TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GLYCERIDE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2009-09-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- mixed acetyl and palm kernel-oil glycerides
1, record 1, English, mixed%20acetyl%20and%20palm%20kernel%2Doil%20glycerides
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- mixed acetyl and palm kernel-oil glyceride
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- glycérides d’huile de palmiste acétylés mixtes
1, record 1, French, glyc%C3%A9rides%20d%26rsquo%3Bhuile%20de%20palmiste%20ac%C3%A9tyl%C3%A9s%20mixtes
correct, see observation, masculine and feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
À noter que «glycéride» possède les genres «masculin» et «féminin». Le Trésor de la langue française, le Grand Larousse encyclopédique, le Dictionnaire de la chimie et de ses applications et les chimistes en général ont cependant tendance à employer ce terme au masculin. Le Robert électronique indique qu'il est du genre «féminin». 2, record 1, French, - glyc%C3%A9rides%20d%26rsquo%3Bhuile%20de%20palmiste%20ac%C3%A9tyl%C3%A9s%20mixtes
Record 1, Key term(s)
- glycéride d’huile de palmiste acétylé mixte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-09-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- glycerides
1, record 2, English, glycerides
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- glyceride
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- glycérides
1, record 2, French, glyc%C3%A9rides
correct, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- glycéride
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-09-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- fish-oil glycerides
1, record 3, English, fish%2Doil%20glycerides
correct, plural
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- fish-oil glyceride
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- glycérides d’huile de poisson
1, record 3, French, glyc%C3%A9rides%20d%26rsquo%3Bhuile%20de%20poisson
correct, see observation, masculine and feminine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
À noter que «glycéride» possède les genres «masculin» et «féminin». Le Trésor de la langue française, le Grand Larousse encyclopédique, le Dictionnaire de la chimie et de ses applications et les chimistes en général ont cependant tendance à employer ce terme au masculin. Le Robert électronique indique qu'il est du genre «féminin». 2, record 3, French, - glyc%C3%A9rides%20d%26rsquo%3Bhuile%20de%20poisson
Record 3, Key term(s)
- glycéride d’huile de poisson
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-01-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Record 4, Main entry term, English
- glyceride 1, record 4, English, glyceride
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Record 4, Main entry term, French
- glycéride
1, record 4, French, glyc%C3%A9ride
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Record 4, Main entry term, Spanish
- glicérido
1, record 4, Spanish, glic%C3%A9rido
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ester de glicerina y ácidos grasos, en el cual uno o más de los hidróxidos de la glicerina han sido sustituidos por radicales ácidos. 2, record 4, Spanish, - glic%C3%A9rido
Record 5 - internal organization data 2003-01-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Record 5, Main entry term, English
- ester gum
1, record 5, English, ester%20gum
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- glyceryl abietate 2, record 5, English, glyceryl%20abietate
correct
- glycerol ester of wood rosin 3, record 5, English, glycerol%20ester%20of%20wood%20rosin
correct
- glycerol dihydroabietate 2, record 5, English, glycerol%20dihydroabietate
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A density adjuster prepared from glycerol of non-animal sources and refined wood resin of pine trees. 4, record 5, English, - ester%20gum
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Glycerol esters of wood rosin are produced by the esterification of pale coloured rosins derived from pine stump wood ... 5, record 5, English, - ester%20gum
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Used to adjust the specific gravity of the citrus oil or oil phase to be similar to the specific gravity of the beverage emulsion and thus prevent the oil from rising or settling in the finished beverage, ... in lemon and orange drinks, and also as a masticatory substance in chewing gum base. 4, record 5, English, - ester%20gum
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Provision currently exists in the Food and Drug Regulations for the use of glycerol ester of wood rosin, up to a maximum level of use of 100 parts per million (ppm), in citrus-flavoured or spruce-flavoured beverages. 6, record 5, English, - ester%20gum
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Record 5, Main entry term, French
- gomme d’ester
1, record 5, French, gomme%20d%26rsquo%3Bester
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- abiétate du glycérol 2, record 5, French, abi%C3%A9tate%20du%20glyc%C3%A9rol
correct, masculine noun
- glycéride d’acide résinique 3, record 5, French, glyc%C3%A9ride%20d%26rsquo%3Bacide%20r%C3%A9sinique
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Résine résultant de l'estérification de colophanes très peu colorées que l'on utilise dans la fabrication de la gomme à mâcher et comme agent stabilisant dans l'industrie des boissons. 4, record 5, French, - gomme%20d%26rsquo%3Bester
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
L'expression «ester gum» est acceptée à l'échelle internationale. Par conséquent, nous accepterons l'utilisation du terme «gomme d'ester». La publication du Comité mixte FAO/OMS d'experts des additifs alimentaires, intitulée «Compendium of Food Additive Specifications» (Rome, édition de 1992), donne «ester gum» comme nom substitut de «glycerol ester of wood rosin». 5, record 5, French, - gomme%20d%26rsquo%3Bester
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2002-08-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Record 6, Main entry term, English
- fatty acid glyceride 1, record 6, English, fatty%20acid%20glyceride
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Record 6, Main entry term, French
- glycéride d’acide gras
1, record 6, French, glyc%C3%A9ride%20d%26rsquo%3Bacide%20gras
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Record 6, Main entry term, Spanish
- glicérido de ácido graso
1, record 6, Spanish, glic%C3%A9rido%20de%20%C3%A1cido%20graso
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2001-06-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Biochemistry
- Food Industries
Record 7, Main entry term, English
- ammonium salt of phosphorylated glyceride
1, record 7, English, ammonium%20salt%20of%20phosphorylated%20glyceride
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biochimie
- Industrie de l'alimentation
Record 7, Main entry term, French
- sel d’ammonium de glycéride phosphorylé
1, record 7, French, sel%20d%26rsquo%3Bammonium%20de%20glyc%C3%A9ride%20phosphoryl%C3%A9
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- glycéride phosphorylé d’ammonium 2, record 7, French, glyc%C3%A9ride%20phosphoryl%C3%A9%20d%26rsquo%3Bammonium
avoid, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
glycéride : Nom générique des esters du glycérol et des acides gras. 3, record 7, French, - sel%20d%26rsquo%3Bammonium%20de%20glyc%C3%A9ride%20phosphoryl%C3%A9
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
phosphoryler : Pratiquer une phosphorylation, [ce dernier terme se rapportant à un] mécanisme aboutissant à la fixation d'une molécule d'acide phosphorique sur une autre molécule [...] 3, record 7, French, - sel%20d%26rsquo%3Bammonium%20de%20glyc%C3%A9ride%20phosphoryl%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: