TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELABORATION GESTION BESOINS GESTION INFORMATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Management Operations (General)
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- Information Management Requirements Development and Management
1, record 1, English, Information%20Management%20Requirements%20Development%20and%20Management
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IMRDM 2, record 1, English, IMRDM
correct
Record 1, Synonyms, English
- Information Management Requirements Development Management 2, record 1, English, Information%20Management%20Requirements%20Development%20Management
former designation, correct
- IM Requirements Development Management 2, record 1, English, IM%20Requirements%20Development%20Management
former designation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- Élaboration et gestion des besoins en gestion de l'information
1, record 1, French, %C3%89laboration%20et%20gestion%20des%20besoins%20en%20gestion%20de%20l%27information
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- EGBGI 2, record 1, French, EGBGI
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- Gestion de l'élaboration des besoins en matière de gestion de l'information 3, record 1, French, Gestion%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20besoins%20en%20mati%C3%A8re%20de%20gestion%20de%20l%27information
former designation, correct, feminine noun
- GEBGI 3, record 1, French, GEBGI
former designation, correct, feminine noun
- GEBGI 3, record 1, French, GEBGI
- Gestion de l’élaboration des besoins en matière de GI 3, record 1, French, Gestion%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9laboration%20des%20besoins%20en%20mati%C3%A8re%20de%20GI
former designation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-11-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Publication Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Record 2, Main entry term, English
- Information Management Requirements Development Process Manual
1, record 2, English, Information%20Management%20Requirements%20Development%20Process%20Manual
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- IMRD Process Manual 1, record 2, English, IMRD%20Process%20Manual
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de publications (Forces armées)
- Administration militaire
Record 2, Main entry term, French
- Manuel des processus de gestionde l'élaboration des besoins en matière de gestionde l'information
1, record 2, French, Manuel%20des%20processus%20de%20gestionde%20l%27%C3%A9laboration%20des%20besoins%20en%20mati%C3%A8re%20de%20gestionde%20l%27information
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Manuel des processus GEBGI 1, record 2, French, Manuel%20des%20processus%20GEBGI
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-08-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- System Names
- Informatics
- Military Administration
Record 3, Main entry term, English
- Information Management Requirements Development Support
1, record 3, English, Information%20Management%20Requirements%20Development%20Support
correct
Record 3, Abbreviations, English
- IMRDS 2, record 3, English, IMRDS
correct
Record 3, Synonyms, English
- IM Requirements Development Support 1, record 3, English, IM%20Requirements%20Development%20Support
correct
- IMRDS 2, record 3, English, IMRDS
correct
- IMRDS 2, record 3, English, IMRDS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Informatique
- Administration militaire
Record 3, Main entry term, French
- Soutien à l'élaboration des besoins en gestionde l'information
1, record 3, French, Soutien%20%C3%A0%20l%27%C3%A9laboration%20des%20besoins%20en%20gestionde%20l%27information
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: