TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FLUIDE CAPTEUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-02-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Thermodynamics
- Heating
- Solar Energy
Record 1, Main entry term, English
- collector fluid
1, record 1, English, collector%20fluid
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The fluid, liquid (water or water/antifreeze solution) or air, used to absorb solar energy and transfer it for direct use, indirect heating of interior air or domestic water, and/or to a heat storage medium. 1, record 1, English, - collector%20fluid
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Thermodynamique
- Chauffage
- Énergie solaire
Record 1, Main entry term, French
- fluide du capteur
1, record 1, French, fluide%20du%20capteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fluide, liquide (eau ou mélange d'eau et d'antigel) ou air, utilisés pour l'absorption du rayonnement solaire et sa conversion en vue d'une utilisation directe, du chauffage indirect de l'air à l'intérieur des bâtiments, du chauffage de l'eau domestique ou du stockage thermique. 2, record 1, French, - fluide%20du%20capteur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-09-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electrical Equipment (Motor Vehicles)
Record 2, Main entry term, English
- electronic fluid level sensor
1, record 2, English, electronic%20fluid%20level%20sensor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sparton's electronic fluid level sensor is a temperature-compensated, nonintrusive differential pressure sensor used to determine fluid levels in fuel tanks and other similar reservoirs. The sensor features a time-amplitude filter for smoothing of fluid-level readings. The sensor is self-calibrated for different tank shapes, and can display or send signals to indicate fluid level or the amount of fluid used, in a variety of formats. 1, record 2, English, - electronic%20fluid%20level%20sensor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement électrique (Véhicules automobiles)
Record 2, Main entry term, French
- détecteur électronique du niveau de fluide
1, record 2, French, d%C3%A9tecteur%20%C3%A9lectronique%20du%20niveau%20de%20fluide
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- capteur électronique du niveau de fluide 1, record 2, French, capteur%20%C3%A9lectronique%20du%20niveau%20de%20fluide
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: