TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELABORATION POLITIQUES RECHERCHE [8 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Position Titles
- Administration (Indigenous Peoples)
Record 1, Main entry term, English
- Head, Research, Policy and Program Development 1, record 1, English, Head%2C%20Research%2C%20Policy%20and%20Program%20Development
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- Head, Research, Policy and Programme Development
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de postes
- Administration (Peuples Autochtones)
Record 1, Main entry term, French
- Chef de la Recherche et de l'élaboration des politiques et des programmes 1, record 1, French, Chef%20de%20la%20Recherche%20et%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20politiques%20et%20des%20programmes
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 1, French, - Chef%20de%20la%20Recherche%20et%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20politiques%20et%20des%20programmes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-03-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Aboriginal Law
Record 2, Main entry term, English
- Aboriginal Women in Canada: Strategic Research Directions for Policy Development
1, record 2, English, Aboriginal%20Women%20in%20Canada%3A%20Strategic%20Research%20Directions%20for%20Policy%20Development
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published in 1998 by Status of Women Canada 1, record 2, English, - Aboriginal%20Women%20in%20Canada%3A%20Strategic%20Research%20Directions%20for%20Policy%20Development
Record 2, Key term(s)
- Aboriginal Women in Canada
- Strategic Research Directions for Policy Development
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droit autochtone
Record 2, Main entry term, French
- Les femmes autochtones au Canada : orientations de la recherche stratégique en vue de l'élaboration de politiques
1, record 2, French, Les%20femmes%20autochtones%20au%20Canada%20%3A%20orientations%20de%20la%20recherche%20strat%C3%A9gique%20en%20vue%20de%20l%27%C3%A9laboration%20de%20politiques
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1998 par Condition féminine Canada. 1, record 2, French, - Les%20femmes%20autochtones%20au%20Canada%20%3A%20orientations%20de%20la%20recherche%20strat%C3%A9gique%20en%20vue%20de%20l%27%C3%A9laboration%20de%20politiques
Record 2, Key term(s)
- Les femmes autochtones au Canada
- Orientations de la recherche stratégique en vue de l'élaboration de politiques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-11-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Genetics
- Human Diseases - Various
Record 3, Main entry term, English
- Genetic Testing for Late Onset Diseases: Current Research Practices and Analysis of Policy Development
1, record 3, English, Genetic%20Testing%20for%20Late%20Onset%20Diseases%3A%20Current%20Research%20Practices%20and%20Analysis%20of%20Policy%20Development
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Information, Analysis and Connectivity Branch, Health policy working paper series, Ottawa. 1, record 3, English, - Genetic%20Testing%20for%20Late%20Onset%20Diseases%3A%20Current%20Research%20Practices%20and%20Analysis%20of%20Policy%20Development
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Génétique
- Maladies humaines diverses
Record 3, Main entry term, French
- Tests génétiques de détection des maladies à déclenchement tardif : pratiques actuelles en matière de recherche et analyse de l'élaboration de politiques
1, record 3, French, Tests%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20de%20d%C3%A9tection%20des%20maladies%20%C3%A0%20d%C3%A9clenchement%20tardif%20%3A%20pratiques%20actuelles%20en%20mati%C3%A8re%20de%20recherche%20et%20analyse%20de%20l%27%C3%A9laboration%20de%20politiques
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction générale de l'information, de l'analyse et de la connectivité, Série de documents de travail, Ottawa. 1, record 3, French, - Tests%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20de%20d%C3%A9tection%20des%20maladies%20%C3%A0%20d%C3%A9clenchement%20tardif%20%3A%20pratiques%20actuelles%20en%20mati%C3%A8re%20de%20recherche%20et%20analyse%20de%20l%27%C3%A9laboration%20de%20politiques
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-07-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Economic Co-operation and Development
Record 4, Main entry term, English
- Policy Development and Research 1, record 4, English, Policy%20Development%20and%20Research
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Coopération et développement économiques
Record 4, Main entry term, French
- Élaboration des politiques et recherche
1, record 4, French, %C3%89laboration%20des%20politiques%20et%20recherche
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Relève des Ressources humaines. 1, record 4, French, - %C3%89laboration%20des%20politiques%20et%20recherche
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 4, Main entry term, Spanish
- Investigación y Elaboración de Políticas
1, record 4, Spanish, Investigaci%C3%B3n%20y%20Elaboraci%C3%B3n%20de%20Pol%C3%ADticas
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2004-04-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Business and Administrative Documents
- Hygiene and Health
- Scientific Research
Record 5, Main entry term, English
- An Inventory of Research Centres and Projects: Related to Health Policy Development, Health Services Planning and Health Renewal
1, record 5, English, An%20Inventory%20of%20Research%20Centres%20and%20Projects%3A%20Related%20to%20Health%20Policy%20Development%2C%20Health%20Services%20Planning%20and%20Health%20Renewal
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- An Inventory of Health Research Centres and Projects 1, record 5, English, An%20Inventory%20of%20Health%20Research%20Centres%20and%20Projects
correct, Canada
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Health Programs and Services Branch, Health Service Systems Division, prepared for the Federal/Provincial/Territorial Advisory Committee on Health Services, 1994. Cover title: Inventory of Health Research Centres and Projects. 1, record 5, English, - An%20Inventory%20of%20Research%20Centres%20and%20Projects%3A%20Related%20to%20Health%20Policy%20Development%2C%20Health%20Services%20Planning%20and%20Health%20Renewal
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Écrits commerciaux et administratifs
- Hygiène et santé
- Recherche scientifique
Record 5, Main entry term, French
- Répertoire des Centres et des Projets de recherche dans le domaine de l'élaboration de politiques relatives à la santé, de la planification des services de santé et de la réforme des soins de santé
1, record 5, French, R%C3%A9pertoire%20des%20Centres%20et%20des%20Projets%20de%20recherche%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27%C3%A9laboration%20de%20politiques%20relatives%20%C3%A0%20la%20sant%C3%A9%2C%20de%20la%20planification%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20la%20r%C3%A9forme%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction générale des programmes et des services de santé, Division des systèmes de service de santé, produit pour le Comité consultatif fédéral-provincial-territorial sur les services de santé, 1994. 1, record 5, French, - R%C3%A9pertoire%20des%20Centres%20et%20des%20Projets%20de%20recherche%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27%C3%A9laboration%20de%20politiques%20relatives%20%C3%A0%20la%20sant%C3%A9%2C%20de%20la%20planification%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20la%20r%C3%A9forme%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2001-12-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
- Citizenship and Immigration
Record 6, Main entry term, English
- Strategy for Delivery of Research to the Policy Process
1, record 6, English, Strategy%20for%20Delivery%20of%20Research%20to%20the%20Policy%20Process
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The Metropolis Project Team, together with academic Centres of Excellence, federal funders and other stakeholders has engaged in institution-building for the past eighteen months. Three initiatives are currently underway which will set the foundation for lasting relationships between the Centres and the federal partners. They are the Research Pathways, the Federal Policy Pathways and a Strategy for Delivery of Research to the Policy Process. 1, record 6, English, - Strategy%20for%20Delivery%20of%20Research%20to%20the%20Policy%20Process
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
- Citoyenneté et immigration
Record 6, Main entry term, French
- Stratégie de communication de la recherche axée sur l'élaboration des politiques
1, record 6, French, Strat%C3%A9gie%20de%20communication%20de%20la%20recherche%20ax%C3%A9e%20sur%20l%27%C3%A9laboration%20des%20politiques
correct, feminine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
L'Équipe du projet Metropolis, de concert avec les Centres d'excellence universitaires, les bailleurs de fonds du fédéral et d'autres intervenants, travaille depuis dix-huit mois à bâtir des institutions. Trois initiatives présentement en cours jetteront les bases de relations durables entre les Centres et les partenaires fédéraux. Ce sont : Chemins de la recherche, Chemins de la politique fédérale et Stratégie de communication de la recherche axée sur l'élaboration des politiques. 1, record 6, French, - Strat%C3%A9gie%20de%20communication%20de%20la%20recherche%20ax%C3%A9e%20sur%20l%27%C3%A9laboration%20des%20politiques
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-09-04
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 7, Main entry term, English
- Policy Development and Research Division
1, record 7, English, Policy%20Development%20and%20Research%20Division
correct, Ontario
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Health 1, record 7, English, - Policy%20Development%20and%20Research%20Division
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Record 7, Main entry term, French
- Division de la recherche et de l'élaboration des politiques
1, record 7, French, Division%20de%20la%20recherche%20et%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20politiques
correct, Ontario
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Ministère de la Santé. 1, record 7, French, - Division%20de%20la%20recherche%20et%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20politiques
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1984-11-21
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 8, Main entry term, English
- Policy Research and Development 1, record 8, English, Policy%20Research%20and%20Development
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
(Supply Policy Branch). 1, record 8, English, - Policy%20Research%20and%20Development
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 8, Main entry term, French
- Recherche et élaboration de politiques 1, record 8, French, Recherche%20et%20%C3%A9laboration%20de%20politiques
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: