bandes%20et%20des%20dispositions%20statutaires
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Affaires indiennes et du Nord canadien. 1, record 2, French, - Direction%20de%20l%27effectif%20des%20bandes%20et%20des%20dispositions%20statutaires
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-03-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
- Public Service
Record 3, Main entry term, English
- target executive count
1, record 3, English, target%20executive%20count
correct
Record 3, Abbreviations, English
- TEC 2, record 3, English, TEC
correct
Record 3, Synonyms, English
- target executive complement 3, record 3, English, target%20executive%20complement
correct, see observation
- TEC 3, record 3, English, TEC
correct
- TEC 3, record 3, English, TEC
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In addition, the TB [Treasury Board] will continue to use the "target executive count" (TEC) to control the number of executives in each department and agency. 4, record 3, English, - target%20executive%20count
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
At Treasury Board, "target executive complement" has now been replaced by "target executive count." 5, record 3, English, - target%20executive%20count
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
target executive count; TEC: term and abbreviation used at the Treasury Board Secretariat. 6, record 3, English, - target%20executive%20count
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Establish a target executive count. 3, record 3, English, - target%20executive%20count
Record number: 3, Textual support number: 2 PHR
TEC authorities. 3, record 3, English, - target%20executive%20count
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Fonction publique
Record 3, Main entry term, French
- effectif cible de la direction
1, record 3, French, effectif%20cible%20de%20la%20direction
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- ECD 2, record 3, French, ECD
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'ECD [effectif cible de la direction] permet de répartir et de contrôler la collectivité des cadres supérieurs des ministères. 3, record 3, French, - effectif%20cible%20de%20la%20direction
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Le Conseil du Trésor continuera par ailleurs de contrôler le nombre de cadres supérieurs au sein de chaque ministère et organisme, à l'aide de l'«effectif cible de la direction» (ECD). 4, record 3, French, - effectif%20cible%20de%20la%20direction
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
effectif cible de la direction; ECD : terme et abréviation en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 5, record 3, French, - effectif%20cible%20de%20la%20direction
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Constituer un effectif cible de la direction. 3, record 3, French, - effectif%20cible%20de%20la%20direction
Record number: 3, Textual support number: 2 PHR
Autorisation de l'ECD. 3, record 3, French, - effectif%20cible%20de%20la%20direction
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2006-10-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Management Operations (General)
Record 4, Main entry term, English
- Human Resources - Policy Framework for the Executive Cadre
1, record 4, English, Human%20Resources%20%2D%20Policy%20Framework%20for%20the%20Executive%20Cadre
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency, September 2005. 1, record 4, English, - Human%20Resources%20%2D%20Policy%20Framework%20for%20the%20Executive%20Cadre
Record 4, Key term(s)
- HR - Policy Framework for the Executive Cadre
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Ressources humaines-Cadre stratégique pour l'effectif de la direction
1, record 4, French, Ressources%20humaines%2DCadre%20strat%C3%A9gique%20pour%20l%27effectif%20de%20la%20direction
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Agence du revenu du Canada, septembre 2005. 1, record 4, French, - Ressources%20humaines%2DCadre%20strat%C3%A9gique%20pour%20l%27effectif%20de%20la%20direction
Record 4, Key term(s)
- RH-Cadre stratégique pour l'effectif de la direction
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-09-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Public Administration (General)
Record 5, Main entry term, English
- Time for Moving Ahead : A 21st Century Management Regime for the Ex Cadre
1, record 5, English, Time%20for%20Moving%20Ahead%20%3A%20A%2021st%20Century%20Management%20Regime%20for%20the%20Ex%20Cadre
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
APEX (Association of Professional Executives of the Public Service of Canada) publication. Report on the Future of the Executive Group, February 10, 1998. 1, record 5, English, - Time%20for%20Moving%20Ahead%20%3A%20A%2021st%20Century%20Management%20Regime%20for%20the%20Ex%20Cadre
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration publique (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- Le temps d’aller de l'avant : un régime de gestion du 21e siècle pour l'effectif de la direction
1, record 5, French, Le%20temps%20d%26rsquo%3Baller%20de%20l%27avant%20%3A%20un%20r%C3%A9gime%20de%20gestion%20du%2021e%20si%C3%A8cle%20pour%20l%27effectif%20de%20la%20direction
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Rapport sur l'avenir du groupe de la direction de l'APEX (Association professionnelle des cadres de la fonction publique du Canada), le 10 février 1998. 1, record 5, French, - Le%20temps%20d%26rsquo%3Baller%20de%20l%27avant%20%3A%20un%20r%C3%A9gime%20de%20gestion%20du%2021e%20si%C3%A8cle%20pour%20l%27effectif%20de%20la%20direction
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-02-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Training of Personnel
Record 6, Main entry term, English
- Corporate Learning, Development and Workforce Analysis Services Directorate 1, record 6, English, Corporate%20Learning%2C%20Development%20and%20Workforce%20Analysis%20Services%20Directorate
Record 6, Abbreviations, English
- CLDWAS Directorate 1, record 6, English, CLDWAS%20Directorate
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
In HRDC's [Human Resources Development Canada] Human Resources Branch. 1, record 6, English, - Corporate%20Learning%2C%20Development%20and%20Workforce%20Analysis%20Services%20Directorate
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 6, Main entry term, French
- Direction des services ministériels d’apprentissage, de perfectionnement et d’analyse de l'effectif
1, record 6, French, Direction%20des%20services%20minist%C3%A9riels%20d%26rsquo%3Bapprentissage%2C%20de%20perfectionnement%20et%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20l%27effectif
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
- Direction des SMAPAE 1, record 6, French, Direction%20des%20SMAPAE
feminine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-02-12
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 7, Main entry term, English
- Guiding Principles and Process for Executive Reductions 1, record 7, English, Guiding%20Principles%20and%20Process%20for%20Executive%20Reductions
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 7, Main entry term, French
- Principes directeurs et processus applicable à la réduction de l'effectif des cadres de direction 1, record 7, French, Principes%20directeurs%20et%20processus%20applicable%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9duction%20de%20l%27effectif%20des%20cadres%20de%20direction
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Publication de TPSGC (Travaux publics et Services gouvernementaux Canada). 1, record 7, French, - Principes%20directeurs%20et%20processus%20applicable%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9duction%20de%20l%27effectif%20des%20cadres%20de%20direction
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1994-07-14
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Marketing
- Federal Administration
Record 8, Main entry term, English
- Promotion Criteria and Senior Complement Sub-Committee 1, record 8, English, Promotion%20Criteria%20and%20Senior%20Complement%20Sub%2DCommittee
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, Key term(s)
- Promotion Criteria and Senior Complement Subcommittee
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Commercialisation
- Administration fédérale
Record 8, Main entry term, French
- Sous-comité des critères de promotion et de l'effectif de la haute direction
1, record 8, French, Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20crit%C3%A8res%20de%20promotion%20et%20de%20l%27effectif%20de%20la%20haute%20direction
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source : Lexique Justice. 1, record 8, French, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20crit%C3%A8res%20de%20promotion%20et%20de%20l%27effectif%20de%20la%20haute%20direction
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1992-09-16
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Record 9, Main entry term, English
- executive complement
1, record 9, English, executive%20complement
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 9, Main entry term, French
- collectivité de la haute direction
1, record 9, French, collectivit%C3%A9%20de%20la%20haute%20direction
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- collectivité des cadres de direction 1, record 9, French, collectivit%C3%A9%20des%20cadres%20de%20direction
correct, feminine noun
- effectif de la direction et de la gestion supérieure 2, record 9, French, effectif%20de%20la%20direction%20et%20de%20la%20gestion%20sup%C3%A9rieure
masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Le terme "effectif de la direction et de la gestion supérieure" et l'abréviation "EDGS" sont en usage à la DSTM-Affaires indiennes. 3, record 9, French, - collectivit%C3%A9%20de%20la%20haute%20direction
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1991-11-29
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Record 10, Main entry term, English
- senior management complement
1, record 10, English, senior%20management%20complement
correct
Record 10, Abbreviations, English
- SMC 2, record 10, English, SMC
correct
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 10, Main entry term, French
- effectif de la haute direction
1, record 10, French, effectif%20de%20la%20haute%20direction
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- collectivité de la gestion supérieure 2, record 10, French, collectivit%C3%A9%20de%20la%20gestion%20sup%C3%A9rieure
correct, see observation
- CGS 2, record 10, French, CGS
correct
- CGS 2, record 10, French, CGS
- collectivité de la haute direction 3, record 10, French, collectivit%C3%A9%20de%20la%20haute%20direction
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
"Collectivité de la gestion supérieure" : en usage à la DSTM-Affaires indiennes. 4, record 10, French, - effectif%20de%20la%20haute%20direction
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1991-11-15
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Commercial Fishing
Record 11, Main entry term, English
- Executive complement
1, record 11, English, Executive%20complement
correct
Record 11, Abbreviations, English
- EXC 1, record 11, English, EXC
correct
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Pêche commerciale
Record 11, Main entry term, French
- Effectif des cadres de direction
1, record 11, French, Effectif%20des%20cadres%20de%20direction
correct
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- cadres de directions 1, record 11, French, cadres%20de%20directions
correct
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Terme provenant du Glossaire des Pêches et des Océans, 1991. 2, record 11, French, - Effectif%20des%20cadres%20de%20direction
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: