TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FAUSSE REPRESENTATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-04-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tort Law (common law)
- Law of Contracts (common law)
Record 1, Main entry term, English
- misrepresentation
1, record 1, English, misrepresentation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des délits (common law)
- Droit des contrats (common law)
Record 1, Main entry term, French
- déclaration inexacte
1, record 1, French, d%C3%A9claration%20inexacte
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fausse déclaration 2, record 1, French, fausse%20d%C3%A9claration
New Brunswick act, feminine noun
- fausse représentation 3, record 1, French, fausse%20repr%C3%A9sentation
federal act, feminine noun
- représentation trompeuse 4, record 1, French, repr%C3%A9sentation%20trompeuse
New Brunswick act, feminine noun
- présentation erronée 5, record 1, French, pr%C3%A9sentation%20erron%C3%A9e
feminine noun
- déclaration fausse 3, record 1, French, d%C3%A9claration%20fausse
federal act, feminine noun
- affirmation inexacte 6, record 1, French, affirmation%20inexacte
feminine noun
- présentation inexacte 6, record 1, French, pr%C3%A9sentation%20inexacte
feminine noun
- déclaration erronée 3, record 1, French, d%C3%A9claration%20erron%C3%A9e
federal act, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho de ilícitos civiles (common law)
- Derecho de contratos (common law)
Record 1, Main entry term, Spanish
- declaración falsa
1, record 1, Spanish, declaraci%C3%B3n%20falsa
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- declaración errónea 1, record 1, Spanish, declaraci%C3%B3n%20err%C3%B3nea
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-06-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- false representation 1, record 2, English, false%20representation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- représentation fausse
1, record 2, French, repr%C3%A9sentation%20fausse
feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) uniformisé(s) par CP Rail. 1, record 2, French, - repr%C3%A9sentation%20fausse
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 2, Main entry term, Spanish
- representación falsa
1, record 2, Spanish, representaci%C3%B3n%20falsa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-04-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Penal Law
- Citizenship and Immigration
Record 3, Main entry term, English
- allegation of misrepresentation
1, record 3, English, allegation%20of%20misrepresentation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Droit pénal
- Citoyenneté et immigration
Record 3, Main entry term, French
- allégation de fausse représentation
1, record 3, French, all%C3%A9gation%20de%20fausse%20repr%C3%A9sentation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: