TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EPAISSEUR ENROBAGE BETON [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-10-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Concrete Construction
Record 1, Main entry term, English
- cover
1, record 1, English, cover
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- concrete cover 2, record 1, English, concrete%20cover
correct
- covering 3, record 1, English, covering
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The thickness of concrete between a rebar and the nearest face of a concrete member. 3, record 1, English, - cover
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
where reinforced concrete foundation members except piles are to be in contact with the soil, all steel reinforcement shall be protected by a thickness of concrete cover. 4, record 1, English, - cover
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bétonnage
Record 1, Main entry term, French
- enrobage
1, record 1, French, enrobage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enrobage des armatures 2, record 1, French, enrobage%20des%20armatures
correct, masculine noun
- épaisseur d’enrobage 3, record 1, French, %C3%A9paisseur%20d%26rsquo%3Benrobage
feminine noun
- recouvrement des armatures 4, record 1, French, recouvrement%20des%20armatures
masculine noun
- épaisseur d'enrobage de béton 5, record 1, French, %C3%A9paisseur%20d%27enrobage%20de%20b%C3%A9ton
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans le béton armé, c'est la distance minimale qui sépare une armature d'une paroi de coffrage; la présence du béton dans cet espacement assure la protection des armatures. 6, record 1, French, - enrobage
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Épaisseur d'une couche de béton armé mesurée de l'armature à la surface. 7, record 1, French, - enrobage
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
calcul des semelles de fondation [...] Les dimensions sont déterminées en fonction des conditions ci-après: transmission correcte des efforts [...] de compression du béton, bon enrobage des armatures. 2, record 1, French, - enrobage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: