TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FARINE OS VIANDE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-10-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
Record 1, Main entry term, English
- meat and bone meal
1, record 1, English, meat%20and%20bone%20meal
correct
Record 1, Abbreviations, English
- MBM 2, record 1, English, MBM
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a dry rendered protein product of the rendering industry primarily used in the formulation of animal feed. 3, record 1, English, - meat%20and%20bone%20meal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Meat and bone meal is the protein product after the fat and moisture have been extracted from ruminant raw material in the normal rendering process. 4, record 1, English, - meat%20and%20bone%20meal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
Record 1, Main entry term, French
- farine de viande et d’os
1, record 1, French, farine%20de%20viande%20et%20d%26rsquo%3Bos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- FVO 2, record 1, French, FVO
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- farine d'os et de viande 3, record 1, French, farine%20d%27os%20et%20de%20viande
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] produit de protéines équarri et séché que l’industrie utilise principalement dans la formulation [d'aliments pour animaux]. 4, record 1, French, - farine%20de%20viande%20et%20d%26rsquo%3Bos
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-07-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Slaughterhouses
Record 2, Main entry term, English
- rendered ruminant feed
1, record 2, English, rendered%20ruminant%20feed
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The use of rendered ruminant feed, containing parts from cattle and sheep, is most likely responsible for the spread of BSE in Europe. 1, record 2, English, - rendered%20ruminant%20feed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Abattoirs
Record 2, Main entry term, French
- farine de viande et d’os dérivée de ruminants
1, record 2, French, farine%20de%20viande%20et%20d%26rsquo%3Bos%20d%C3%A9riv%C3%A9e%20de%20ruminants
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En décembre 1987, la farine de viande et d'os dérivée de ruminants utilisée dans l'alimentation du bétail a été identifiée comme l'agent responsable de l'ESB le plus probable (1). L'épidémie du Royaume-Uni est attribuée à deux facteurs principaux : la présence d'une proportion élevée de viande de mouton infectée par la tremblante dans les rations et l'utilisation de systèmes d'équarrissage qui n'éliminaient pas la cause de l'infection. En conséquence, le Royaume-Uni a interdit l'utilisation de protéines de ruminants dans l'alimentation du bétail en juillet 1988 (2). 1, record 2, French, - farine%20de%20viande%20et%20d%26rsquo%3Bos%20d%C3%A9riv%C3%A9e%20de%20ruminants
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: