TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ETAGE CRIBLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-07-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Processing of Mineral Products
- Coal-Derived Fuels
- Industrial Techniques and Processes
Record 1, Main entry term, English
- protection screen deck
1, record 1, English, protection%20screen%20deck
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- relieving deck 2, record 1, English, relieving%20deck
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A screen plate with large apertures mounted over the screening deck in order to reduce the load and wear thereon. 3, record 1, English, - protection%20screen%20deck
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Préparation des produits miniers
- Combustibles dérivés des charbons
- Techniques industrielles
Record 1, Main entry term, French
- étage de protection d’un crible
1, record 1, French, %C3%A9tage%20de%20protection%20d%26rsquo%3Bun%20crible
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tôle perforée, à grandes ouvertures, montée au-dessus de la surface criblante, afin de réduire la charge de cette surface et son usure. 1, record 1, French, - %C3%A9tage%20de%20protection%20d%26rsquo%3Bun%20crible
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-08-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Record 2, Main entry term, English
- deck of a screen
1, record 2, English, deck%20of%20a%20screen
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- screen deck
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Record 2, Main entry term, French
- étage d’un crible
1, record 2, French, %C3%A9tage%20d%26rsquo%3Bun%20crible
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] l'une des surfaces criblantes d'un crible qui en possède plusieurs. 1, record 2, French, - %C3%A9tage%20d%26rsquo%3Bun%20crible
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1983-11-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Coal-Derived Fuels
- Fuels and Types of Hearths
- Mining of Organic Materials
Record 3, Main entry term, English
- single-deck screen 1, record 3, English, single%2Ddeck%20screen
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A screen having one screening surface, not necessarily limited to one size or shape of aperture. 1, record 3, English, - single%2Ddeck%20screen
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Combustibles dérivés des charbons
- Combustibles et types de foyers
- Exploitation de matières organiques (Mines)
Record 3, Main entry term, French
- crible à un seul étage 1, record 3, French, crible%20%C3%A0%20un%20seul%20%C3%A9tage
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Crible ayant une seule surface de criblage qui n'est pas nécessairement limitée à une seule dimension ou forme des ouvertures. 1, record 3, French, - crible%20%C3%A0%20un%20seul%20%C3%A9tage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: