TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENCAPSULE [19 records]
Record 1 - internal organization data 2021-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 1, Main entry term, English
- wafer level packaged detector
1, record 1, English, wafer%20level%20packaged%20detector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
We are planning to export ... wafer level packaged detectors ... [This organization] will use the products to develop [a] laboratory evaluation camera system to test and characterize the sensor for performance and functionality. 1, record 1, English, - wafer%20level%20packaged%20detector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 1, Main entry term, French
- détecteur encapsulé sur tranche
1, record 1, French, d%C3%A9tecteur%20encapsul%C3%A9%20sur%20tranche
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-06-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Protective Clothing
- CBRNE Weapons
Record 2, Main entry term, English
- nonencapsulating
1, record 2, English, nonencapsulating
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- non-encapsulating 2, record 2, English, non%2Dencapsulating
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Said of a] protective ensemble intended to provide whole body protection but that does not cover the wearer’s respiratory protection. 3, record 2, English, - nonencapsulating
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vêtements de protection
- Armes CBRNE
Record 2, Main entry term, French
- non encapsulé
1, record 2, French, non%20encapsul%C3%A9
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-05-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Crop Protection
Record 3, Main entry term, English
- encapsulated granule
1, record 3, English, encapsulated%20granule
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CG 2, record 3, English, CG
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Protection des végétaux
Record 3, Main entry term, French
- granulé encapsulé
1, record 3, French, granul%C3%A9%20encapsul%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- CG 2, record 3, French, CG
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Granulé avec enrobage de protection ou à relargage progressif. 3, record 3, French, - granul%C3%A9%20encapsul%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2009-09-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Analytical Chemistry
Record 4, Main entry term, English
- encapsulated detector
1, record 4, English, encapsulated%20detector
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Our first ceramic encapsulated detector is shown above mounted on a test fixture for preliminary characterization. It is protected from abrasion and surface contamination by sealing inside a ceramic canister. The encapsulated detectors may be handled in a shirt-sleeve environment without damage. 1, record 4, English, - encapsulated%20detector
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Chimie analytique
Record 4, Main entry term, French
- détecteur encapsulé
1, record 4, French, d%C3%A9tecteur%20encapsul%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-03-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Special Packaging
- Pharmacy
Record 5, Main entry term, English
- capsulate 1, record 5, English, capsulate
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- capsulated 1, record 5, English, capsulated
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Enclosed in a capsule. 1, record 5, English, - capsulate
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Emballages spéciaux
- Pharmacie
Record 5, Main entry term, French
- encapsulé 1, record 5, French, encapsul%C3%A9
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
comprimé encapsulé : sous forme de capsule. 1, record 5, French, - encapsul%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2006-02-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- encapsulated type
1, record 6, English, encapsulated%20type
correct, standardized
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
data type with publicly defined interfaces and privately defined implementation of the internal structure and the associated operations 1, record 6, English, - encapsulated%20type
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
encapsulated type: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-15:1999]. 2, record 6, English, - encapsulated%20type
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- type encapsulé
1, record 6, French, type%20encapsul%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
type de données ayant des interfaces définies de façon publique et une structure interne réalisée de façon privée, ainsi que les opérations s'y rapportant 1, record 6, French, - type%20encapsul%C3%A9
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
type encapsulé : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-15:1999]. 2, record 6, French, - type%20encapsul%C3%A9
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2005-05-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 7, Main entry term, English
- controlled-delivery encapsulated nanosystem 1, record 7, English, controlled%2Ddelivery%20encapsulated%20nanosystem
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Nanomaterials of interest for the textile industry include nanofibers by electrospinning (including carbon nanofibers), carbon nanotubes, colloidal solutions, nanomaterials by sol-gel, controlled-delivery encapsulated nanosystems (nanocapsules with insect-repellents, perfumes, drugs, ets.), broad range of nanoparticles ... 1, record 7, English, - controlled%2Ddelivery%20encapsulated%20nanosystem
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 7, Main entry term, French
- nanosystème encapsulé à libération contrôlée
1, record 7, French, nanosyst%C3%A8me%20encapsul%C3%A9%20%C3%A0%20lib%C3%A9ration%20contr%C3%B4l%C3%A9e
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Les nanomatériaux d'intérêt pour l'industrie textile incluent les nanofibres par électrofilature (incluant les nanofibres de carbone), les nanotubes de carbone, les solutions colloidales, les nanomatériaux par procédé sol-gel, les nanosystèmes encapsulés à libération contrôlée (nanocapsules avec insectifuges, parfums, médicaments, etc.), les nanoparticules en général [...] 1, record 7, French, - nanosyst%C3%A8me%20encapsul%C3%A9%20%C3%A0%20lib%C3%A9ration%20contr%C3%B4l%C3%A9e
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2004-08-30
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Programs and Programming
Record 8, Main entry term, English
- encapsulated type
1, record 8, English, encapsulated%20type
correct, standardized
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A data type with publicly-defined interfaces and privately-defined implementation of the internal structure and the associated operations. 2, record 8, English, - encapsulated%20type
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
encapsulated type: term standardized by CSA and ISO/IEC. 3, record 8, English, - encapsulated%20type
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 8, Main entry term, French
- type encapsulé
1, record 8, French, type%20encapsul%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Type de données ayant interface publique et implémentation privée de sa structure interne et des opérations associées. 2, record 8, French, - type%20encapsul%C3%A9
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
type encapsulé : terme normalisé par la CSA et l'ISO/CEI. 3, record 8, French, - type%20encapsul%C3%A9
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Programas y programación (Informática)
Record 8, Main entry term, Spanish
- tipo encapsulado
1, record 8, Spanish, tipo%20encapsulado
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
En los lenguajes de programación es un módulo representando un tipo de datos abstracto. 1, record 8, Spanish, - tipo%20encapsulado
Record 9 - internal organization data 2004-08-23
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Medication
- Biotechnology
- Special-Language Phraseology
Record 9, Main entry term, English
- liposome-encapsulated clindamycin phosphate
1, record 9, English, liposome%2Dencapsulated%20clindamycin%20phosphate
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Médicaments
- Biotechnologie
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 9, Main entry term, French
- phosphate de clindamycine encapsulé dans des liposomes
1, record 9, French, phosphate%20de%20clindamycine%20encapsul%C3%A9%20dans%20des%20liposomes
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2003-01-14
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Small Arms
Record 10, Main entry term, English
- encapsulated lead core
1, record 10, English, encapsulated%20lead%20core
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Cartridge, 147 Grain- Full Metal Jacket, Reduced Hazard Encapsulated Lead Core ... 1, record 10, English, - encapsulated%20lead%20core
Record 10, Key term(s)
- lead core
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Armes légères
Record 10, Main entry term, French
- noyau de plomb encapsulé
1, record 10, French, noyau%20de%20plomb%20encapsul%C3%A9
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2001-06-04
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Hypophysis
Record 11, Main entry term, English
- nonencapsulated sclerosing carcinoma
1, record 11, English, nonencapsulated%20sclerosing%20carcinoma
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Hypophyse
Record 11, Main entry term, French
- carcinome sclérosant non encapsulé
1, record 11, French, carcinome%20scl%C3%A9rosant%20non%20encapsul%C3%A9
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2001-04-01
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Spacecraft
Record 12, Main entry term, English
- encapsulated seat
1, record 12, English, encapsulated%20seat
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Record 12, Main entry term, French
- siège encapsulé
1, record 12, French, si%C3%A8ge%20encapsul%C3%A9
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1996-05-21
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
- Optical Telecommunications
Record 13, Main entry term, English
- encapsulated ribbon 1, record 13, English, encapsulated%20ribbon
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
cabling 2, record 13, English, - encapsulated%20ribbon
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
optoelectronics 2, record 13, English, - encapsulated%20ribbon
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
- Télécommunications optiques
Record 13, Main entry term, French
- ruban encapsulé
1, record 13, French, ruban%20encapsul%C3%A9
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1996-05-21
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
- Optical Telecommunications
Record 14, Main entry term, English
- encapsulated ribbon 1, record 14, English, encapsulated%20ribbon
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
fiber optics 2, record 14, English, - encapsulated%20ribbon
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
- Télécommunications optiques
Record 14, Main entry term, French
- ruban encapsulé 1, record 14, French, ruban%20encapsul%C3%A9
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1994-10-17
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Electronic Components
- Electronic Systems
- Electronic Devices
- Printed Circuits and Microelectronics
Record 15, Main entry term, English
- packaged component
1, record 15, English, packaged%20component
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Composants électroniques
- Ensembles électroniques
- Dispositifs électroniques
- Circuits imprimés et micro-électronique
Record 15, Main entry term, French
- composant encapsulé
1, record 15, French, composant%20encapsul%C3%A9
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- composant sous boîtier 1, record 15, French, composant%20sous%20bo%C3%AEtier
correct, masculine noun
- composant en boîtier 1, record 15, French, composant%20en%20bo%C3%AEtier
correct, masculine noun
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
composant électronique ou assimilé protégé par un boîtier; est généralement un composant de petites dimensions ou, par conséquent, de faible puissance. 1, record 15, French, - composant%20encapsul%C3%A9
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1992-10-17
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Telecommunications
- Electrical Engineering
- Electronic Systems
Record 16, Main entry term, English
- packaged device 1, record 16, English, packaged%20device
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Télécommunications
- Électrotechnique
- Ensembles électroniques
Record 16, Main entry term, French
- dispositif encapsulé 1, record 16, French, dispositif%20encapsul%C3%A9
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1991-05-15
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
Record 17, Main entry term, English
- encapsulated missile
1, record 17, English, encapsulated%20missile
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
Record 17, Main entry term, French
- missile encapsulé
1, record 17, French, missile%20encapsul%C3%A9
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1987-09-15
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Electronic Devices
Record 18, Main entry term, English
- encapsulated 1, record 18, English, encapsulated
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Dispositifs électroniques
Record 18, Main entry term, French
- encapsulé
1, record 18, French, encapsul%C3%A9
correct, adjective
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un composant ou d'un ensemble de composants électroniques ayant fait l'objet d'un encapsulage. 1, record 18, French, - encapsul%C3%A9
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1976-06-19
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 19, Main entry term, English
- potted component 1, record 19, English, potted%20component
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 19, Main entry term, French
- élément encapsulé
1, record 19, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20encapsul%C3%A9
masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: