TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FREQUENCE ASSERVIE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Satellite Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- frequency lock
1, record 1, English, frequency%20lock
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The condition in which a frequency-correcting feedback loop maintains control of an oscillator within the limits of one cycle. 2, record 1, English, - frequency%20lock
Record 1, Key term(s)
- frequency-lock
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications par satellite
Record 1, Main entry term, French
- fréquence asservie
1, record 1, French, fr%C3%A9quence%20asservie
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones por satélite
Record 1, Main entry term, Spanish
- enganche de frecuencia
1, record 1, Spanish, enganche%20de%20frecuencia
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El margen de frecuencia desde los 920 Hz hasta los 1080 Hz se llama margen de captura de frecuencia, conocido en la jerga electrónica como Frequency Capture Range; y el margen desde los 900 Hz hasta los 1100 Hz se llama margen de enganche de frecuencia o Frequency Lock Range. Hay que tener en cuenta que el margen de captura siempre es menor que el de enganche. 1, record 1, Spanish, - enganche%20de%20frecuencia
Record 2 - internal organization data 2001-07-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telecommunications Transmission
Record 2, Main entry term, English
- tamed frequency modulation
1, record 2, English, tamed%20frequency%20modulation
correct
Record 2, Abbreviations, English
- TFM 1, record 2, English, TFM
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A form of frequency modulation in which the phase changes are smoothed considerably with respect to frequency shift keying without loss of information. In this way are avoided the phase discontinuities which cause out-of-band radiation. 2, record 2, English, - tamed%20frequency%20modulation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
- Transmission (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- modulation de fréquence asservie
1, record 2, French, modulation%20de%20fr%C3%A9quence%20asservie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- MFA 1, record 2, French, MFA
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- modulation de fréquence écrêtée 1, record 2, French, modulation%20de%20fr%C3%A9quence%20%C3%A9cr%C3%AAt%C3%A9e
feminine noun
- modulation de fréquence à caractéristique de phase composée 1, record 2, French, modulation%20de%20fr%C3%A9quence%20%C3%A0%20caract%C3%A9ristique%20de%20phase%20compos%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 2, Main entry term, Spanish
- modulación de frecuencia moderada
1, record 2, Spanish, modulaci%C3%B3n%20de%20frecuencia%20moderada
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- MFM 1, record 2, Spanish, MFM
feminine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Método de modulación de frecuencia en el que los cambios de fase se igualan considerablemente con respecto a la modulación por desplazamiento de frecuencia sin pérdida de información [evitando], de este modo, [...] las discontinuidades de fase que provocan. 1, record 2, Spanish, - modulaci%C3%B3n%20de%20frecuencia%20moderada
Record 3 - internal organization data 1986-12-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- The Heart
Record 3, Main entry term, English
- rate responsive pacing
1, record 3, English, rate%20responsive%20pacing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- rate-adaptive pacing 2, record 3, English, rate%2Dadaptive%20pacing
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In each patient the effects of ventricular inhibited, fixed rate pacing at 70 beats/min. and of rate responsive pacing ... were comparatively assessed on two separate occasions by measurements of tolerance to treadmill exercise following the Bruce protocol. 1, record 3, English, - rate%20responsive%20pacing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Cœur
Record 3, Main entry term, French
- stimulation asservie
1, record 3, French, stimulation%20asservie
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- stimulation à fréquence asservie 1, record 3, French, stimulation%20%C3%A0%20fr%C3%A9quence%20asservie
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Étude à long terme des performances cardiaques sous stimulation asservie à l'activité. 1, record 3, French, - stimulation%20asservie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: