TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ETAGE PRESSION [10 records]
Record 1 - external organization data 2002-02-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compressors
- Nuclear Power Stations
- Atomic Physics
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- single stage low head centrifugal compressor
1, record 1, English, single%20stage%20low%20head%20centrifugal%20compressor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Blowers and compressors. Single stage, low head centrifugal compressors for hydrogen-sulphide gas circulation (i.e., gas containing more than 70% H2S) especially designed or prepared for heavy water production utilizing the water-hydrogen sulphide exchange process. 1, record 1, English, - single%20stage%20low%20head%20centrifugal%20compressor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations. 2, record 1, English, - single%20stage%20low%20head%20centrifugal%20compressor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Compresseurs
- Centrales nucléaires
- Physique atomique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- compresseur centrifuge à étage unique sous basse pression
1, record 1, French, compresseur%20centrifuge%20%C3%A0%20%C3%A9tage%20unique%20sous%20basse%20pression
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Soufflantes ou compresseurs centrifuges à étage unique sous basse pression (c'est-à-dire 0,2 MPa ou 30 lb/po²) pour la circulation de sulfure d'hydrogène (c'est-à-dire un gaz contenant plus de 70 % de H2S) spécialement conçus ou préparés pour la production d'eau lourde par le procédé d'échange eau-sulfure d'hydrogène. 1, record 1, French, - compresseur%20centrifuge%20%C3%A0%20%C3%A9tage%20unique%20sous%20basse%20pression
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l'importation et de l'exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire. 2, record 1, French, - compresseur%20centrifuge%20%C3%A0%20%C3%A9tage%20unique%20sous%20basse%20pression
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-04-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- low boost stage
1, record 2, English, low%20boost%20stage
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Record 2, Main entry term, French
- étage basse pression de suralimentation
1, record 2, French, %C3%A9tage%20basse%20pression%20de%20suralimentation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Termes extraits du Lexique du CF-18 de Canadair. 2, record 2, French, - %C3%A9tage%20basse%20pression%20de%20suralimentation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-11-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Aircraft Propulsion Systems
Record 3, Main entry term, English
- internal tanks air pressure regulator second stage solenoid
1, record 3, English, internal%20tanks%20air%20pressure%20regulator%20second%20stage%20solenoid
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Propulsion des aéronefs
Record 3, Main entry term, French
- solénoïde du deuxième étage du régulateur de pression d’air des réservoirs intérieurs
1, record 3, French, sol%C3%A9no%C3%AFde%20du%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9tage%20du%20r%C3%A9gulateur%20de%20pression%20d%26rsquo%3Bair%20des%20r%C3%A9servoirs%20int%C3%A9rieurs
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme extrait du Lexique du CF-18 de Canadair. 2, record 3, French, - sol%C3%A9no%C3%AFde%20du%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9tage%20du%20r%C3%A9gulateur%20de%20pression%20d%26rsquo%3Bair%20des%20r%C3%A9servoirs%20int%C3%A9rieurs
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-10-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Aircraft Propulsion Systems
Record 4, Main entry term, English
- high pressure stage
1, record 4, English, high%20pressure%20stage
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Propulsion des aéronefs
Record 4, Main entry term, French
- étage haute pression
1, record 4, French, %C3%A9tage%20haute%20pression
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme extrait du Lexique du CF-18 de Canadair. 2, record 4, French, - %C3%A9tage%20haute%20pression
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
C'est une partie du réacteur. 2, record 4, French, - %C3%A9tage%20haute%20pression
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-08-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Water Transport
- Ship and Boat Parts
Record 5, Main entry term, English
- 2nd stage HP pumps 1, record 5, English, 2nd%20stage%20HP%20pumps
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
HP: high pressure. 2, record 5, English, - 2nd%20stage%20HP%20pumps
Record 5, Key term(s)
- second stage high pressure pump
- second stage HP pump
- 2nd stage HP pump
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transport par eau
- Parties des bateaux
Record 5, Main entry term, French
- pompes HP du deuxième étage
1, record 5, French, pompes%20HP%20du%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9tage
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Production d'eau douce. 1, record 5, French, - pompes%20HP%20du%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9tage
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Pompe HP : pompe haute pression. 2, record 5, French, - pompes%20HP%20du%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9tage
Record 5, Key term(s)
- pompe HP du deuxième étage
- pompe haute pression du deuxième étage
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-08-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Water Transport
Record 6, Main entry term, English
- 1st stage HP pumps 1, record 6, English, 1st%20stage%20HP%20pumps
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
HP pumps: high pressure pumps. 2, record 6, English, - 1st%20stage%20HP%20pumps
Record 6, Key term(s)
- first stage HP pump
- first stage high pressure pump
- 1st stage HP pump
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Transport par eau
Record 6, Main entry term, French
- pompes HP du premier étage
1, record 6, French, pompes%20HP%20du%20premier%20%C3%A9tage
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Production d'eau douce. 1, record 6, French, - pompes%20HP%20du%20premier%20%C3%A9tage
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Pompe HP : pompe haute pression. 2, record 6, French, - pompes%20HP%20du%20premier%20%C3%A9tage
Record 6, Key term(s)
- pompe HP du premier étage
- pompe haute pression du premier étage
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1982-11-17
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Shipbuilding
Record 7, Main entry term, English
- pressure-compounded wheel
1, record 7, English, pressure%2Dcompounded%20wheel
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Constructions navales
Record 7, Main entry term, French
- roue d’étage de pression 1, record 7, French, roue%20d%26rsquo%3B%C3%A9tage%20de%20pression
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- roue d’étage de chute de pression 1, record 7, French, roue%20d%26rsquo%3B%C3%A9tage%20de%20chute%20de%20pression
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1981-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Machinery
Record 8, Main entry term, English
- pressure stage 1, record 8, English, pressure%20stage
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Machines
Record 8, Main entry term, French
- étage de pression
1, record 8, French, %C3%A9tage%20de%20pression
correct
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1981-03-24
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 9, Main entry term, English
- low-pressure compressor stage
1, record 9, English, low%2Dpressure%20compressor%20stage
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Early development engines employed variable geometry on the first low-pressure compressor stage but this was dropped, apparently after vortices from the inlet guide vanes (IGVs) caused damage to these fan blades. 1, record 9, English, - low%2Dpressure%20compressor%20stage
Record 9, Key term(s)
- LP compressor stage
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 9, Main entry term, French
- étage de compresseur BP 1, record 9, French, %C3%A9tage%20de%20compresseur%20BP
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Les premiers moteurs de présérie avaient un premier étage de compresseur BP à géométrie variable. 1, record 9, French, - %C3%A9tage%20de%20compresseur%20BP
Record 9, Key term(s)
- étage de compresseur basse pression
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1980-04-17
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Air Transport
Record 10, Main entry term, English
- midstage pressure 1, record 10, English, midstage%20pressure
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 10, Main entry term, French
- pression étage intermédiaire 1, record 10, French, pression%20%C3%A9tage%20interm%C3%A9diaire
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 10, French, - pression%20%C3%A9tage%20interm%C3%A9diaire
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: