TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FER ELECTRIQUE [12 records]
Record 1 - external organization data 2023-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- laminated core assembler - industrial electrical equipment
1, record 1, English, laminated%20core%20assembler%20%2D%20industrial%20electrical%20equipment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- monteur de noyaux feuilletés - matériel électrique industriel
1, record 1, French, monteur%20de%20noyaux%20feuillet%C3%A9s%20%2D%20mat%C3%A9riel%20%C3%A9lectrique%20industriel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- monteuse de noyaux feuilletés - matériel électrique industriel 1, record 1, French, monteuse%20de%20noyaux%20feuillet%C3%A9s%20%2D%20mat%C3%A9riel%20%C3%A9lectrique%20industriel
correct, feminine noun
- noyauteur de noyaux de fer feuilleté-matériel électrique industriel 1, record 1, French, noyauteur%20de%20noyaux%20de%20fer%20feuillet%C3%A9%2Dmat%C3%A9riel%20%C3%A9lectrique%20%20industriel
correct, masculine noun
- noyauteuse de noyaux de fer feuilleté-matériel électrique industriel 1, record 1, French, noyauteuse%20de%20noyaux%20de%20fer%20feuillet%C3%A9%2Dmat%C3%A9riel%20%C3%A9lectrique%20%20industriel
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2021-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 2, Main entry term, English
- electric iron
1, record 2, English, electric%20iron
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
electric iron: an item in the "Maintenance Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 2, English, - electric%20iron
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- fer à repasser électrique
1, record 2, French, fer%20%C3%A0%20repasser%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
fer à repasser électrique : objet de la classe «Outils et équipement de maintenance» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 2, French, - fer%20%C3%A0%20repasser%20%C3%A9lectrique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2021-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 3, Main entry term, English
- iron
1, record 3, English, iron
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
iron: an item in the "Maintenance Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 3, English, - iron
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- fer à repasser électrique
1, record 3, French, fer%20%C3%A0%20repasser%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
fer à repasser électrique : objet de la classe «Outils et équipement de maintenance» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 3, French, - fer%20%C3%A0%20repasser%20%C3%A9lectrique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Small Household Appliances
Record 4, Main entry term, English
- electric steam iron 1, record 4, English, electric%20steam%20iron
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Petits appareils ménagers
Record 4, Main entry term, French
- fer à repasser électrique à vapeur
1, record 4, French, fer%20%C3%A0%20repasser%20%C3%A9lectrique%20%C3%A0%20vapeur
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-03-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Small Household Appliances
Record 5, Main entry term, English
- electric sad iron 1, record 5, English, electric%20sad%20iron
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Petits appareils ménagers
Record 5, Main entry term, French
- fer à repasser électrique
1, record 5, French, fer%20%C3%A0%20repasser%20%C3%A9lectrique
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-02-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Electrical Appliances and Equipment
- Protection of Property
Record 6, Main entry term, English
- electric engraving pencil 1, record 6, English, electric%20engraving%20pencil
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
An electric engraving pencil is held by PSSG and it may be used by those who wish to add further identification to their bicycle, moped, etc. 2, record 6, English, - electric%20engraving%20pencil
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appareillage électrique
- Sécurité des biens
Record 6, Main entry term, French
- burin électrique
1, record 6, French, burin%20%C3%A9lectrique
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- fer à graver électrique 2, record 6, French, fer%20%C3%A0%20graver%20%C3%A9lectrique
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
"Outil qui permet de marquer soi-même les vitres de sa voiture ainsi que d'autres objets de valeur comme un appareil photo, une caméra, un vélomoteur, etc." Test Achats 269 07-08.85 p. 47. 2, record 6, French, - burin%20%C3%A9lectrique
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Burin électrique : expression entendue lors d'une émission de Radio-Canada. 3, record 6, French, - burin%20%C3%A9lectrique
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Metal and Wire Drawing
Record 7, Main entry term, English
- nonelectrical iron and steel wire 1, record 7, English, nonelectrical%20iron%20and%20steel%20wire
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Étirage et tréfilage
Record 7, Main entry term, French
- fil non électrique, en fer et en acier
1, record 7, French, fil%20non%20%C3%A9lectrique%2C%20en%20fer%20et%20en%20acier
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Railroad Maintenance
Record 8, Main entry term, English
- rectifier for railways 1, record 8, English, rectifier%20for%20railways
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Entretien (Équipement ferroviaire)
Record 8, Main entry term, French
- redresseur pour chemins de fer à traction électrique 1, record 8, French, redresseur%20pour%20chemins%20de%20fer%20%C3%A0%20traction%20%C3%A9lectrique
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1976-06-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Metal Joining)
- Welding and Soldering (Metals)
Record 9, Main entry term, English
- electric soldering iron 1, record 9, English, electric%20soldering%20iron
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A tool for soldering metallic pieces consisting essentially of a heating element, a heat conducting part (called a bit), and a handle. 1, record 9, English, - electric%20soldering%20iron
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Équipement pour l'assemblage des métaux
- Soudage (Métal)
Record 9, Main entry term, French
- fer à souder électrique
1, record 9, French, fer%20%C3%A0%20souder%20%C3%A9lectrique
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1976-06-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Toiletries
Record 10, Main entry term, English
- electric iron 1, record 10, English, electric%20iron
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Articles de toilette
Record 10, Main entry term, French
- fer électrique
1, record 10, French, fer%20%C3%A9lectrique
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1976-06-19
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Small Household Appliances
- Laundry Work
Record 11, Main entry term, English
- electric iron 1, record 11, English, electric%20iron
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
An appliance with an electrically heated flat sole plate of metal and a handle, designed for ironing. 1, record 11, English, - electric%20iron
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Petits appareils ménagers
- Blanchissage
Record 11, Main entry term, French
- fer à repasser électrique
1, record 11, French, fer%20%C3%A0%20repasser%20%C3%A9lectrique
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1976-06-19
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Small Household Appliances
Record 12, Main entry term, English
- electric flat iron 1, record 12, English, electric%20flat%20iron
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Petits appareils ménagers
Record 12, Main entry term, French
- fer à repasser électrique
1, record 12, French, fer%20%C3%A0%20repasser%20%C3%A9lectrique
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: