TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FUSIL ANTIEMEUTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-02-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Small Arms
- Police
Record 1, Main entry term, English
- riot gun
1, record 1, English, riot%20gun
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A short barreled shotgun, usually cylinder bored (without a choke), designed to fire ball, buckshot or special projectiles and used for guard duty of riot control. 2, record 1, English, - riot%20gun
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
riot gun: The term is also sometimes used to refer to other types of riot control weapons, i.e. gas gun, grenade launcher, etc. 2, record 1, English, - riot%20gun
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
riot gun: term and definition officialized by the Small Arms Terminology Working Group. 3, record 1, English, - riot%20gun
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Armes légères
- Police
Record 1, Main entry term, French
- fusil anti-émeute
1, record 1, French, fusil%20anti%2D%C3%A9meute
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fusil de chasse à canon court, d'habitude sans étranglement, destiné au tir de cartouches à balle, à chevrotines ou de projectiles spéciaux. 1, record 1, French, - fusil%20anti%2D%C3%A9meute
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il est utilisé pour le gardiennage et les opérations de maintien de l'ordre. 1, record 1, French, - fusil%20anti%2D%C3%A9meute
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
fusil anti-émeute : Le terme est parfois aussi utilisé pour désigner d'autres types d'armes à feu conçues pour le maintien de l'ordre, i.e. le fusil lance-gaz, le fusil lance-grenades, etc. 1, record 1, French, - fusil%20anti%2D%C3%A9meute
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
fusil anti-émeute : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. 2, record 1, French, - fusil%20anti%2D%C3%A9meute
Record 1, Key term(s)
- fusil antiémeute
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Armas ligeras
- Policía
Record 1, Main entry term, Spanish
- fusil antidisturbios
1, record 1, Spanish, fusil%20antidisturbios
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- fusil antimotines 2, record 1, Spanish, fusil%20antimotines
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fusil que dispara pelotas de goma o granadas antidisturbios adaptando una bocacha al tubo. 1, record 1, Spanish, - fusil%20antidisturbios
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
antidisturbios: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, explica que la voz "antidisturbios" se escribe con el prefijo "anti-" unido a la base, sin guion ni espacio en blanco, como se recoge en la entrada correspondiente del Diccionario de la lengua española. 3, record 1, Spanish, - fusil%20antidisturbios
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: