TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENQUETEUR SUPERVISEUR [2 records]
Record 1 - external organization data 2021-06-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Financial Crime Investigator/Supervisor 1, record 1, English, Financial%20Crime%20Investigator%2FSupervisor
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- Financial Crime Investigator and Supervisor
- Financial Crime Investigator/Superviser
- Financial Crime Investigator and Superviser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- enquêteur-superviseur en criminalité financière
1, record 1, French, enqu%C3%AAteur%2Dsuperviseur%20en%20criminalit%C3%A9%20financi%C3%A8re
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enquêtrice-superviseure en criminalité financière 1, record 1, French, enqu%C3%AAtrice%2Dsuperviseure%20en%20criminalit%C3%A9%20financi%C3%A8re
feminine noun
- enquêteur/superviseur des infractions financières 1, record 1, French, enqu%C3%AAteur%2Fsuperviseur%20des%20infractions%20financi%C3%A8res
see observation, masculine noun
- enquêtrice/superviseure des infractions financières 1, record 1, French, enqu%C3%AAtrice%2Fsuperviseure%20des%20infractions%20financi%C3%A8res
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
enquêteur/superviseur des infractions financières; enquêtrice/superviseure des infractions financières : Bien que ces titres soient tirés du «Dictionnaire des compétences» de la Gendarmerie royale du Canada, «enquêteur-superviseur en criminalité financière» (ou «enquêtrice-superviseure en criminalité financière») est préférable, car le terme «infraction financière» est plutôt l'équivalent de «financial offence». 1, record 1, French, - enqu%C3%AAteur%2Dsuperviseur%20en%20criminalit%C3%A9%20financi%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-04-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
- Military Administration
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Investigation Supervisor
1, record 2, English, Investigation%20Supervisor
former designation, correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
81.C3: classification specialty qualification code. 2, record 2, English, - Investigation%20Supervisor
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
This title has been obsolete since 1985. 2, record 2, English, - Investigation%20Supervisor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
- Administration militaire
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Enquêteur superviseur
1, record 2, French, Enqu%C3%AAteur%20superviseur
former designation, correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
81.C3 : code de qualification de spécialiste (classifications). 2, record 2, French, - Enqu%C3%AAteur%20superviseur
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est périmé depuis 1985. 2, record 2, French, - Enqu%C3%AAteur%20superviseur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: