TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMOJI PERSONNALISE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-11-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collaborative and Social Communications
- Marketing
Record 1, Main entry term, English
- Twitter emoji
1, record 1, English, Twitter%20emoji
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hashflag 2, record 1, English, hashflag
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
On Twitter, a small image that automatically appears when certain hashtags are used. 3, record 1, English, - Twitter%20emoji
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hashflags [are] images that appear after a #hashtag, and are enabled on Twitter for specific occasions or events. These are now more commonly referred to as ... Twitter emojis. 4, record 1, English, - Twitter%20emoji
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Communications collaboratives et sociales
- Commercialisation
Record 1, Main entry term, French
- émoji Twitter
1, record 1, French, %C3%A9moji%20Twitter
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- hashflag 2, record 1, French, hashflag
anglicism, masculine noun
- émoji personnalisé 3, record 1, French, %C3%A9moji%20personnalis%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sur Twitter, petite image qui apparait automatiquement avec l'usage de certains mots-clics. 1, record 1, French, - %C3%A9moji%20Twitter
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comunicaciones colaborativas y sociales
- Comercialización
Record 1, Main entry term, Spanish
- emoji de Twitter
1, record 1, Spanish, emoji%20de%20Twitter
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-07-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Collaborative and Social Communications
Record 2, Main entry term, English
- custom emoji
1, record 2, English, custom%20emoji
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... what users are really here for [are] the custom emojis. These vary from new types of smileys, custom colors on hearts and dresses, and a "premium" section ... 2, record 2, English, - custom%20emoji
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infographie
- Communications collaboratives et sociales
Record 2, Main entry term, French
- émoji personnalisé
1, record 2, French, %C3%A9moji%20personnalis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
- Comunicaciones colaborativas y sociales
Record 2, Main entry term, Spanish
- emoji personalizado
1, record 2, Spanish, emoji%20personalizado
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: