TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELABORATION STATISTIQUES [7 records]
Record 1 - internal organization data 2001-04-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Congress Titles
- Sociology of persons with a disability
Record 1, Main entry term, English
- United Nations Expert Group Meeting on the Development of Impairment, Disability and Handicap Statistics
1, record 1, English, United%20Nations%20Expert%20Group%20Meeting%20on%20the%20Development%20of%20Impairment%2C%20Disability%20and%20Handicap%20Statistics
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Convened by UNSTAT in Voorburg, the Netherlands, 7-11 November 1994 and hosted by the Central Bureau of Statistics of the Netherlands. 1, record 1, English, - United%20Nations%20Expert%20Group%20Meeting%20on%20the%20Development%20of%20Impairment%2C%20Disability%20and%20Handicap%20Statistics
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Title confirmed by the Terminology Bureau of the United Nations Organization. 2, record 1, English, - United%20Nations%20Expert%20Group%20Meeting%20on%20the%20Development%20of%20Impairment%2C%20Disability%20and%20Handicap%20Statistics
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de congrès
- Sociologie des personnes handicapées
Record 1, Main entry term, French
- Réunion du Groupe d’experts des Nations Unies sur l'élaboration de statistiques des déficiences, incapacités et handicaps
1, record 1, French, R%C3%A9union%20du%20Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20des%20Nations%20Unies%20sur%20l%27%C3%A9laboration%20de%20statistiques%20des%20d%C3%A9ficiences%2C%20incapacit%C3%A9s%20et%20handicaps
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appellation confirmée par le Bureau de la terminologie de l'Organisation des Nations Unies. 2, record 1, French, - R%C3%A9union%20du%20Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20des%20Nations%20Unies%20sur%20l%27%C3%A9laboration%20de%20statistiques%20des%20d%C3%A9ficiences%2C%20incapacit%C3%A9s%20et%20handicaps
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de congresos
- Sociología de las personas con discapacidad
Record 1, Main entry term, Spanish
- Reunión del Grupo de Expertos de las Naciones Unidas sobre el desarrollo de estadísticas relativas a deficiencias, incapacidades y minusvalías
1, record 1, Spanish, Reuni%C3%B3n%20del%20Grupo%20de%20Expertos%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20el%20desarrollo%20de%20estad%C3%ADsticas%20relativas%20a%20deficiencias%2C%20incapacidades%20y%20minusval%C3%ADas
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-10-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Medical and Hospital Organization
Record 2, Main entry term, English
- Health Statistics and Data Development Division 1, record 2, English, Health%20Statistics%20and%20Data%20Development%20Division
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Organisation médico-hospitalière
Record 2, Main entry term, French
- Division de l'élaboration des statistiques et des données sur la santé
1, record 2, French, Division%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20statistiques%20et%20des%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20sant%C3%A9
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- DESDS 1, record 2, French, DESDS
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nouvelle division de la Direction de la recherche appliquée et de l'analyse, Santé Canada. 1, record 2, French, - Division%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20statistiques%20et%20des%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20sant%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Statistics
- Economic Co-operation and Development
Record 3, Main entry term, English
- Working Group on Developing Indicators and Statistics on Arab Women 1, record 3, English, Working%20Group%20on%20Developing%20Indicators%20and%20Statistics%20on%20Arab%20Women
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ESCWA [Economic and Social Commission for Western Asia]; Cairo, 15-19 October 1989. 1, record 3, English, - Working%20Group%20on%20Developing%20Indicators%20and%20Statistics%20on%20Arab%20Women
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Statistique
- Coopération et développement économiques
Record 3, Main entry term, French
- Groupe de travail sur l'élaboration d’indicateurs et de statistiques relatifs aux femmes arabes
1, record 3, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20l%27%C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bindicateurs%20et%20de%20statistiques%20relatifs%20aux%20femmes%20arabes
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Estadística
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 3, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo sobre elaboración de indicadores y estadísticas sobre las mujeres árabes
1, record 3, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20elaboraci%C3%B3n%20de%20indicadores%20y%20estad%C3%ADsticas%20sobre%20las%20mujeres%20%C3%A1rabes
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-03-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Taxation
- Statistics
Record 4, Main entry term, English
- Development of Statistics 1, record 4, English, Development%20of%20Statistics
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Fiscalité
- Statistique
Record 4, Main entry term, French
- Élaboration des statistiques
1, record 4, French, %C3%89laboration%20des%20statistiques
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Impôt1; Glossaire des services de l'Impôt - avril 1992. 1, record 4, French, - %C3%89laboration%20des%20statistiques
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-01-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 5, Main entry term, English
- Manual for the Development of Criminal Justice Statistics
1, record 5, English, Manual%20for%20the%20Development%20of%20Criminal%20Justice%20Statistics
correct, international
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
U.N. Publ., no. 86.XVII.16 2, record 5, English, - Manual%20for%20the%20Development%20of%20Criminal%20Justice%20Statistics
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 5, Main entry term, French
- Manuel pour l'élaboration de statistiques de la justice pénale
1, record 5, French, Manuel%20pour%20l%27%C3%A9laboration%20de%20statistiques%20de%20la%20justice%20p%C3%A9nale
correct, international
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du Service de la terminologie des Nations Unies. 2, record 5, French, - Manuel%20pour%20l%27%C3%A9laboration%20de%20statistiques%20de%20la%20justice%20p%C3%A9nale
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-01-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Statistical Data Systems Development Unit 1, record 6, English, Statistical%20Data%20Systems%20Development%20Unit
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Groupe de l'élaboration des systèmes de données statistiques 1, record 6, French, Groupe%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20donn%C3%A9es%20statistiques
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1993-01-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Position Titles
Record 7, Main entry term, English
- Statistical Data Systems Development Co-ordinator 1, record 7, English, Statistical%20Data%20Systems%20Development%20Co%2Dordinator
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 7, Main entry term, French
- Coordonnateur de l'élaboration des systèmes de données statistiques 1, record 7, French, Coordonnateur%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20donn%C3%A9es%20statistiques
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: