TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

ELABORATION STRATEGIE [17 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2025-02-10

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Social Problems
Environment

National Strategy Respecting Environmental Racism and Environmental Justice Act 1, record 1, English, National%20Strategy%20Respecting%20Environmental%20Racism%20and%20Environmental%20Justice%20Act
correct

An Act respecting the development of a national strategy to assess, prevent and address environmental racism and to advance environmental justice 1, record 1, English, An%20Act%20respecting%20the%20development%20of%20a%20national%20strategy%20to%20assess%2C%20prevent%20and%20address%20environmental%20racism%20and%20to%20advance%20environmental%20justice
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

National Strategy Respecting Environmental Racism and Environmental Justice Act: short title. 2, record 1, English, - National%20Strategy%20Respecting%20Environmental%20Racism%20and%20Environmental%20Justice%20Act

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

An Act respecting the development of a national strategy to assess, prevent and address environmental racism and to advance environmental justice: long title. 2, record 1, English, - National%20Strategy%20Respecting%20Environmental%20Racism%20and%20Environmental%20Justice%20Act

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Problèmes sociaux
Environnement

Loi sur la stratégie nationale relative au racisme environnemental et à la justice environnementale 1, record 1, French, Loi%20sur%20la%20strat%C3%A9gie%20nationale%20relative%20au%20racisme%20environnemental%20et%20%C3%A0%20la%20justice%20environnementale
correct, feminine noun

Loi concernant l'élaboration d’une stratégie nationale visant à évaluer et prévenir le racisme environnemental ainsi qu'à s’y attaquer et à faire progresser la justice environnementale 1, record 1, French, Loi%20concernant%20l%27%C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bune%20strat%C3%A9gie%20nationale%20visant%20%C3%A0%20%C3%A9valuer%20et%20pr%C3%A9venir%20le%20racisme%20environnemental%20ainsi%20qu%27%C3%A0%20s%26rsquo%3By%20attaquer%20et%20%C3%A0%20faire%20progresser%20la%20justice%20environnementale
correct, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Loi sur la stratégie nationale relative au racisme environnemental et à la justice environnementale : titre abrégé. 2, record 1, French, - Loi%20sur%20la%20strat%C3%A9gie%20nationale%20relative%20au%20racisme%20environnemental%20et%20%C3%A0%20la%20justice%20environnementale

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Loi concernant l'élaboration d'une stratégie nationale visant à évaluer et prévenir le racisme environnemental ainsi qu'à s'y attaquer et à faire progresser la justice environnementale : titre intégral. 2, record 1, French, - Loi%20sur%20la%20strat%C3%A9gie%20nationale%20relative%20au%20racisme%20environnemental%20et%20%C3%A0%20la%20justice%20environnementale

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2024-12-18

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
The Eye

National Strategy for Eye Care Act 1, record 2, English, National%20Strategy%20for%20Eye%20Care%20Act
correct

An Act to establish a national strategy for eye care 1, record 2, English, An%20Act%20to%20establish%20a%20national%20strategy%20for%20eye%20care
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

National Strategy for Eye Care Act: short title. 2, record 2, English, - National%20Strategy%20for%20Eye%20Care%20Act

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

An Act to establish a national strategy for eye care: long title. 2, record 2, English, - National%20Strategy%20for%20Eye%20Care%20Act

Record 2, Key term(s)

National Strategy for Eyecare Act
An Act to establish a national strategy for eyecare

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Oeil

Loi sur la stratégie nationale sur les soins oculaires 1, record 2, French, Loi%20sur%20la%20strat%C3%A9gie%20nationale%20sur%20les%20soins%20oculaires
correct, feminine noun

Loi prévoyant l'élaboration d’une stratégie nationale sur les soins oculaires 1, record 2, French, Loi%20pr%C3%A9voyant%20l%27%C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bune%20strat%C3%A9gie%20nationale%20sur%20les%20soins%20oculaires
correct, feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Loi sur la stratégie nationale sur les soins oculaires : titre abrégé. 2, record 2, French, - Loi%20sur%20la%20strat%C3%A9gie%20nationale%20sur%20les%20soins%20oculaires

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Loi prévoyant l'élaboration d'une stratégie nationale sur les soins oculaires : titre intégral. 2, record 2, French, - Loi%20sur%20la%20strat%C3%A9gie%20nationale%20sur%20les%20soins%20oculaires

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2017-02-13

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Federal Laws and Legal Documents
Environment

Federal Sustainable Development Act 1, record 3, English, Federal%20Sustainable%20Development%20Act
correct

An Act to require the development and implementation of a Federal Sustainable Development Strategy and the development of goals and targets with respect to sustainable development in Canada, and to make consequential amendments to another Act 1, record 3, English, An%20Act%20to%20require%20the%20development%20and%20implementation%20of%20a%20Federal%20Sustainable%20Development%20Strategy%20and%20the%20development%20of%20goals%20and%20targets%20with%20respect%20to%20sustainable%20development%20in%20Canada%2C%20and%20to%20make%20consequential%20amendments%20to%20another%20Act
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Short title: Federal Sustainable Development Act. Assented to June 26th, 2008. 1, record 3, English, - Federal%20Sustainable%20Development%20Act

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Lois et documents juridiques fédéraux
Environnement

Loi fédérale sur le développement durable 1, record 3, French, Loi%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable
correct, feminine noun

Loi exigeant l'élaboration et la mise en œuvre d’une stratégie fédérale de développement durable et l'élaboration d’objectifs et de cibles en matière de développement durable au Canada et modifiant une autre loi en conséquence 1, record 3, French, Loi%20exigeant%20l%27%C3%A9laboration%20et%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20d%26rsquo%3Bune%20strat%C3%A9gie%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20de%20d%C3%A9veloppement%20durable%20et%20l%27%C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bobjectifs%20et%20de%20cibles%20en%20mati%C3%A8re%20de%20d%C3%A9veloppement%20durable%20au%20Canada%20et%20modifiant%20une%20autre%20loi%20en%20cons%C3%A9quence
correct, feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Sanctionnée le 26 juin 2008, titre abrégé : Loi fédérale sur le développement durable. 1, record 3, French, - Loi%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2015-01-05

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Diagnostic Aids (Psychology)
Social Psychology

Committee on the Development and the Implementation of a National Strategy on Suicide Prevention 1, record 4, English, Committee%20on%20the%20Development%20and%20the%20Implementation%20of%20a%20National%20Strategy%20on%20Suicide%20Prevention

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Aides au diagnostic (Psychologie)
Psychologie sociale

Comité chargé de l'élaboration et de la mise en œuvre d’une stratégie nationale de prévention du suicide 1, record 4, French, Comit%C3%A9%20charg%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9laboration%20et%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20d%26rsquo%3Bune%20strat%C3%A9gie%20nationale%20de%20pr%C3%A9vention%20du%20suicide
unofficial, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Au SCC [Service correctionnel du Canada]. 1, record 4, French, - Comit%C3%A9%20charg%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9laboration%20et%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20d%26rsquo%3Bune%20strat%C3%A9gie%20nationale%20de%20pr%C3%A9vention%20du%20suicide

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2012-11-20

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Social Services and Social Work
Human Diseases
Education

Youth and AIDS: Strategy on Information and Educational Programmes for AIDS Prevention and Control 1, record 5, English, Youth%20and%20AIDS%3A%20Strategy%20on%20Information%20and%20Educational%20Programmes%20for%20AIDS%20Prevention%20and%20Control

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

A 1993 publication. 2, record 5, English, - Youth%20and%20AIDS%3A%20Strategy%20on%20Information%20and%20Educational%20Programmes%20for%20AIDS%20Prevention%20and%20Control

Record 5, Key term(s)

Youth and AIDS: Strategy on Information and Educational Programs for AIDS Prevention and Control

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Services sociaux et travail social
Maladies humaines
Pédagogie

Les jeunes et le SIDA :stratégie pour l'élaboration de programmes d’information et d’éducation aux fins de la prévention du SIDA et la lutte contre cette maladie 1, record 5, French, Les%20jeunes%20et%20le%20SIDA%20%3Astrat%C3%A9gie%20pour%20l%27%C3%A9laboration%20de%20programmes%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20aux%20fins%20de%20la%20pr%C3%A9vention%20du%20SIDA%20et%20la%20lutte%20contre%20cette%20maladie

Record 5, Spanish

Record 5, Campo(s) temático(s)

Títulos de documentos y obras
Servicios sociales y trabajo social
Enfermedades humanas
Pedagogía

Youth and AIDS: Strategy on information and Educational Programmes for AIDS Prevention and Control 1, record 5, Spanish, Youth%20and%20AIDS%3A%20Strategy%20on%20information%20and%20Educational%20Programmes%20for%20AIDS%20Prevention%20and%20Control

Save record 5

Record 6 - external organization data 2007-11-13

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Operations Research and Management
Nuclear Power Stations
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

strategy development 1, record 6, English, strategy%20development

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Strategy development ... requires a close liaison between the operating and design organizations to ensure that the strategy is based on a clear understanding of design philosophy and plant details. 1, record 6, English, - strategy%20development

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Recherche et gestion opérationnelles
Centrales nucléaires
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

élaboration de la stratégie 1, record 6, French, %C3%A9laboration%20de%20la%20strat%C3%A9gie
feminine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

[...] l'élaboration de la stratégie exige un lien étroit entre l'organisation chargée de l'exploitation et l'organisation chargée de la conception afin qu'elle se fonde sur une compréhension claire de la philosophie de conception et des caractéristiques détaillées de la centrale. 1, record 6, French, - %C3%A9laboration%20de%20la%20strat%C3%A9gie

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2006-11-09

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Psychoses

National Strategy for the Treatment of Autism Act 1, record 7, English, National%20Strategy%20for%20the%20Treatment%20of%20Autism%20Act
correct

An Act to provide for the development of a national strategy for the treatment of autism and to amend the Canada Health Act 1, record 7, English, An%20Act%20to%20provide%20for%20the%20development%20of%20a%20national%20strategy%20for%20the%20treatment%20of%20autism%20and%20to%20amend%20the%20Canada%20Health%20Act
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Bill C-304. 1, record 7, English, - National%20Strategy%20for%20the%20Treatment%20of%20Autism%20Act

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Psychoses

Loi sur la stratégie nationale de traitement de l’autisme 1, record 7, French, Loi%20sur%20la%20strat%C3%A9gie%20nationale%20de%20traitement%20de%20l%26rsquo%3Bautisme
correct, feminine noun

Loi prévoyant l'élaboration d’une stratégie nationale pour le traitement de l'autisme et modifiant la Loi canadienne sur la santé 1, record 7, French, Loi%20pr%C3%A9voyant%20l%27%C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bune%20strat%C3%A9gie%20nationale%20pour%20le%20traitement%20de%20l%27autisme%20et%20modifiant%20la%20Loi%20canadienne%20sur%20la%20sant%C3%A9
correct, feminine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Projet de Loi C-304. 1, record 7, French, - Loi%20sur%20la%20strat%C3%A9gie%20nationale%20de%20traitement%20de%20l%26rsquo%3Bautisme

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2001-12-16

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment
Citizenship and Immigration

Strategy for Delivery of Research to the Policy Process 1, record 8, English, Strategy%20for%20Delivery%20of%20Research%20to%20the%20Policy%20Process
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

The Metropolis Project Team, together with academic Centres of Excellence, federal funders and other stakeholders has engaged in institution-building for the past eighteen months. Three initiatives are currently underway which will set the foundation for lasting relationships between the Centres and the federal partners. They are the Research Pathways, the Federal Policy Pathways and a Strategy for Delivery of Research to the Policy Process. 1, record 8, English, - Strategy%20for%20Delivery%20of%20Research%20to%20the%20Policy%20Process

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi
Citoyenneté et immigration

Stratégie de communication de la recherche axée sur l'élaboration des politiques 1, record 8, French, Strat%C3%A9gie%20de%20communication%20de%20la%20recherche%20ax%C3%A9e%20sur%20l%27%C3%A9laboration%20des%20politiques
correct, feminine noun, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

L'Équipe du projet Metropolis, de concert avec les Centres d'excellence universitaires, les bailleurs de fonds du fédéral et d'autres intervenants, travaille depuis dix-huit mois à bâtir des institutions. Trois initiatives présentement en cours jetteront les bases de relations durables entre les Centres et les partenaires fédéraux. Ce sont : Chemins de la recherche, Chemins de la politique fédérale et Stratégie de communication de la recherche axée sur l'élaboration des politiques. 1, record 8, French, - Strat%C3%A9gie%20de%20communication%20de%20la%20recherche%20ax%C3%A9e%20sur%20l%27%C3%A9laboration%20des%20politiques

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - external organization data 2000-03-22

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Atomic Physics
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

A Strategy to Develop and Implement Canadian Standards for Quality Assurance in Radiation Therapy 1, record 9, English, A%20Strategy%20to%20Develop%20and%20Implement%20Canadian%20Standards%20for%20Quality%20Assurance%20in%20Radiation%20Therapy
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

AC-10. 1, record 9, English, - A%20Strategy%20to%20Develop%20and%20Implement%20Canadian%20Standards%20for%20Quality%20Assurance%20in%20Radiation%20Therapy

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Physique atomique
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Stratégie d’élaboration et de mise en oeuvre des normes canadiennes d’assurance de la qualité en radiothérapie 1, record 9, French, Strat%C3%A9gie%20d%26rsquo%3B%C3%A9laboration%20et%20de%20mise%20en%20oeuvre%20des%20normes%20canadiennes%20d%26rsquo%3Bassurance%20de%20la%20qualit%C3%A9%20en%20radioth%C3%A9rapie
correct, feminine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

AC-10. 1, record 9, French, - Strat%C3%A9gie%20d%26rsquo%3B%C3%A9laboration%20et%20de%20mise%20en%20oeuvre%20des%20normes%20canadiennes%20d%26rsquo%3Bassurance%20de%20la%20qualit%C3%A9%20en%20radioth%C3%A9rapie

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 1998-10-22

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Aboriginal Law

Background Paper for the Development of an Aboriginal Diabetes Strategy: Report of the Working Group 1, record 10, English, Background%20Paper%20for%20the%20Development%20of%20an%20Aboriginal%20Diabetes%20Strategy%3A%20Report%20of%20the%20Working%20Group

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Droit autochtone

Document de travail en vue de l'élaboration d’une stratégie concernant le diabète chez les Autochtones : Rapport du groupe de travail 1, record 10, French, Document%20de%20travail%20en%20vue%20de%20l%27%C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bune%20strat%C3%A9gie%20concernant%20le%20diab%C3%A8te%20chez%20les%20Autochtones%20%3A%20Rapport%20du%20groupe%20de%20travail

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Direction générale des services médicaux - Santé Canada. 1, record 10, French, - Document%20de%20travail%20en%20vue%20de%20l%27%C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bune%20strat%C3%A9gie%20concernant%20le%20diab%C3%A8te%20chez%20les%20Autochtones%20%3A%20Rapport%20du%20groupe%20de%20travail

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 1998-06-12

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Monographs
Personnel Management (General)

Development of a Human Resourcing Strategy and Early Initiatives to Support Goals 1, record 11, English, Development%20of%20a%20Human%20Resourcing%20Strategy%20and%20Early%20Initiatives%20to%20Support%20Goals

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Title of an Industry Canada, Ontario region document. 1, record 11, English, - Development%20of%20a%20Human%20Resourcing%20Strategy%20and%20Early%20Initiatives%20to%20Support%20Goals

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de monographies
Gestion du personnel (Généralités)

Elaboration d’une stratégie en matière de ressources humaines et initiatives préliminaires pour atteindre les objectifs fixes 1, record 11, French, Elaboration%20d%26rsquo%3Bune%20strat%C3%A9gie%20en%20mati%C3%A8re%20de%20ressources%20humaines%20et%20initiatives%20pr%C3%A9liminaires%20pour%20atteindre%20les%20objectifs%20fixes
feminine noun

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1997-11-11

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Organization Planning

Human Resources Strategy Team 1, record 12, English, Human%20Resources%20Strategy%20Team

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

UNICEF [United Nations Children's Fund]. 1, record 12, English, - Human%20Resources%20Strategy%20Team

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Planification d'organisation

Équipe chargée de l'élaboration d’une stratégie en matière de ressources humaines 1, record 12, French, %C3%89quipe%20charg%C3%A9e%20de%20l%27%C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bune%20strat%C3%A9gie%20en%20mati%C3%A8re%20de%20ressources%20humaines
feminine noun

Record 12, Spanish

Record 12, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Planificación de organización

Equipo encargado de elaborar una estrategia en materia de recursos humanos 1, record 12, Spanish, Equipo%20encargado%20de%20elaborar%20una%20estrategia%20en%20materia%20de%20recursos%20humanos
masculine noun

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1997-11-11

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Organization Planning

Human Resources Strategy and Strategic Function Project Team 1, record 13, English, Human%20Resources%20Strategy%20and%20Strategic%20Function%20Project%20Team

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

UNICEF [United Nations Children's Fund]. 1, record 13, English, - Human%20Resources%20Strategy%20and%20Strategic%20Function%20Project%20Team

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Planification d'organisation

Équipe chargée de l'élaboration d’une stratégie en matière de ressources humaines et de mise en place d’une fonction stratégique 1, record 13, French, %C3%89quipe%20charg%C3%A9e%20de%20l%27%C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bune%20strat%C3%A9gie%20en%20mati%C3%A8re%20de%20ressources%20humaines%20et%20de%20mise%20en%20place%20d%26rsquo%3Bune%20fonction%20strat%C3%A9gique
feminine noun

Record 13, Spanish

Record 13, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Planificación de organización

Equipo encargado del proyecto de elaborar una estrategia y una función estratégica en materia de recursos humanos 1, record 13, Spanish, Equipo%20encargado%20del%20proyecto%20de%20elaborar%20una%20estrategia%20y%20una%20funci%C3%B3n%20estrat%C3%A9gica%20en%20materia%20de%20recursos%20humanos
masculine noun

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1997-04-18

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Management Operations (General)

strategic and program development officer 1, record 14, English, strategic%20and%20program%20development%20officer

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Opérations de la gestion (Généralités)

agent de la stratégie et de l'élaboration des programmes 1, record 14, French, agent%20de%20la%20strat%C3%A9gie%20et%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20programmes
masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Titre de poste au ministère des Affaires étrangères. 1, record 14, French, - agent%20de%20la%20strat%C3%A9gie%20et%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20programmes

Record 14, Key term(s)

agente de la stratégie et de l'élaboration des programmes

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1994-06-14

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Organization Planning

participative strategy development 1, record 15, English, participative%20strategy%20development
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Participative strategy development, a prerequisite for successful strategy execution, often requires cultural change at upper levels of corporations and their business units. 1, record 15, English, - participative%20strategy%20development

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Planification d'organisation

élaboration d’une stratégie participative 1, record 15, French, %C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bune%20strat%C3%A9gie%20participative
correct, proposal, feminine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

L'expression stratégie participative a été relevée dans la base de données DELPHES. 1, record 15, French, - %C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bune%20strat%C3%A9gie%20participative

Record 15, Key term(s)

stratégie participative

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1988-08-24

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Task Force on Canadian Motor vehicle & Automotive Parts Strategy 1, record 16, English, Task%20Force%20on%20Canadian%20Motor%20vehicle%20%26%20Automotive%20Parts%20Strategy

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Groupe d’étude pour l'élaboration d’une stratégie destinée à l'industrie de l'automobile et des pièces d’automobiles 1, record 16, French, Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20pour%20l%27%C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bune%20strat%C3%A9gie%20destin%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27industrie%20de%20l%27automobile%20et%20des%20pi%C3%A8ces%20d%26rsquo%3Bautomobiles

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de la section de traduction d'Industrie et Commerce (1983). 1, record 16, French, - Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20pour%20l%27%C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bune%20strat%C3%A9gie%20destin%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27industrie%20de%20l%27automobile%20et%20des%20pi%C3%A8ces%20d%26rsquo%3Bautomobiles

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1986-03-27

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Culture (General)

More strategy for culture: more proposals for a federal policy for the arts and the cultural industries in Canada 1, record 17, English, More%20strategy%20for%20culture%3A%20more%20proposals%20for%20a%20federal%20policy%20for%20the%20arts%20and%20the%20cultural%20industries%20in%20Canada
correct

More strategy for culture 2, record 17, English, More%20strategy%20for%20culture
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

by the Canadian Conference of the Arts, 1981. 1, record 17, English, - More%20strategy%20for%20culture%3A%20more%20proposals%20for%20a%20federal%20policy%20for%20the%20arts%20and%20the%20cultural%20industries%20in%20Canada

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Culture (Généralités)

Perspectives pour l'élaboration d’une politique culturelle, stratégie II : nouvelle contribution à la formulation d’une politique fédérale sur les arts et les industries culturelles au Canada 1, record 17, French, Perspectives%20pour%20l%27%C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bune%20politique%20culturelle%2C%20strat%C3%A9gie%20II%20%3A%20nouvelle%20contribution%20%C3%A0%20la%20formulation%20d%26rsquo%3Bune%20politique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20sur%20les%20arts%20et%20les%20industries%20culturelles%20au%20Canada
correct

Perspectives pour l'élaboration d’une politique culturelle, stratégie II 2, record 17, French, Perspectives%20pour%20l%27%C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bune%20politique%20culturelle%2C%20strat%C3%A9gie%20%20II
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Par la Conférence canadienne des arts, 1981. 1, record 17, French, - Perspectives%20pour%20l%27%C3%A9laboration%20d%26rsquo%3Bune%20politique%20culturelle%2C%20strat%C3%A9gie%20II%20%3A%20nouvelle%20contribution%20%C3%A0%20la%20formulation%20d%26rsquo%3Bune%20politique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20sur%20les%20arts%20et%20les%20industries%20culturelles%20au%20Canada

Record 17, Spanish

Save record 17

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2025-05-24

TERMIUM Plus®

ELABORATION STRATEGIE [17 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Main entry term, Spanish

Record 5, Abbreviations, Spanish

Record 5, Synonyms, Spanish

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

TERMIUM Plus^®