TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELABORATION VISION SANTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-01-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- Developing a Vision for Health 1, record 1, English, Developing%20a%20Vision%20for%20Health
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chapter of document entitled "Investing in Health Futures: No time like the present". 1, record 1, English, - Developing%20a%20Vision%20for%20Health
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- Élaboration d’une vision pour la santé
1, record 1, French, %C3%89laboration%20d%26rsquo%3Bune%20vision%20pour%20la%20sant%C3%A9
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chapitre d'un document de l'Association médicale canadienne intitulé «Investir dans la santé, pour l'avenir : c'est le moment ou jamais». 1, record 1, French, - %C3%89laboration%20d%26rsquo%3Bune%20vision%20pour%20la%20sant%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-10-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Medical and Hospital Organization
Record 2, Main entry term, English
- How Can the Public be Meaningfully Involved in Developing and Maintaining an Overall Vision for the Health System Consistent with Its Values and Principles?
1, record 2, English, How%20Can%20the%20Public%20be%20Meaningfully%20Involved%20in%20Developing%20and%20Maintaining%20an%20Overall%20Vision%20for%20the%20Health%20System%20Consistent%20with%20Its%20Values%20and%20Principles%3F
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Privy Council, 2002. Commission on the Future of Health Care in Canada. 1, record 2, English, - How%20Can%20the%20Public%20be%20Meaningfully%20Involved%20in%20Developing%20and%20Maintaining%20an%20Overall%20Vision%20for%20the%20Health%20System%20Consistent%20with%20Its%20Values%20and%20Principles%3F
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Organisation médico-hospitalière
Record 2, Main entry term, French
- Comment faire participer vraiment le public à l'élaboration et au maintien d’une vision globale du système de santé correspondant à ses valeurs et à ses principes?
1, record 2, French, Comment%20faire%20participer%20vraiment%20le%20public%20%C3%A0%20l%27%C3%A9laboration%20et%20au%20maintien%20d%26rsquo%3Bune%20vision%20globale%20du%20syst%C3%A8me%20de%20sant%C3%A9%20correspondant%20%C3%A0%20ses%20valeurs%20et%20%C3%A0%20ses%20principes%3F
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Conseil privé, 2002. Commission sur l'avenir des soins de santé au Canada. 1, record 2, French, - Comment%20faire%20participer%20vraiment%20le%20public%20%C3%A0%20l%27%C3%A9laboration%20et%20au%20maintien%20d%26rsquo%3Bune%20vision%20globale%20du%20syst%C3%A8me%20de%20sant%C3%A9%20correspondant%20%C3%A0%20ses%20valeurs%20et%20%C3%A0%20ses%20principes%3F
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: