TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ERYTHRODERMIE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-05-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Musculoskeletal System
Record 1, Main entry term, English
- erythroderma
1, record 1, English, erythroderma
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- erythrodermia 2, record 1, English, erythrodermia
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Abnormal redness of the skin, usually applied to a condition of abnormal redness over widespread areas of the body, a phase of exfoliative dermatitis. 1, record 1, English, - erythroderma
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sometimes due to psoriasis. 3, record 1, English, - erythroderma
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- érythrodermie
1, record 1, French, %C3%A9rythrodermie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Syndrome d'origine toxique, eczémateuse, psoriasique ou hématodermique, caractérisé par une rougeur inflammatoire de tout le revêtement cutané. 1, record 1, French, - %C3%A9rythrodermie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Sistema musculoesquelético (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
- eritrodermia
1, record 1, Spanish, eritrodermia
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enrojecimiento anormal de la piel que puede ser causado por alergia a algún medicamento [...] 2, record 1, Spanish, - eritrodermia
Record 2 - internal organization data 2001-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- The Skin
- Symptoms (Medicine)
Record 2, Main entry term, English
- toxic epidermal necrolysis
1, record 2, English, toxic%20epidermal%20necrolysis
correct
Record 2, Abbreviations, English
- TEN 1, record 2, English, TEN
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Toxic epidermal necrolysis (TEN), occurs in adults, often secondary to drugs (e.g., zdrugdatabasez ampicillin, allopurinol) and occasionally to Staphylococcus infections in an immunosuppressed patient. TEN is a reaction to a variety of antigenic materials that cause a suprabasilar split in the epidermis with necrosis of much of the overlying epidermis. 1, record 2, English, - toxic%20epidermal%20necrolysis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareil cutané
- Symptômes (Médecine)
Record 2, Main entry term, French
- syndrome de Lyell
1, record 2, French, syndrome%20de%20Lyell
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- nécrolyse épidermique toxique 2, record 2, French, n%C3%A9crolyse%20%C3%A9pidermique%20toxique
correct, feminine noun
- épidermolyse bulleuse toxique 3, record 2, French, %C3%A9pidermolyse%20bulleuse%20toxique
correct, feminine noun
- érythrodermie bulleuse avec épidermolyse 3, record 2, French, %C3%A9rythrodermie%20bulleuse%20avec%20%C3%A9pidermolyse
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Forme grave de toxidermie bulleuse caractérisée par un érythème généralisé avec épidermolyse aiguë. 3, record 2, French, - syndrome%20de%20Lyell
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: