TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMULATEUR [24 records]
Record 1 - internal organization data 2023-12-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Systems Analysis (Information Processing)
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- emulator
1, record 1, English, emulator
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A combination of hardware, software and microprograms that enables a data processing system to execute programs written for another system. 2, record 1, English, - emulator
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
emulator: designation and definition standardized by the Canadian Standards Association (CSA). 3, record 1, English, - emulator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Analyse des systèmes informatiques
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- émulateur
1, record 1, French, %C3%A9mulateur
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Combinaison de matériel, de logiciels et de micro-programmes qui permet à un système informatique d'exécuter les programmes écrits pour un autre système. 2, record 1, French, - %C3%A9mulateur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
émulateur : désignation et définition normalisées par l'Association canadienne de normalisation (CSA). 3, record 1, French, - %C3%A9mulateur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Análisis de los sistemas de informática
- Inteligencia artificial
Record 1, Main entry term, Spanish
- emulador
1, record 1, Spanish, emulador
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-02-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Relativity (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- quantum emulator
1, record 2, English, quantum%20emulator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... a quantum emulator would allow researchers to model and mimic systems that are prohibitively time-consuming even on the fastest supercomputer. We are now starting to realise this visionary approach in research laboratories and are learning how to build and understand these so-called "quantum emulators." 2, record 2, English, - quantum%20emulator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Relativité (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- émulateur quantique
1, record 2, French, %C3%A9mulateur%20quantique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif qui utilise un ordinateur classique et des logiciels pour exécuter un algorithme quantique conçu pour un ordinateur quantique. 1, record 2, French, - %C3%A9mulateur%20quantique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La durée d'exécution ainsi que la taille de mémoire nécessaires à une émulation quantique croissent exponentiellement avec le nombre de qubits en jeu et peuvent donc impliquer le recours à des superordinateurs classiques. 1, record 2, French, - %C3%A9mulateur%20quantique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
émulateur quantique : désignation, définition et observation publiées au Journal officiel de la République française le 20 décembre 2022. 2, record 2, French, - %C3%A9mulateur%20quantique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
- Relatividad (Física)
Record 2, Main entry term, Spanish
- emulador cuántico
1, record 2, Spanish, emulador%20cu%C3%A1ntico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El objeto de la consulta lanzada al mercado es adquirir la información y conocimiento suficientes sobre las soluciones más novedosas y eficaces, en relación al desarrollo de un emulador cuántico. 1, record 2, Spanish, - emulador%20cu%C3%A1ntico
Record 3 - internal organization data 2020-09-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Information Processing (Informatics)
- Computers and Calculators
Record 3, Main entry term, English
- processor emulator
1, record 3, English, processor%20emulator
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A processor emulator is able to efficiently execute the binary code in an instruction-accurate manner. 2, record 3, English, - processor%20emulator
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Ordinateurs et calculateurs
Record 3, Main entry term, French
- émulateur de processeur
1, record 3, French, %C3%A9mulateur%20de%20processeur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Computadoras y calculadoras
Record 3, Main entry term, Spanish
- emulador de procesador
1, record 3, Spanish, emulador%20de%20procesador
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2015-04-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
- Military Training
Record 4, Main entry term, English
- cruise missile surrogate
1, record 4, English, cruise%20missile%20surrogate
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
- Instruction du personnel militaire
Record 4, Main entry term, French
- émulateur de missile de croisière
1, record 4, French, %C3%A9mulateur%20de%20missile%20de%20croisi%C3%A8re
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2015-01-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 5, Main entry term, English
- terminal emulator
1, record 5, English, terminal%20emulator
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- terminal emulation program 2, record 5, English, terminal%20emulation%20program
correct
Record 5, Textual support, English
Record 5, Key term(s)
- terminal emulation programme
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- émulateur de terminal
1, record 5, French, %C3%A9mulateur%20de%20terminal
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Terminal qui permet de réaliser les fonctions d'un terminal de type différent, généralement plus ancien, sans devoir l'adapter. 2, record 5, French, - %C3%A9mulateur%20de%20terminal
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 5, Main entry term, Spanish
- emulador de terminal
1, record 5, Spanish, emulador%20de%20terminal
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Programa de comunicaciones que hace que una computadora (ordenador) personal actúe como una terminal con el fin de interactuar de manera remota con otra computadora. 2, record 5, Spanish, - emulador%20de%20terminal
Record 6 - internal organization data 2013-03-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Information Processing (Informatics)
Record 6, Main entry term, English
- mouse emulator
1, record 6, English, mouse%20emulator
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Web developers cannot assume that all end-users can apply the full range of human physical and sensory ability or that they make use of a standard suite of computer technology for their Web usage, but must consider mobile communications technologies such as hands-free / eyes-free systems, speech synthesis and voice recognition technologies, one-button scanning and control features and mice-emulators, and alternative input systems (touch screens, eye-gaze systems, mouse or trackball devices). 2, record 6, English, - mouse%20emulator
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
mouse emulator: term used at the Treasury Board Secretariat. 3, record 6, English, - mouse%20emulator
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 6, Main entry term, French
- émulateur de souris
1, record 6, French, %C3%A9mulateur%20de%20souris
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Le développeur de sites Web ne doit pas présumer que tout utilisateur final est en mesure d'employer toutes les aptitudes humaines physiques et sensorielles ou qu'il utilise la gamme habituelle de technologies informatiques, pour utiliser le Web. Il doit donc prendre en compte les technologies de communication mobile comme les systèmes mains libres ou yeux libres, les technologies de synthèse vocale et de reconnaissance vocale, les fonctions de numérisation et de contrôle à un seul bouton et les émulateurs de souris, de même que les systèmes substituts d'entrée (écran tactile, système à commande oculaire, souris ou boule de curseur). 2, record 6, French, - %C3%A9mulateur%20de%20souris
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
émulateur de souris : terme en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 3, record 6, French, - %C3%A9mulateur%20de%20souris
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2012-01-31
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Operating Systems (Software)
- Simulation (Cybernetic Systems)
Record 7, Main entry term, English
- in-circuit emulator
1, record 7, English, in%2Dcircuit%20emulator
correct
Record 7, Abbreviations, English
- ICE 2, record 7, English, ICE
correct
Record 7, Synonyms, English
- in circuit emulator 3, record 7, English, in%20circuit%20emulator
correct
- ICE 2, record 7, English, ICE
correct
- ICE 2, record 7, English, ICE
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
An in-circuit emulator is a program plus a board that simulates (or, in fact, emulates) the execution of the microprocessor in "almost" real-time. The in-circuit emulator executes within the system development cabinet and requires an additional board plus external cable. 1, record 7, English, - in%2Dcircuit%20emulator
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Record 7, Main entry term, French
- émulateur connecté
1, record 7, French, %C3%A9mulateur%20connect%C3%A9
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- émulateur en-circuit 2, record 7, French, %C3%A9mulateur%20en%2Dcircuit
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Système d'aide au développement d'un dispositif à microprocesseur. 1, record 7, French, - %C3%A9mulateur%20connect%C3%A9
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Un émulateur en-circuit est un programme plus une carte qui simule (ou, en fait, émule) le comportement du microprocesseur «presque» en temps réel. 2, record 7, French, - %C3%A9mulateur%20connect%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
- Simulación (Sistemas cibernéticos)
Record 7, Main entry term, Spanish
- emulador en circuito
1, record 7, Spanish, emulador%20en%20circuito
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
- emulador de un modelo 2, record 7, Spanish, emulador%20de%20un%20modelo
masculine noun
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Unidad para emular el prototipo y la producción de la microcomputadora (microordenador) de un usuario en su ambiente operativo actual. 3, record 7, Spanish, - emulador%20en%20circuito
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
El emulador en circuito permite el control temprano del sistema usando un emulador en lugar del procesador. Así el usuario puede interrogar, revisar y depurar el sistema en un ambiente de tiempo real. 3, record 7, Spanish, - emulador%20en%20circuito
Record 8 - internal organization data 2012-01-24
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- TALLY 2000 Printer and MSAX VDU Emulator - Maintenance
1, record 8, English, TALLY%202000%20Printer%20and%20MSAX%20VDU%20Emulator%20%2D%20Maintenance
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
WB: occupational specialty qualification code for non-commissioned members. 2, record 8, English, - TALLY%202000%20Printer%20and%20MSAX%20VDU%20Emulator%20%2D%20Maintenance
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Title and code of occupational specialty qualification officially approved by the Department of National Defence. 2, record 8, English, - TALLY%202000%20Printer%20and%20MSAX%20VDU%20Emulator%20%2D%20Maintenance
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- Émulateur de visuel MSAX et imprimante Tally 2000-Maintenance
1, record 8, French, %C3%89mulateur%20de%20visuel%20MSAX%20et%20imprimante%20Tally%202000%2DMaintenance
correct
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
WB : code de qualification de spécialiste pour les militaires du rang. 2, record 8, French, - %C3%89mulateur%20de%20visuel%20MSAX%20et%20imprimante%20Tally%202000%2DMaintenance
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Titre et code de qualification de spécialiste officialisés par le ministère de la Défense nationale. 2, record 8, French, - %C3%89mulateur%20de%20visuel%20MSAX%20et%20imprimante%20Tally%202000%2DMaintenance
Record number: 8, Textual support number: 3 OBS
Les titres et codes de qualification de spécialistes en anglais et en français figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-123-001. 2, record 8, French, - %C3%89mulateur%20de%20visuel%20MSAX%20et%20imprimante%20Tally%202000%2DMaintenance
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2003-07-29
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Operating Systems (Software)
Record 9, Main entry term, English
- stand-alone emulator
1, record 9, English, stand%2Dalone%20emulator
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
An emulator whose execution is not controlled by a control program. 2, record 9, English, - stand%2Dalone%20emulator
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
It does not share system resources with other programs and excludes all other jobs from the computing system while it is being executed. 2, record 9, English, - stand%2Dalone%20emulator
Record 9, Key term(s)
- standalone emulator
- stand alone emulator
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 9, Main entry term, French
- émulateur autonome
1, record 9, French, %C3%A9mulateur%20autonome
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Record 9, Main entry term, Spanish
- emulador autónomo
1, record 9, Spanish, emulador%20aut%C3%B3nomo
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Emulador cuya ejecución no está supeditada a un programa de control, y que no comparte los recursos del sistema con otros programas, deshabilitando la eyección de todos los otros trabajos del sistema mientras se está ejecutando. 2, record 9, Spanish, - emulador%20aut%C3%B3nomo
Record 10 - internal organization data 2003-01-08
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Computer Programs and Programming
Record 10, Main entry term, English
- text-only emulator
1, record 10, English, text%2Donly%20emulator
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 10, Main entry term, French
- émulateur textuel
1, record 10, French, %C3%A9mulateur%20textuel
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
La terminologie anglaise et française de cette fiche a trait à la navigation et à la présentation des sites Internet du Gouvernement canadien et provient des Normes et lignes directrices du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. 2, record 10, French, - %C3%A9mulateur%20textuel
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2002-02-19
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 11, Main entry term, English
- cross-assembler
1, record 11, English, cross%2Dassembler
correct, standardized
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
An assembler that assembles from an assembly language of one computer into an object language of a different computer. 1, record 11, English, - cross%2Dassembler
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
cross-assembler: term and definition standardized by ISO/IEC. 2, record 11, English, - cross%2Dassembler
Record 11, Key term(s)
- cross assembler
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 11, Main entry term, French
- assembleur croisé
1, record 11, French, assembleur%20crois%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- émulateur d’assembleur 2, record 11, French, %C3%A9mulateur%20d%26rsquo%3Bassembleur
correct, masculine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Assembleur qui assemble depuis un langage d'assemblage d'un ordinateur vers un langage-objet d'un ordinateur de type différent. 1, record 11, French, - assembleur%20crois%C3%A9
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
assembleur croisé : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI. 3, record 11, French, - assembleur%20crois%C3%A9
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 11, Main entry term, Spanish
- ensamblador cruzado
1, record 11, Spanish, ensamblador%20cruzado
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
El ensamblador cruzado es un ensamblador que trabaja en otra máquina, que no es el microprocesador, y que genera los códigos objeto para éste. 2, record 11, Spanish, - ensamblador%20cruzado
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
El ensamblador traduce una representación simbólica de las instrucciones y datos en una forma que puede cargarse y ejecutarse en el microprocesador. 2, record 11, Spanish, - ensamblador%20cruzado
Record 12 - internal organization data 2001-11-23
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Record 12, Main entry term, English
- keyboard emulator
1, record 12, English, keyboard%20emulator
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Keyboards and control systems including: enlarged and miniaturized keyboards and keyboard emulators. 1, record 12, English, - keyboard%20emulator
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
ISO code: 21 09 06. 2, record 12, English, - keyboard%20emulator
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Aides techniques pour personnes handicapées
Record 12, Main entry term, French
- émulateur de clavier
1, record 12, French, %C3%A9mulateur%20de%20clavier
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Clavier et systèmes de commande comprenant : les claviers agrandis ou miniaturisés et les émulateurs de clavier. 1, record 12, French, - %C3%A9mulateur%20de%20clavier
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Code ISO : 21 09 06. 2, record 12, French, - %C3%A9mulateur%20de%20clavier
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2000-04-10
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Software
Record 13, Main entry term, English
- Asgard Terminal Emulator Software Program 1, record 13, English, Asgard%20Terminal%20Emulator%20Software%20Program
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Intracom, HRDC's [Human Resources Development Canada] national Intranet site. 1, record 13, English, - Asgard%20Terminal%20Emulator%20Software%20Program
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Logiciels
Record 13, Main entry term, French
- programme logiciel Émulateur de terminaux Asgard
1, record 13, French, programme%20logiciel%20%C3%89mulateur%20de%20terminaux%20Asgard
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1999-05-05
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
Record 14, Main entry term, English
- emulating terminal
1, record 14, English, emulating%20terminal
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
Record 14, Main entry term, French
- terminal émulateur
1, record 14, French, terminal%20%C3%A9mulateur
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1999-03-30
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Record 15, Main entry term, English
- expanded keyboard emulator
1, record 15, English, expanded%20keyboard%20emulator
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Aides techniques pour personnes handicapées
Record 15, Main entry term, French
- émulateur clavier surdimensionné
1, record 15, French, %C3%A9mulateur%20clavier%20surdimensionn%C3%A9
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1999-03-26
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Systems Analysis (Information Processing)
- Space Centres
Record 16, Main entry term, English
- building emulator system 1, record 16, English, building%20emulator%20system
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Analyse des systèmes informatiques
- Centres spatiaux
Record 16, Main entry term, French
- émulateur d’édifice
1, record 16, French, %C3%A9mulateur%20d%26rsquo%3B%C3%A9difice
proposal, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1997-07-22
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- System Names
- Flight Simulators (Aeroindustry)
Record 17, Main entry term, English
- Flight Emulation Test System 1, record 17, English, Flight%20Emulation%20Test%20System
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Simulateurs de vol (Constructions aéronautiques)
Record 17, Main entry term, French
- Émulateur de vol
1, record 17, French, %C3%89mulateur%20de%20vol
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Pour tester les commandes de vol. 1, record 17, French, - %C3%89mulateur%20de%20vol
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
Système de test dont le principe est basé sur l'émulation du vol, afin de réaliser des essais d'intégration qui, autrement, nécessiteraient de faire voler l'avion à tester. Le banc est installé sur un camion qu'on amène au pied de l'avion et qu'on relie au moyen de câbles. Le FETS reçoit de l'avion les entrées du système de commandes vol, calcule l'ensemble des paramètres de vol et les réinjecte aux senseurs de l'avion pour voir comment celui-ci réagit. Le système a été développé par un ingénieur de Boeing. 1, record 17, French, - %C3%89mulateur%20de%20vol
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1996-04-17
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Informatics
Record 18, Main entry term, English
- in-circuit emulator 1, record 18, English, in%2Dcircuit%20emulator
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Informatique
Record 18, Main entry term, French
- émulateur connecté
1, record 18, French, %C3%A9mulateur%20connect%C3%A9
correct
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Moyen d'aide au développement d'un système utilisateur à micro-ordinateur. 1, record 18, French, - %C3%A9mulateur%20connect%C3%A9
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1994-08-31
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Informatics
Record 19, Main entry term, English
- EMS emulator
1, record 19, English, EMS%20emulator
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
- expanded memory emulator 1, record 19, English, expanded%20memory%20emulator
correct
- LIMulator 1, record 19, English, LIMulator
correct
Record 19, Textual support, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Informatique
Record 19, Main entry term, French
- émulateur de mémoire EMS
1, record 19, French, %C3%A9mulateur%20de%20m%C3%A9moire%20EMS
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
- émulateur de mémoire paginée 2, record 19, French, %C3%A9mulateur%20de%20m%C3%A9moire%20pagin%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
Utilitaire qui permet d'utiliser la mémoire étendue pour simuler de la mémoire paginée. Les programmes utilisent ensuite cette mémoire paginée simulée de la même façon que la mémoire paginée physique. 2, record 19, French, - %C3%A9mulateur%20de%20m%C3%A9moire%20EMS
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1993-11-17
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Spacecraft
Record 20, Main entry term, English
- emulator
1, record 20, English, emulator
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Record 20, Main entry term, French
- émulateur
1, record 20, French, %C3%A9mulateur
correct, masculine noun, officially approved
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
émulateur : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS). 2, record 20, French, - %C3%A9mulateur
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1992-04-10
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Telecommunications
- Electrical Engineering
- Electronic Systems
Record 21, Main entry term, English
- generic emulator 1, record 21, English, generic%20emulator
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Télécommunications
- Électrotechnique
- Ensembles électroniques
Record 21, Main entry term, French
- émulateur générique 1, record 21, French, %C3%A9mulateur%20g%C3%A9n%C3%A9rique
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1992-04-10
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Telecommunications
- Electrical Engineering
- Electronic Systems
Record 22, Main entry term, English
- hardware based emulator 1, record 22, English, hardware%20based%20emulator
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Télécommunications
- Électrotechnique
- Ensembles électroniques
Record 22, Main entry term, French
- émulateur matériel 1, record 22, French, %C3%A9mulateur%20mat%C3%A9riel
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1986-05-16
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Telecommunications Facilities
Record 23, Main entry term, English
- data emulator
1, record 23, English, data%20emulator
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Installations de télécommunications
Record 23, Main entry term, French
- émulateur de données
1, record 23, French, %C3%A9mulateur%20de%20donn%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1984-04-10
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Record 24, Main entry term, English
- communications emulator
1, record 24, English, communications%20emulator
proposal
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Key term(s)
- communication emulator
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Record 24, Main entry term, French
- émulateur de communication
1, record 24, French, %C3%A9mulateur%20de%20communication
correct, masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: