TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FAUSSE NERVURE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-08-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Airframe
Record 1, Main entry term, English
- nose rib
1, record 1, English, nose%20rib
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- false rib 2, record 1, English, false%20rib
correct
- forming rib 3, record 1, English, forming%20rib
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A former between the front spar and leading edge of an aerofoil. 4, record 1, English, - nose%20rib
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A nose rib is also called a false rib, since it usually extends from the wing leading edge to the front spar or slightly beyond. The nose ribs give the wing leading edge area the necessary curbature and support. 5, record 1, English, - nose%20rib
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nose rib: term standardized by ISO. 6, record 1, English, - nose%20rib
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cellule d'aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- fausse nervure
1, record 1, French, fausse%20nervure
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- nervure de bord d’attaque 2, record 1, French, nervure%20de%20bord%20d%26rsquo%3Battaque
correct, feminine noun, officially approved
- nervure avant 3, record 1, French, nervure%20avant
feminine noun, standardized
- nervure de nez 4, record 1, French, nervure%20de%20nez
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nervure qui n'intéresse que le quart ou le tiers avant de l'aile, destinée à assurer la conservation du profil dans une zone à forte courbure. 5, record 1, French, - fausse%20nervure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nervure avant : terme normalisé par l'ISO. 6, record 1, French, - fausse%20nervure
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
fausse nervure; nervure de bord d'attaque : termes uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 7, record 1, French, - fausse%20nervure
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: