TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FIL ACRYLIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-11-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Synthetic Fabrics
Record 1, Main entry term, English
- acrylic yarn
1, record 1, English, acrylic%20yarn
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A synthetic product ... made in a similar way to polypropylene, but goes through a further process that results in a yarn that looks and feels like wool, but without the "shiny" appearance of polypropylene. 1, record 1, English, - acrylic%20yarn
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As it is a spun yarn, acrylic will shed some fibres just like wool. 1, record 1, English, - acrylic%20yarn
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Textiles artificiels et synthétiques
Record 1, Main entry term, French
- fil acrylique
1, record 1, French, fil%20acrylique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fil synthétique dont les chaînes macromoléculaires sont formées par une succession d'unités monomères composées d'acrylonitrile, et dans lesquelles celui-ci représente au moins 85 % en poids. 1, record 1, French, - fil%20acrylique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-10-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Industries
- Synthetic Fabrics
- Thread Spinning (Textiles)
Record 2, Main entry term, English
- acrylic filament yarn
1, record 2, English, acrylic%20filament%20yarn
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Acrylic fiber: A manufactured fiber in which the fiber-forming substance is any long chain synthetic polymer composed of at least 85% by weight of acrylonitrile units ... acrylic fiber are produced by two basis methods of spinning (extrusion), dry and wet. ... In wet spinning solution is extruded into a liquid coagulating bath to form filaments ... . 2, record 2, English, - acrylic%20filament%20yarn
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Filament yarn: A yarn composed of continuous filaments assembled with or without twist. 2, record 2, English, - acrylic%20filament%20yarn
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles artificiels et synthétiques
- Filature (Textiles)
Record 2, Main entry term, French
- fil de filaments acrylique
1, record 2, French, fil%20de%20filaments%20acrylique
correct, proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fil de filaments d’acrylique 1, record 2, French, fil%20de%20filaments%20d%26rsquo%3Bacrylique
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: