TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GALVANISE [42 records]
Record 1 - internal organization data 2022-01-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metals Treatment
Record 1, Main entry term, English
- galvanized metal
1, record 1, English, galvanized%20metal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
What is galvanized metal? Galvanization is the leading method to protect metals, usually steel and iron, from environmental elements that cause corrosion, rust, and the eventual weakening of the steel. Galvanizing involves bonding a protective zinc metal coating to a thicker metal base. 1, record 1, English, - galvanized%20metal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitements des métaux
Record 1, Main entry term, French
- métal galvanisé
1, record 1, French, m%C3%A9tal%20galvanis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-05-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Steel
- Shipbuilding
Record 2, Main entry term, English
- galvanized steel
1, record 2, English, galvanized%20steel
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Steel coated with a thin layer of zinc to provide corrosion resistance in underbody auto parts, garbage cans, storage tanks, or fencing wire. 2, record 2, English, - galvanized%20steel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sheet steel normally must be cold-rolled prior to the galvanizing stage. 2, record 2, English, - galvanized%20steel
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
galvanized steel: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 2, English, - galvanized%20steel
Record 2, Key term(s)
- galvanised steel
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Acier
- Constructions navales
Record 2, Main entry term, French
- acier galvanisé
1, record 2, French, acier%20galvanis%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Acier recouvert d'une couche de zinc fondu. 2, record 2, French, - acier%20galvanis%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
acier galvanisé : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, record 2, French, - acier%20galvanis%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Acero
- Construcción naval
Record 2, Main entry term, Spanish
- acero galvanizado
1, record 2, Spanish, acero%20galvanizado
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Acero cubierto con una capa de zinc. 2, record 2, Spanish, - acero%20galvanizado
Record 3 - internal organization data 2017-05-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Cast Iron
Record 3, Main entry term, English
- galvanized steel pipe
1, record 3, English, galvanized%20steel%20pipe
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- galvanized pipe 2, record 3, English, galvanized%20pipe
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The pipe is referred to as galvanized steel pipe which means that it is a steel pipe which has been given a coating of zinc. 3, record 3, English, - galvanized%20steel%20pipe
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
galvanized steel pipe: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 4, record 3, English, - galvanized%20steel%20pipe
Record 3, Key term(s)
- galvanised steel pipe
- galvanised pipe
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Fonte
Record 3, Main entry term, French
- tuyau en acier galvanisé
1, record 3, French, tuyau%20en%20acier%20galvanis%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- tuyau d’acier galvanisé 2, record 3, French, tuyau%20d%26rsquo%3Bacier%20galvanis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Lorsqu'on dit d'un tuyau qu'il est en acier galvanisé, cela signifie qu'il est revêtu d'une couche de zinc. 2, record 3, French, - tuyau%20en%20acier%20galvanis%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
tuyau en acier galvanisé : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 3, French, - tuyau%20en%20acier%20galvanis%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Tuberías y accesorios
- Hierro fundido
Record 3, Main entry term, Spanish
- tubo galvanizado
1, record 3, Spanish, tubo%20galvanizado
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- caño galvanizado 1, record 3, Spanish, ca%C3%B1o%20galvanizado
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-03-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Sewers and Drainage
- Transport of Water (Water Supply)
- Water Distribution (Water Supply)
Record 4, Main entry term, English
- galvanized corrugated steel pipe
1, record 4, English, galvanized%20corrugated%20steel%20pipe
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- galvanized corrugated iron pipe 2, record 4, English, galvanized%20corrugated%20iron%20pipe
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Big R Manufacturing and Distributing, Inc. fabricates hundreds of miles of galvanized corrugated steel pipe each year. A variety of gauges, types in either round or arch sizes and diameters are available. Culvert pipe supplied by Big R meets all applicable specifications for Federal and State projects. 3, record 4, English, - galvanized%20corrugated%20steel%20pipe
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Égouts et drainage
- Adduction d'eau (Alimentation en eau)
- Distribution de l'eau
Record 4, Main entry term, French
- tuyau de tôle ondulée galvanisée
1, record 4, French, tuyau%20de%20t%C3%B4le%20ondul%C3%A9e%20galvanis%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- tuyau en tôle ondulée galvanisée 2, record 4, French, tuyau%20en%20t%C3%B4le%20ondul%C3%A9e%20galvanis%C3%A9e
correct, masculine noun
- tuyau de tôle ondulée en acier galvanisé 3, record 4, French, tuyau%20de%20t%C3%B4le%20ondul%C3%A9e%20en%20acier%20galvanis%C3%A9
correct, masculine noun
- TTOG 4, record 4, French, TTOG
correct, masculine noun
- TTOG 4, record 4, French, TTOG
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Tuyau composé de tôles enroulées de façon à ce que les joints forment une spirale parcourant la circonférence du tuyau; le tuyau est riveté le long du joint. 2, record 4, French, - tuyau%20de%20t%C3%B4le%20ondul%C3%A9e%20galvanis%C3%A9e
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La durée de vie des ponceaux en tuyau de tôle ondulée galvanisée (TTOG) s'est révélée inférieure à 40 ans, telle qu'elle avait été estimée initialement. Pourtant, le ministère des Transports du Québec possède plus de 22 000 ponceaux en TTOG, dont certains sont enfouis sous un fort remblai. Le changement d'un ponceau en TTOG ,enfoui sous un remblai coûte parfois quelques centaines de milliers de dollars, sans compter le coût social, car généralement ce genre de travail nécessite l'aménagement d'une voie de déviation. 5, record 4, French, - tuyau%20de%20t%C3%B4le%20ondul%C3%A9e%20galvanis%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-02-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Surface Treatment of Metals
Record 5, Main entry term, English
- zinc coated 1, record 5, English, zinc%20coated
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- zinc plated 2, record 5, English, zinc%20plated
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
galvanize: to coat (iron or steel) with zinc. 3, record 5, English, - zinc%20coated
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
zinc coated steel 4, record 5, English, - zinc%20coated
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traitements de surface des métaux
Record 5, Main entry term, French
- galvanisé
1, record 5, French, galvanis%C3%A9
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- revêtu de zinc 2, record 5, French, rev%C3%AAtu%20de%20zinc
- recouvert de zinc 3, record 5, French, recouvert%20de%20zinc
- zingué 4, record 5, French, zingu%C3%A9
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
galvaniser : Recouvrir (un métal) d'une couche d'un autre métal par galvanisation. 1, record 5, French, - galvanis%C3%A9
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Fil de fer galvanisé, tôle galvanisée, recouverts d'une couche de zinc fondu. 1, record 5, French, - galvanis%C3%A9
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
recouvert de zinc : norme 69-GP-1a. 3, record 5, French, - galvanis%C3%A9
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
zinguer : Revêtir de zinc. 1, record 5, French, - galvanis%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-09-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Surface Treatment of Metals
Record 6, Main entry term, English
- galvanized iron
1, record 6, English, galvanized%20iron
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- zinked iron 3, record 6, English, zinked%20iron
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Sheet iron which has been submerged in molten zinc, to protect it against rust. 4, record 6, English, - galvanized%20iron
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traitements de surface des métaux
Record 6, Main entry term, French
- fer galvanisé
1, record 6, French, fer%20galvanis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Tôle de fer qui a été submergée dans le zinc fondu pour la protéger contre la rouille; [...] 2, record 6, French, - fer%20galvanis%C3%A9
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de superficie de los metales
Record 6, Main entry term, Spanish
- hierro galvanizado
1, record 6, Spanish, hierro%20galvanizado
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Hierro sobre el que se ha depositado una capa de cinc que lo preserva de la corrosión. 1, record 6, Spanish, - hierro%20galvanizado
Record 7 - internal organization data 2011-08-10
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Technical Textiles
Record 7, Main entry term, English
- galvanized wire
1, record 7, English, galvanized%20wire
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Textiles techniques
Record 7, Main entry term, French
- fil de métal galvanisé
1, record 7, French, fil%20de%20m%C3%A9tal%20galvanis%C3%A9
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2011-08-10
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Terra Cotta
- Equipment (Chemistry)
Record 8, Main entry term, English
- galvanized metal casing
1, record 8, English, galvanized%20metal%20casing
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 8, English, - galvanized%20metal%20casing
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Terres cuites
- Équipement (Chimie)
Record 8, Main entry term, French
- enveloppe extérieure en métal galvanisé
1, record 8, French, enveloppe%20ext%C3%A9rieure%20en%20m%C3%A9tal%20galvanis%C3%A9
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 8, French, - enveloppe%20ext%C3%A9rieure%20en%20m%C3%A9tal%20galvanis%C3%A9
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2011-08-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Scientific Research Facilities
- Chemistry
Record 9, Main entry term, English
- electrogalvanized woven wire
1, record 9, English, electrogalvanized%20woven%20wire
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 9, English, - electrogalvanized%20woven%20wire
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Installations de recherche scientifique
- Chimie
Record 9, Main entry term, French
- fil métallique galvanisé
1, record 9, French, fil%20m%C3%A9tallique%20galvanis%C3%A9
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 9, French, - fil%20m%C3%A9tallique%20galvanis%C3%A9
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2006-10-24
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Plating of Metals
Record 10, Main entry term, English
- hot-dipped galvanized pipe 1, record 10, English, hot%2Ddipped%20galvanized%20pipe
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Key term(s)
- hot-dip galvanized pipe
- hot-dip galvanised pipe
- hot-dipped galvanised pipe
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Placage des métaux
Record 10, Main entry term, French
- tuyau galvanisé par immersion à chaud
1, record 10, French, tuyau%20galvanis%C3%A9%20par%20immersion%20%C3%A0%20chaud
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Enchapado de metales
Record 10, Main entry term, Spanish
- tubería galvanizada por inmersión en caliente
1, record 10, Spanish, tuber%C3%ADa%20galvanizada%20por%20inmersi%C3%B3n%20en%20caliente
feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2006-07-07
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Construction Materials
Record 11, Main entry term, English
- galvanized structural steel beam
1, record 11, English, galvanized%20structural%20steel%20beam
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Research for the International Lead-Zinc Research Organization and Teck Cominco on the cracking and subsequent corrosion of galvanized structural steel beams is continuing. It was determined that cracking is caused by a complex interplay of contributing factors of the galvanizing operation. 1, record 11, English, - galvanized%20structural%20steel%20beam
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Matériaux de construction
Record 11, Main entry term, French
- poutre porteuse en acier galvanisé
1, record 11, French, poutre%20porteuse%20en%20acier%20galvanis%C3%A9
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
La recherche sur la fissuration et la corrosion ultérieure des poutres porteuses en acier galvanisé, faite pour le compte de l'International Lead Zinc Research Organization et de Teck Cominco, se poursuit. Il a été déterminé que la fissuration est causée par une interaction complexe de facteurs dans le processus de galvanisation. 1, record 11, French, - poutre%20porteuse%20en%20acier%20galvanis%C3%A9
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2000-06-19
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Metal Fasteners
Record 12, Main entry term, English
- galvanized nail
1, record 12, English, galvanized%20nail
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Clouterie et visserie
Record 12, Main entry term, French
- clou galvanisé
1, record 12, French, clou%20galvanis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1999-07-28
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Anti-pollution Measures
Record 13, Main entry term, English
- Order Respecting the Remission of Anti-dumping Duties on Automotive Galvanneated Coil Steel
1, record 13, English, Order%20Respecting%20the%20Remission%20of%20Anti%2Ddumping%20Duties%20on%20Automotive%20Galvanneated%20Coil%20Steel
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff. 1, record 13, English, - Order%20Respecting%20the%20Remission%20of%20Anti%2Ddumping%20Duties%20on%20Automotive%20Galvanneated%20Coil%20Steel
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Mesures antipollution
Record 13, Main entry term, French
- Décret concernant la remise des droits anti-dumping sur l'acier galvanisé recuit en bobines pour automobiles
1, record 13, French, D%C3%A9cret%20concernant%20la%20remise%20des%20droits%20anti%2Ddumping%20sur%20l%27acier%20galvanis%C3%A9%20recuit%20en%20bobines%20pour%20automobiles
correct, masculine noun, Canada
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes. 1, record 13, French, - D%C3%A9cret%20concernant%20la%20remise%20des%20droits%20anti%2Ddumping%20sur%20l%27acier%20galvanis%C3%A9%20recuit%20en%20bobines%20pour%20automobiles
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1997-03-05
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 14, Main entry term, English
- Prefinished Galvanized and Aluminum-Zinc Alloy Steel Sheet for Residential Use
1, record 14, English, Prefinished%20Galvanized%20and%20Aluminum%2DZinc%20Alloy%20Steel%20Sheet%20for%20Residential%20Use
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Standard number: CAN/CGSB-93.3-M91 1, record 14, English, - Prefinished%20Galvanized%20and%20Aluminum%2DZinc%20Alloy%20Steel%20Sheet%20for%20Residential%20Use
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 14, Main entry term, French
- Tôle préfinie d’acier galvanisé, et d’acier d’alliage aluminium-zinc pour bâtiments résidentiels
1, record 14, French, T%C3%B4le%20pr%C3%A9finie%20d%26rsquo%3Bacier%20galvanis%C3%A9%2C%20et%20d%26rsquo%3Bacier%20d%26rsquo%3Balliage%20aluminium%2Dzinc%20pour%20b%C3%A2timents%20r%C3%A9sidentiels
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : CAN/CGSB-93.3-M91 1, record 14, French, - T%C3%B4le%20pr%C3%A9finie%20d%26rsquo%3Bacier%20galvanis%C3%A9%2C%20et%20d%26rsquo%3Bacier%20d%26rsquo%3Balliage%20aluminium%2Dzinc%20pour%20b%C3%A2timents%20r%C3%A9sidentiels
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1997-03-05
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 15, Main entry term, English
- Fence, Chain Link, Framework, Zinc-Coated, Steel
1, record 15, English, Fence%2C%20Chain%20Link%2C%20Framework%2C%20Zinc%2DCoated%2C%20Steel
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Standard number: CAN/CGSB-138.2-M80 1, record 15, English, - Fence%2C%20Chain%20Link%2C%20Framework%2C%20Zinc%2DCoated%2C%20Steel
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 15, Main entry term, French
- Monture en acier galvanisé pour clôture grillagée
1, record 15, French, Monture%20en%20acier%20galvanis%C3%A9%20pour%20cl%C3%B4ture%20grillag%C3%A9e
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : CAN/CGSB-138.2-M80 1, record 15, French, - Monture%20en%20acier%20galvanis%C3%A9%20pour%20cl%C3%B4ture%20grillag%C3%A9e
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1997-03-05
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 16, Main entry term, English
- Painting Galvanized Steel
1, record 16, English, Painting%20Galvanized%20Steel
correct, Canada
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Standard number: 85-GP-16M, 1979 1, record 16, English, - Painting%20Galvanized%20Steel
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 16, Main entry term, French
- Peinturage de l'acier galvanisé
1, record 16, French, Peinturage%20de%20l%27acier%20galvanis%C3%A9
correct, Canada
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : 85-GP-16M, 1979 1, record 16, French, - Peinturage%20de%20l%27acier%20galvanis%C3%A9
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1997-03-05
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 17, Main entry term, English
- Galvanized and Aluminum-Zinc Alloy Coated Steel Siding, Soffits and Fascia, Prefinished, Residential
1, record 17, English, Galvanized%20and%20Aluminum%2DZinc%20Alloy%20Coated%20Steel%20Siding%2C%20Soffits%20and%20Fascia%2C%20Prefinished%2C%20Residential
correct, Canada
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Standard number: CAN/CGSB-93.4-92 1, record 17, English, - Galvanized%20and%20Aluminum%2DZinc%20Alloy%20Coated%20Steel%20Siding%2C%20Soffits%20and%20Fascia%2C%20Prefinished%2C%20Residential
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 17, Main entry term, French
- Bardages, soffites et bordures de toit en acier galvanisé ou enduit d’un alliage aluminium-zinc, préfinis, pour bâtiments résidentiels
1, record 17, French, Bardages%2C%20soffites%20et%20bordures%20de%20toit%20en%20acier%20galvanis%C3%A9%20ou%20enduit%20d%26rsquo%3Bun%20alliage%20aluminium%2Dzinc%2C%20pr%C3%A9finis%2C%20pour%20b%C3%A2timents%20r%C3%A9sidentiels
correct, Canada
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : CAN/CGSB-93.4-92 1, record 17, French, - Bardages%2C%20soffites%20et%20bordures%20de%20toit%20en%20acier%20galvanis%C3%A9%20ou%20enduit%20d%26rsquo%3Bun%20alliage%20aluminium%2Dzinc%2C%20pr%C3%A9finis%2C%20pour%20b%C3%A2timents%20r%C3%A9sidentiels
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1996-09-09
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Waterproofing (Construction)
- Building Hardware
Record 18, Main entry term, English
- galvanized drip 1, record 18, English, galvanized%20drip
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Key term(s)
- galvanizing
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Étanchéité (Construction)
- Quincaillerie du bâtiment
Record 18, Main entry term, French
- larmier galvanisé
1, record 18, French, larmier%20galvanis%C3%A9
masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Key term(s)
- galvanisation
- larmier
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1996-09-09
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Building Hardware
- Surface Treatment of Metals
Record 19, Main entry term, English
- galvanized trim 1, record 19, English, galvanized%20trim
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Key term(s)
- galvanizing
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Quincaillerie du bâtiment
- Traitements de surface des métaux
Record 19, Main entry term, French
- garniture en métal galvanisé
1, record 19, French, garniture%20en%20m%C3%A9tal%20galvanis%C3%A9
feminine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
- garniture de tôle galvanisée 2, record 19, French, garniture%20de%20t%C3%B4le%20galvanis%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 19, Textual support, French
Record 19, Key term(s)
- galvanisation
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1996-08-30
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Surface Treatment of Metals
Record 20, Main entry term, English
- galvanized finish
1, record 20, English, galvanized%20finish
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
[Solid ring hangers] are available with a black or galvanized finish.... 1, record 20, English, - galvanized%20finish
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Traitements de surface des métaux
Record 20, Main entry term, French
- fini galvanisé
1, record 20, French, fini%20galvanis%C3%A9
masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
[Les étriers à anneau fermé] sont offerts avec un fini noir ou galvanisé (...) 1, record 20, French, - fini%20galvanis%C3%A9
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Galvanisé. Protégé contre l'oxydation (rouille) par une couche de zinc : fil de fer galvanisé, tôle galvanisée. 2, record 20, French, - fini%20galvanis%C3%A9
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1994-05-18
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Metal-Coating
- Customs and Excise
Record 21, Main entry term, English
- auto exposed galvanized sheets 1, record 21, English, auto%20exposed%20galvanized%20sheets
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record 21, Key term(s)
- auto exposed galvanized sheet
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Métallisation
- Douanes et accise
Record 21, Main entry term, French
- tôles en acier galvanisé de qualité pour utilisateurs visibles dans l'industrie automobile
1, record 21, French, t%C3%B4les%20en%20acier%20galvanis%C3%A9%20de%20qualit%C3%A9%20pour%20utilisateurs%20visibles%20dans%20l%27industrie%20automobile
feminine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un énoncé de motifs (Douanes). 1, record 21, French, - t%C3%B4les%20en%20acier%20galvanis%C3%A9%20de%20qualit%C3%A9%20pour%20utilisateurs%20visibles%20dans%20l%27industrie%20automobile
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1993-04-21
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Record 22, Main entry term, English
- galvanized coating
1, record 22, English, galvanized%20coating
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 CONT
Welding is generally prohibited by the plumbing code because when the necessary heat for welding is applied to the pipe, the galvanized (zinc) coating on the inside and outside surfaces of the pipe is burned off. 1, record 22, English, - galvanized%20coating
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Record 22, Main entry term, French
- revêtement galvanisé
1, record 22, French, rev%C3%AAtement%20galvanis%C3%A9
masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 CONT
Le code de plomberie interdit habituellement tout soudage des tuyaux parce que la chaleur nécessaire à l'exécution de cette opération brûle le revêtement galvanisé (zinc) qui en protège les surfaces intérieures et extérieures. 1, record 22, French, - rev%C3%AAtement%20galvanis%C3%A9
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1993-04-21
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Surface Treatment of Metals
Record 23, Main entry term, English
- galvanized plating 1, record 23, English, galvanized%20plating
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Traitements de surface des métaux
Record 23, Main entry term, French
- placage galvanisé
1, record 23, French, placage%20galvanis%C3%A9
masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1992-03-06
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Chains and Cables (Mechanical Components)
Record 24, Main entry term, English
- galvanized steel wire
1, record 24, English, galvanized%20steel%20wire
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Câbles et chaînes (Composants mécaniques)
Record 24, Main entry term, French
- fil d’acier galvanisé
1, record 24, French, fil%20d%26rsquo%3Bacier%20galvanis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1991-10-08
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Surface Treatment of Metals
Record 25, Main entry term, English
- hot dip galvanized
1, record 25, English, hot%20dip%20galvanized
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Traitements de surface des métaux
Record 25, Main entry term, French
- galvanisé à chaud
1, record 25, French, galvanis%C3%A9%20%C3%A0%20chaud
correct
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Hot-dip galvanize/galvaniser à chaud ou par trempé. 2, record 25, French, - galvanis%C3%A9%20%C3%A0%20chaud
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1991-08-13
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Military Materiel Management
Record 26, Main entry term, English
- galvanized-steel mesh
1, record 26, English, galvanized%2Dsteel%20mesh
correct
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
Record 26, Main entry term, French
- maille tricotée d’acier galvanisé
1, record 26, French, maille%20tricot%C3%A9e%20d%26rsquo%3Bacier%20galvanis%C3%A9
feminine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1988-01-11
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Metal and Wire Drawing
- Tunnels, Overpasses and Bridges
Record 27, Main entry term, English
- cold-drawn galvanized steel wire
1, record 27, English, cold%2Ddrawn%20galvanized%20steel%20wire
correct
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
- galvanized cold-drawn steel wire 1, record 27, English, galvanized%20cold%2Ddrawn%20steel%20wire
correct
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 CONT
Here I shall mention only one particular form of high-tensile steel of unique importance to the bridge designer. This is the 0.49-cm. - diameter cold-drawn galvanized-steel wire, commonly used for the cables of long-span suspension bridges. 1, record 27, English, - cold%2Ddrawn%20galvanized%20steel%20wire
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Étirage et tréfilage
- Tunnels, viaducs et ponts
Record 27, Main entry term, French
- fil d’acier étiré à froid et galvanisé
1, record 27, French, fil%20d%26rsquo%3Bacier%20%C3%A9tir%C3%A9%20%C3%A0%20froid%20et%20galvanis%C3%A9
masculine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1986-07-01
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Plating of Metals
Record 28, Main entry term, English
- zinc chromate plated 1, record 28, English, zinc%20chromate%20plated
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Placage des métaux
Record 28, Main entry term, French
- galvanisé et chromaté
1, record 28, French, galvanis%C3%A9%20et%20chromat%C3%A9
correct, officially approved
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 CONT
chromatation : Traitement de surface de pièces métalliques consistant à former une couche protectrice de chromates complexes. 1, record 28, French, - galvanis%C3%A9%20et%20chromat%C3%A9
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
galvanisé et chromaté : Terme uniformisé par le CN. 2, record 28, French, - galvanis%C3%A9%20et%20chromat%C3%A9
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1986-05-08
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Iron and Steel
Record 29, Main entry term, English
- galvanized iron staple 1, record 29, English, galvanized%20iron%20staple
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Sidérurgie
Record 29, Main entry term, French
- crampon en fer galvanisé
1, record 29, French, crampon%20en%20fer%20galvanis%C3%A9
masculine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1986-03-13
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Surface Treatment of Metals
Record 30, Main entry term, English
- galvanized iron sheet 1, record 30, English, galvanized%20iron%20sheet
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Traitements de surface des métaux
Record 30, Main entry term, French
- tôle de fer galvanisé 1, record 30, French, t%C3%B4le%20de%20fer%20galvanis%C3%A9
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1985-07-09
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Chains and Cables (Mechanical Components)
Record 31, Main entry term, English
- crucible cast steel rope 1, record 31, English, crucible%20cast%20steel%20rope
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Câbles et chaînes (Composants mécaniques)
Record 31, Main entry term, French
- câble en acier galvanisé fondu au creuset 1, record 31, French, c%C3%A2ble%20en%20acier%20galvanis%C3%A9%20fondu%20au%20creuset
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1982-05-01
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Electrolytical Processes (Metallurgy)
Record 32, Main entry term, English
- hot dipped galvanized 1, record 32, English, hot%20dipped%20galvanized
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Électrolyse (Métallurgie)
Record 32, Main entry term, French
- galvanisé par immersion à chaud 1, record 32, French, galvanis%C3%A9%20par%20immersion%20%C3%A0%20chaud
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1982-04-13
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Placement of Concrete
- Concrete Construction
Record 33, Main entry term, English
- galvanized prestressing steel 1, record 33, English, galvanized%20prestressing%20steel
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Note: For galvanized prestressing steel reference should be made to CSA Standard G279, Steel for Prestressed Concrete Tendons, Appendix A. 1, record 33, English, - galvanized%20prestressing%20steel
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Mise en place du béton
- Bétonnage
Record 33, Main entry term, French
- acier de précontrainte galvanisé 1, record 33, French, acier%20de%20pr%C3%A9contrainte%20galvanis%C3%A9
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Note. Consulter la norme ACNOR G279, Steel for Prestressed Concrete Tendons, Annexe A, lorsqu'il s'agit d'acier de précontrainte galvanisé. 1, record 33, French, - acier%20de%20pr%C3%A9contrainte%20galvanis%C3%A9
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 1982-04-13
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Placement of Concrete
- Concrete Construction
Record 34, Main entry term, English
- non-galvanized prestressing steel 1, record 34, English, non%2Dgalvanized%20prestressing%20steel
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, Textual support, English
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Electrolytic action may occur between steel and metallic-coated components. For this reason galvanized components should never touch non-galvanized prestressing steel. 1, record 34, English, - non%2Dgalvanized%20prestressing%20steel
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Mise en place du béton
- Bétonnage
Record 34, Main entry term, French
- acier de précontrainte non galvanisé 1, record 34, French, acier%20de%20pr%C3%A9contrainte%20non%20galvanis%C3%A9
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
Record 34, Textual support, French
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Il peut (...) se produire une action électrolytique entre les pièces galvanisées et celles qui ne le sont pas. C'est pour cette raison que les pièces galvanisées ne devraient jamais venir en contact avec de l'acier de précontrainte non galvanisé. 1, record 34, French, - acier%20de%20pr%C3%A9contrainte%20non%20galvanis%C3%A9
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 1980-01-18
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Shelters (Horticulture)
Record 35, Main entry term, English
- galvanized steel farm buildings 1, record 35, English, galvanized%20steel%20farm%20buildings
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
Record 35, Textual support, English
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Abris (Horticulture)
Record 35, Main entry term, French
- bâtiments agricoles en acier galvanisé 1, record 35, French, b%C3%A2timents%20agricoles%20en%20acier%20galvanis%C3%A9
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Source: Agriculture MD 1979. 1, record 35, French, - b%C3%A2timents%20agricoles%20en%20acier%20galvanis%C3%A9
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - internal organization data 1976-06-19
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Water Transport
Record 36, Main entry term, English
- galvanized wire stay 1, record 36, English, galvanized%20wire%20stay
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Transport par eau
Record 36, Main entry term, French
- étai en fil d’acier galvanisé
1, record 36, French, %C3%A9tai%20en%20fil%20d%26rsquo%3Bacier%20galvanis%C3%A9
masculine noun
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - internal organization data 1976-06-19
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- General Hardware
Record 37, Main entry term, English
- galvanized iron ware 1, record 37, English, galvanized%20iron%20ware
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Quincaillerie générale
Record 37, Main entry term, French
- article en fer galvanisé
1, record 37, French, article%20en%20fer%20galvanis%C3%A9
masculine noun
Record 37, Abbreviations, French
Record 37, Synonyms, French
Record 37, Textual support, French
Record 37, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record 38 - internal organization data 1976-06-19
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Metal Fasteners
Record 38, Main entry term, English
- barbed galvanized nail 1, record 38, English, barbed%20galvanized%20nail
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Clouterie et visserie
Record 38, Main entry term, French
- clou galvanisé à barbures 1, record 38, French, clou%20galvanis%C3%A9%20%C3%A0%20barbures
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
Record 38, Textual support, French
Record 38, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - internal organization data 1976-06-19
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Sheet Metal Working
Record 39, Main entry term, English
- metal form of galvanized iron 1, record 39, English, metal%20form%20of%20galvanized%20iron
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Travail des tôles
Record 39, Main entry term, French
- moule en tôle galvanisé
1, record 39, French, moule%20en%20t%C3%B4le%20galvanis%C3%A9
masculine noun
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
Record 39, Textual support, French
Record 39, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Record 40 - internal organization data 1976-06-19
Record 40, English
Record 40, Subject field(s)
- Surface Treatment of Metals
Record 40, Main entry term, English
- galvanized wire 1, record 40, English, galvanized%20wire
Record 40, Abbreviations, English
Record 40, Synonyms, English
Record 40, French
Record 40, Domaine(s)
- Traitements de surface des métaux
Record 40, Main entry term, French
- fil galvanisé
1, record 40, French, fil%20galvanis%C3%A9
masculine noun
Record 40, Abbreviations, French
Record 40, Synonyms, French
Record 40, Textual support, French
Record 40, Spanish
Record 40, Textual support, Spanish
Record 41 - internal organization data 1976-06-19
Record 41, English
Record 41, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 41, Main entry term, English
- galvanized tank 1, record 41, English, galvanized%20tank
Record 41, Abbreviations, English
Record 41, Synonyms, English
Record 41, French
Record 41, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 41, Main entry term, French
- réservoir galvanisé
1, record 41, French, r%C3%A9servoir%20galvanis%C3%A9
masculine noun
Record 41, Abbreviations, French
Record 41, Synonyms, French
Record 41, Textual support, French
Record 41, Spanish
Record 41, Textual support, Spanish
Record 42 - internal organization data 1976-06-19
Record 42, English
Record 42, Subject field(s)
- Metal Fasteners
- Building Hardware
- Roofs (Building Elements)
Record 42, Main entry term, English
- galvanized roof nail 1, record 42, English, galvanized%20roof%20nail
Record 42, Abbreviations, English
Record 42, Synonyms, English
Record 42, French
Record 42, Domaine(s)
- Clouterie et visserie
- Quincaillerie du bâtiment
- Toitures (Éléments du bâtiment)
Record 42, Main entry term, French
- clou à ouverture galvanisé
1, record 42, French, clou%20%C3%A0%20ouverture%20galvanis%C3%A9
masculine noun
Record 42, Abbreviations, French
Record 42, Synonyms, French
Record 42, Textual support, French
Record 42, Spanish
Record 42, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: