TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENQUETEUR TECHNIQUE [5 records]
Record 1 - external organization data 2022-11-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- electronic technical investigator 1, record 1, English, electronic%20technical%20investigator
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- enquêteur technique en électronique
1, record 1, French, enqu%C3%AAteur%20technique%20en%20%C3%A9lectronique
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enquêtrice technique en électronique 1, record 1, French, enqu%C3%AAtrice%20technique%20en%20%C3%A9lectronique
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2019-08-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- technical accident investigator
1, record 2, English, technical%20accident%20investigator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- technical accidents investigator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- enquêteur technique d’accidents
1, record 2, French, enqu%C3%AAteur%20technique%20d%26rsquo%3Baccidents
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- enquêtrice technique d’accidents 1, record 2, French, enqu%C3%AAtrice%20technique%20d%26rsquo%3Baccidents
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-01-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Police
Record 3, Main entry term, English
- technical accident investigator 1, record 3, English, technical%20accident%20investigator
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Police
Record 3, Main entry term, French
- enquêteur technique d’accidents de la circulation
1, record 3, French, enqu%C3%AAteur%20technique%20d%26rsquo%3Baccidents%20de%20la%20circulation
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-01-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Police
- Criminology
Record 4, Main entry term, English
- technical criminal investigator 1, record 4, English, technical%20criminal%20investigator
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Police
- Criminologie
Record 4, Main entry term, French
- enquêteur technique aux affaires criminelles
1, record 4, French, enqu%C3%AAteur%20technique%20aux%20affaires%20criminelles
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-08-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Position Titles
- Air Safety
Record 5, Main entry term, English
- Aircraft Technical Investigator 1, record 5, English, Aircraft%20Technical%20Investigator
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(re aircraft accidents) (poste du ministère - trad. demandée 27 juillet 1970) 1, record 5, English, - Aircraft%20Technical%20Investigator
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de postes
- Sécurité (Transport aérien)
Record 5, Main entry term, French
- Enquêteur technique
1, record 5, French, Enqu%C3%AAteur%20technique
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(aéronefs) (TL) (tr. donnée à JOT) (plutôt que "enquêteur chargé des enquêtes techniques sur les aéronefs") 1, record 5, French, - Enqu%C3%AAteur%20technique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: