TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GERANT MAGASIN DISQUES [2 records]
Record 1 - external organization data 2023-02-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- record store manager
1, record 1, English, record%20store%20manager
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- gérant de magasin de disques
1, record 1, French, g%C3%A9rant%20de%20magasin%20de%20disques
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gérante de magasin de disques 1, record 1, French, g%C3%A9rante%20de%20magasin%20de%20disques
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-09-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Commercial Establishments
- Music (General)
Record 2, Main entry term, English
- record store manager
1, record 2, English, record%20store%20manager
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Record store managers spend most of their time working with the public and with their fellow record store clerks. They may sometimes work with record label employees such as salespeople or marketing coordinators to get records in stock or to coordinate in-store performances or promotions. 2, record 2, English, - record%20store%20manager
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Établissements commerciaux
- Musique (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- gérant de magasin de disques
1, record 2, French, g%C3%A9rant%20de%20magasin%20de%20disques
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gérante de magasin de disques 1, record 2, French, g%C3%A9rante%20de%20magasin%20de%20disques
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: