TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GLYCERINE [26 records]
Record 1 - external organization data 2022-09-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- glycerine refinery operator
1, record 1, English, glycerine%20refinery%20operator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- opérateur de raffinerie de glycérine
1, record 1, French, op%C3%A9rateur%20de%20raffinerie%20de%20glyc%C3%A9rine
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- opératrice de raffinerie de glycérine 1, record 1, French, op%C3%A9ratrice%20de%20raffinerie%20de%20glyc%C3%A9rine
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-09-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- glycerine refiner
1, record 2, English, glycerine%20refiner
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- raffineur de glycérine
1, record 2, French, raffineur%20de%20glyc%C3%A9rine
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- raffineuse de glycérine 1, record 2, French, raffineuse%20de%20glyc%C3%A9rine
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-08-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- 1-O-octadecanoylglycerol
1, record 3, English, 1%2DO%2Doctadecanoylglycerol
correct, see observation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- 2,3-dihydroxypropyl octadecanoate 2, record 3, English, 2%2C3%2Ddihydroxypropyl%20octadecanoate
correct
- glycerin 1-monostearate 2, record 3, English, glycerin%201%2Dmonostearate
correct
- glycerin 1-stearate 2, record 3, English, glycerin%201%2Dstearate
correct
- glycerol 1-monostearate 2, record 3, English, glycerol%201%2Dmonostearate
correct
- glycerol alpha-monostearate 2, record 3, English, glycerol%20alpha%2Dmonostearate
correct, see observation
- glycerol 1-stearate 2, record 3, English, glycerol%201%2Dstearate
- glyceryl stearate 2, record 3, English, glyceryl%20stearate
correct
- 1-glyceryl stearate 2, record 3, English, 1%2Dglyceryl%20stearate
correct
- glyceryl 1-monostearate 2, record 3, English, glyceryl%201%2Dmonostearate
correct
- 1-monostearin 2, record 3, English, 1%2Dmonostearin
correct
- alpha-monostearin 2, record 3, English, alpha%2Dmonostearin
correct, see observation
- 1-monostearoylglycerol 2, record 3, English, 1%2Dmonostearoylglycerol
correct
- octadecanoic acid 2,3-dihydroxypropyl ester 2, record 3, English, octadecanoic%20acid%202%2C3%2Ddihydroxypropyl%20ester
correct
- octadecanoic acid monoester with 1,2,3-propanetriol 2, record 3, English, octadecanoic%20acid%20monoester%20with%201%2C2%2C3%2Dpropanetriol
correct
- stearic acid 1-monoglyceride 2, record 3, English, stearic%20acid%201%2Dmonoglyceride
correct
- stearic acid alpha-monoglyceride 2, record 3, English, stearic%20acid%20alpha%2Dmonoglyceride
correct, see observation
- 3-stearoyloxy-1,2-propanediol 2, record 3, English, 3%2Dstearoyloxy%2D1%2C2%2Dpropanediol
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
1-O-octadecanoylglycerol: The capital letter "O" following the number one must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 1, record 3, English, - 1%2DO%2Doctadecanoylglycerol
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Also known under the following commercial designations: Aldo MSD; Aldo 33; Arlacel 165; Emerest 2407; Hefti GMS-33; NSC-3875; Sandin EU; Tegin; Unitina MD; Unitolate GS; Witconol MS. 3, record 3, English, - 1%2DO%2Doctadecanoylglycerol
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
alpha: This word must be replaced by its corresponding Greek letter or italicized. 1, record 3, English, - 1%2DO%2Doctadecanoylglycerol
Record number: 3, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C21H42O4 3, record 3, English, - 1%2DO%2Doctadecanoylglycerol
Record 3, Key term(s)
- glycerol a-monostearate
- a-monostearin
- stearic acid a-monoglyceride
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- 1-O-octadécanoylglycérol
1, record 3, French, 1%2DO%2Doctad%C3%A9canoylglyc%C3%A9rol
correct, see observation, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- octadécanoate de 2,3-dihydroxypropyle 1, record 3, French, octad%C3%A9canoate%20de%202%2C3%2Ddihydroxypropyle
correct, masculine noun
- 1-monostéarate de la glycérine 1, record 3, French, 1%2Dmonost%C3%A9arate%20de%20la%20glyc%C3%A9rine
correct, masculine noun
- 1-stéarate de la glycérine 1, record 3, French, 1%2Dst%C3%A9arate%20de%20la%20glyc%C3%A9rine
correct, masculine noun
- 1-monostéarate du glycérol 1, record 3, French, 1%2Dmonost%C3%A9arate%20du%20glyc%C3%A9rol
correct, masculine noun
- alpha-monostéarate du glycérol 1, record 3, French, alpha%2Dmonost%C3%A9arate%20du%20glyc%C3%A9rol
correct, see observation, masculine noun
- 1-stéarate du glycérol 1, record 3, French, 1%2Dst%C3%A9arate%20du%20glyc%C3%A9rol
correct, masculine noun
- stéarate de glycéryle 1, record 3, French, st%C3%A9arate%20de%20glyc%C3%A9ryle
correct, masculine noun
- stéarate de 1-glycéryle 1, record 3, French, st%C3%A9arate%20de%201%2Dglyc%C3%A9ryle
correct, masculine noun
- 1-monostéarate de glycéryle 1, record 3, French, 1%2Dmonost%C3%A9arate%20de%20glyc%C3%A9ryle
correct, masculine noun
- 1-monostéarine 1, record 3, French, 1%2Dmonost%C3%A9arine
correct, feminine noun
- alpha-monostéarine 1, record 3, French, alpha%2Dmonost%C3%A9arine
correct, see observation, feminine noun
- 1-monostéaroylglycérol 1, record 3, French, 1%2Dmonost%C3%A9aroylglyc%C3%A9rol
correct, masculine noun
- ester 2,3-dihydroxypropylique de l’acide octadécanoïque 1, record 3, French, ester%202%2C3%2Ddihydroxypropylique%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20octad%C3%A9cano%C3%AFque
correct, masculine noun
- monoester de l’acide octadécanoïque avec le 1,2,3-propanetriol 1, record 3, French, monoester%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20octad%C3%A9cano%C3%AFque%20avec%20le%201%2C2%2C3%2Dpropanetriol
correct, masculine noun
- 1-monoglycéride de l’acide stéarique 1, record 3, French, 1%2Dmonoglyc%C3%A9ride%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20st%C3%A9arique
correct, masculine noun
- alpha-monoglycéride de l’acide stéarique 1, record 3, French, alpha%2Dmonoglyc%C3%A9ride%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20st%C3%A9arique
correct, masculine noun
- 3-stéaroyloxy-1,2-propanediol 1, record 3, French, 3%2Dst%C3%A9aroyloxy%2D1%2C2%2Dpropanediol
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
1-O-octadécanoylglycérol : La lettre majuscule (qui suit le chiffre «1») s'écrit en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, record 3, French, - 1%2DO%2Doctad%C3%A9canoylglyc%C3%A9rol
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
alpha : Ce mot doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique. 1, record 3, French, - 1%2DO%2Doctad%C3%A9canoylglyc%C3%A9rol
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C21H42O4 2, record 3, French, - 1%2DO%2Doctad%C3%A9canoylglyc%C3%A9rol
Record 3, Key term(s)
- a-monostéarate du glycérol
- a-monostéarine
- a-monoglycéride de l’acide stéarique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- monoestearato de glicerilo
1, record 3, Spanish, monoestearato%20de%20glicerilo
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C21H42O4 2, record 3, Spanish, - monoestearato%20de%20glicerilo
Record 4 - internal organization data 2012-07-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Fueling Systems (Motor Vehicles)
- Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 4, Main entry term, English
- glycerin lubrication
1, record 4, English, glycerin%20lubrication
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Alimentation (Véhicules automobiles)
- Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 4, Main entry term, French
- lubrification à la glycérine
1, record 4, French, lubrification%20%C3%A0%20la%20glyc%C3%A9rine
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Reposer le boîtier de thermostat avec un joint neuf lubrifié avec de la glycérine. 2, record 4, French, - lubrification%20%C3%A0%20la%20glyc%C3%A9rine
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-11-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Non-Surgical Treatment
- Protection of Life
- Occupational Health and Safety
Record 5, Main entry term, English
- USP glycerin
1, record 5, English, USP%20glycerin
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 5, English, - USP%20glycerin
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traitements non chirurgicaux
- Sécurité des personnes
- Santé et sécurité au travail
Record 5, Main entry term, French
- glycérine USP
1, record 5, French, glyc%C3%A9rine%20USP
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 5, French, - glyc%C3%A9rine%20USP
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-08-23
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Non-Surgical Treatment
- Protection of Life
- Occupational Health and Safety
Record 6, Main entry term, English
- lemon-glycerin swab
1, record 6, English, lemon%2Dglycerin%20swab
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 6, English, - lemon%2Dglycerin%20swab
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traitements non chirurgicaux
- Sécurité des personnes
- Santé et sécurité au travail
Record 6, Main entry term, French
- applicateur à la glycérine citronnée
1, record 6, French, applicateur%20%C3%A0%20la%20glyc%C3%A9rine%20citronn%C3%A9e
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 6, French, - applicateur%20%C3%A0%20la%20glyc%C3%A9rine%20citronn%C3%A9e
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2011-08-23
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- monooctadecanoylglycerol
1, record 7, English, monooctadecanoylglycerol
correct, see observation
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- glycerin monostearate 2, record 7, English, glycerin%20monostearate
correct
- glycerol monostearate 3, record 7, English, glycerol%20monostearate
correct
- glyceryl monostearate 4, record 7, English, glyceryl%20monostearate
correct
- GMS 5, record 7, English, GMS
correct
- GMS 5, record 7, English, GMS
- glyceryl stearate 2, record 7, English, glyceryl%20stearate
correct
- monostearin 6, record 7, English, monostearin
correct
- octadecanoic acid monoester with 1,2,3-propanetriol 2, record 7, English, octadecanoic%20acid%20monoester%20with%201%2C2%2C3%2Dpropanetriol
correct
- stearic acid monoester with glycerol 2, record 7, English, stearic%20acid%20monoester%20with%20glycerol
correct
- stearic acid monoglyceryl ester 7, record 7, English, stearic%20acid%20monoglyceryl%20ester
correct
- stearic monoglyceride 2, record 7, English, stearic%20monoglyceride
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a pure white or cream-colored, wax-like solid with a faint odor and a fatty, agreeable taste, which is used as a thickening and an emulsifying agent for margarine, shortenings and other food products, as a flavoring agent, a protective coating for hydroscopie powders, a resin lubricant, and in cosmetics and pharmaceuticals. 8, record 7, English, - monooctadecanoylglycerol
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
monooctadecanoylglycerol: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 1, record 7, English, - monooctadecanoylglycerol
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
The commercial product is a mixture of variable proportions of glyceryl monostearate and glyceryl monopalmitate. 9, record 7, English, - monooctadecanoylglycerol
Record number: 7, Textual support number: 3 OBS
Also known under a large number of commercial designations, such as: Abracol S.K.G.; Admul; Advawax 140; Aldo HMS; Aldo-28; Arlacel 161; Armostat 801; Atmos 150; Atmul 67; Cefatin; Celinhol-A; Cerasynt S; Citomulgan M; Cyclochem GMS; Dermagine; Distearin; Drewmulse TP; Drumulse AA; Emerest 2400; Emcol CA; Emul P.7; Estol 603; Grocor 5500; Hodag GMS; Imwitor 191; Kessco 40; Lipo GMS 410; Monelgin; Ogeen 515; Orgon; Protachem GMS; Sedetine; Starfol GMS 450; Tegin; Unimate GMS; USAF KE-7; Witconol MS. 8, record 7, English, - monooctadecanoylglycerol
Record number: 7, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: (C17H35)COOCH2CHOHCH2OH or C21H42O4 8, record 7, English, - monooctadecanoylglycerol
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- monooctadécanoylglycérol
1, record 7, French, monooctad%C3%A9canoylglyc%C3%A9rol
correct, see observation, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- monostéarate de glycérine 1, record 7, French, monost%C3%A9arate%20de%20glyc%C3%A9rine
correct, masculine noun
- monostéarate de glycérol 1, record 7, French, monost%C3%A9arate%20de%20glyc%C3%A9rol
correct, masculine noun
- monostéarate de glycéryle 2, record 7, French, monost%C3%A9arate%20de%20glyc%C3%A9ryle
correct, masculine noun
- stéarate de glycéryle 1, record 7, French, st%C3%A9arate%20de%20glyc%C3%A9ryle
correct, masculine noun
- monostéarine 3, record 7, French, monost%C3%A9arine
correct, feminine noun
- monoester de l’acide octadécanoïque avec le 1,2,3-propanetriol 1, record 7, French, monoester%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20octad%C3%A9cano%C3%AFque%20avec%20le%201%2C2%2C3%2Dpropanetriol
correct, masculine noun
- monoester de l’acide stéarique avec le glycérol 1, record 7, French, monoester%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20st%C3%A9arique%20avec%20le%20glyc%C3%A9rol
correct, masculine noun
- ester monoglycérylique de l’acide stéarique 1, record 7, French, ester%20monoglyc%C3%A9rylique%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20st%C3%A9arique
correct, masculine noun
- monoglycéride stéarique 1, record 7, French, monoglyc%C3%A9ride%20st%C3%A9arique
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Matière blanche ou blanchâtre (selon son degré de pureté), agréable au goût, utilisée comme épaississant, émulsifiant ou comme agent de sapidité, notamment pour la fabrication des huiles, graisses et margarines. 4, record 7, French, - monooctad%C3%A9canoylglyc%C3%A9rol
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
monooctadécanoylglycérol : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, record 7, French, - monooctad%C3%A9canoylglyc%C3%A9rol
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : (C17H35)COOCH2CHOHCH2OH ou C21H42O4 5, record 7, French, - monooctad%C3%A9canoylglyc%C3%A9rol
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Aditivos alimentarios
Entrada(s) universal(es) Record 7
Record 7, Main entry term, Spanish
- monoestearato de glicerilo
1, record 7, Spanish, monoestearato%20de%20glicerilo
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
- monoestearato de glicerol 1, record 7, Spanish, monoestearato%20de%20glicerol
masculine noun
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: (C17H35)COOCH2CHOHCH2OH o C21H42O4 2, record 7, Spanish, - monoestearato%20de%20glicerilo
Record 8 - internal organization data 2011-08-10
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 8, Main entry term, English
- glycerinated
1, record 8, English, glycerinated
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 8, English, - glycerinated
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Biochimie
Record 8, Main entry term, French
- glycériné 1, record 8, French, glyc%C3%A9rin%C3%A9
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 8, French, - glyc%C3%A9rin%C3%A9
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2011-04-21
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 9
Record 9, Main entry term, English
- glycerin stearate
1, record 9, English, glycerin%20stearate
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- glycerol stearate 2, record 9, English, glycerol%20stearate
correct
- octadecanoic acid ester with 1,2,3-propanetriol 3, record 9, English, octadecanoic%20acid%20ester%20with%201%2C2%2C3%2Dpropanetriol
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C21H42O4 4, record 9, English, - glycerin%20stearate
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Record 9, Main entry term, French
- stéarate de la glycérine
1, record 9, French, st%C3%A9arate%20de%20la%20glyc%C3%A9rine
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- stéarate du glycérol 1, record 9, French, st%C3%A9arate%20du%20glyc%C3%A9rol
correct, masculine noun
- ester de l’acide octadécanoïque avec le 1,2,3-propanetriol 2, record 9, French, ester%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20octad%C3%A9cano%C3%AFque%20avec%20le%201%2C2%2C3%2Dpropanetriol
correct, masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C21H42O4 3, record 9, French, - st%C3%A9arate%20de%20la%20glyc%C3%A9rine
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 9
Record 9, Main entry term, Spanish
- estearato de glicerol
1, record 9, Spanish, estearato%20de%20glicerol
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C21H42O4 2, record 9, Spanish, - estearato%20de%20glicerol
Record 10 - internal organization data 2009-09-10
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- coconut oil polymer with coconut oil fatty acids, tall oil fatty acids, glycerine, ethylene glycol, pentaerythritol, phthalic anhydride and benzoic acid
1, record 10, English, coconut%20oil%20polymer%20with%20coconut%20oil%20fatty%20acids%2C%20tall%20oil%20fatty%20acids%2C%20glycerine%2C%20ethylene%20glycol%2C%20pentaerythritol%2C%20phthalic%20anhydride%20and%20benzoic%20acid
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- polymère d’huile de noix de coco avec des acides gras de noix de coco, des acides gras de tallöl, la glycérine, l'éthylèneglycol, le pentaérythritol, l'anhydride phtalique et l'acide benzoïque
1, record 10, French, polym%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bhuile%20de%20noix%20de%20coco%20avec%20des%20acides%20gras%20de%20noix%20de%20coco%2C%20des%20acides%20gras%20de%20tall%C3%B6l%2C%20la%20glyc%C3%A9rine%2C%20l%27%C3%A9thyl%C3%A8neglycol%2C%20le%20penta%C3%A9rythritol%2C%20l%27anhydride%20phtalique%20et%20l%27acide%20benzo%C3%AFque
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2004-01-22
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Food Additives
- Pharmacy
Record 11, Main entry term, English
- glycerol
1, record 11, English, glycerol
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- glycerin 2, record 11, English, glycerin
correct
- glycyl alcohol 2, record 11, English, glycyl%20alcohol
correct
- 1,2,3-propanetriol 3, record 11, English, 1%2C2%2C3%2Dpropanetriol
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
A triol obtained as a by-product in soap making. A sweet, viscous liquid used in many industries (tobacco, wine, candy, pastries, etc.). 2, record 11, English, - glycerol
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Also used in the manufacture of explosives, antifreeze, alkyd resins, cosmetics, perfumes. 4, record 11, English, - glycerol
Record 11, Key term(s)
- glycerine
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Additifs alimentaires
- Pharmacie
Record 11, Main entry term, French
- glycérol
1, record 11, French, glyc%C3%A9rol
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- glycérine 1, record 11, French, glyc%C3%A9rine
correct, feminine noun
- propanetriol-1,2,3 1, record 11, French, propanetriol%2D1%2C2%2C3
correct, masculine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Trialcool constituant un sous-produit de la fabrication des savons. Liquide visqueux et sucré, utilisé par l'industrie du tabac, en production vinicole, en confiserie, pâtisserie, etc. 1, record 11, French, - glyc%C3%A9rol
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
[Le] glycérol est commercialisé sous le nom de glycérine. 2, record 11, French, - glyc%C3%A9rol
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Aditivos alimentarios
- Farmacia
Record 11, Main entry term, Spanish
- glicerol
1, record 11, Spanish, glicerol
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
- glicerina 2, record 11, Spanish, glicerina
correct, feminine noun
Record 11, Textual support, Spanish
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Substancia orgánica líquida, muy espesa y viscosa, higroscópica, que se emplea en la fabricación de la nitroglicerina, tintas de imprenta, preparados alimenticios, y, por su propiedad de suavizar la piel, en productos cosméticos. 1, record 11, Spanish, - glicerol
Record 12 - internal organization data 2003-01-31
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Record 12, Main entry term, English
- glycerol ester
1, record 12, English, glycerol%20ester
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- ester of glycerol 2, record 12, English, ester%20of%20glycerol
correct
- ester of glycerin 3, record 12, English, ester%20of%20glycerin
avoid, see observation
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
The glycerol esters of fatty acids, the glycerides, occur naturally in all living matter, generally as triglycerides in fats and oils, but also as mono- and diglycerides in partially hydrolyzed fats with growing use in so called "convenience foods." 4, record 12, English, - glycerol%20ester
Record number: 12, Textual support number: 2 CONT
Of [glycerin's] chemical derivatives, the esters of glycerin are the most important. ... These esters are used as emulsifiers in foods and preparation of baked goods and for modification of alkyd resins. 5, record 12, English, - glycerol%20ester
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
The name glycerol is preferred for the pure chemical, but the commercial product is usually [erroneously] called glycerin. 5, record 12, English, - glycerol%20ester
Record 12, Key term(s)
- ester of glycerine
- glycerin ester
- glycerine ester
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Record 12, Main entry term, French
- ester du glycérol
1, record 12, French, ester%20du%20glyc%C3%A9rol
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- ester de glycérol 2, record 12, French, ester%20de%20glyc%C3%A9rol
avoid, masculine noun
- ester de la glycérine 3, record 12, French, ester%20de%20la%20glyc%C3%A9rine
avoid, masculine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Les esters du glycérol avec les acides gras supérieurs constituent les graisses animales et végétales, [que l'on utilise] pour la reconstitution des triglycérides dans les huiles et les graisses acides. Les mono- et les diesters du glycérol, avec des acides gras supérieurs, sont synthétisés industriellement [...] et sont utilisés comme émulsionnants dans l'industrie alimentaire ainsi que pour la production des résines alkydiques modifiées. 4, record 12, French, - ester%20du%20glyc%C3%A9rol
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2002-08-27
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Black Products (Petroleum)
Record 13, Main entry term, English
- glycerin
1, record 13, English, glycerin
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Produits noirs (Pétrole)
Record 13, Main entry term, French
- glycérine
1, record 13, French, glyc%C3%A9rine
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Nom générique de produits à base de glycérol. 2, record 13, French, - glyc%C3%A9rine
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Productos negros (Petróleo)
Record 13, Main entry term, Spanish
- glicerina
1, record 13, Spanish, glicerina
feminine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2002-08-09
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Record 14, Main entry term, English
- phenolglycerin 1, record 14, English, phenolglycerin
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Record 14, Main entry term, French
- glycérine phéniquée
1, record 14, French, glyc%C3%A9rine%20ph%C3%A9niqu%C3%A9e
feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Record 14, Main entry term, Spanish
- glicerina fenicada
1, record 14, Spanish, glicerina%20fenicada
feminine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2002-08-09
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Record 15, Main entry term, English
- iodine glycerin 1, record 15, English, iodine%20glycerin
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Record 15, Main entry term, French
- glycérine iodée
1, record 15, French, glyc%C3%A9rine%20iod%C3%A9e
feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Record 15, Main entry term, Spanish
- glicerina yodada
1, record 15, Spanish, glicerina%20yodada
feminine noun
Record 15, Abbreviations, Spanish
Record 15, Synonyms, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1995-05-05
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Record 16, Main entry term, English
- Soap and Detergent Association
1, record 16, English, Soap%20and%20Detergent%20Association
correct, United States
Record 16, Abbreviations, English
- SDA 1, record 16, English, SDA
correct, United States
Record 16, Synonyms, English
- Association of American Soap and Glycerine Producers 1, record 16, English, Association%20of%20American%20Soap%20and%20Glycerine%20Producers
former designation, correct, United States
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Manufacturers of soap, detergents, fatty acid, and glycerine, raw materials suppliers. Activities include consumer information, environmental and human safety Research, and government liaison. 1, record 16, English, - Soap%20and%20Detergent%20Association
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Record 16, Main entry term, French
- Soap and Detergent Association
1, record 16, French, Soap%20and%20Detergent%20Association
correct, United States
Record 16, Abbreviations, French
- SDA 1, record 16, French, SDA
correct, United States
Record 16, Synonyms, French
- Association of American Soap and Glycerine Producers 1, record 16, French, Association%20of%20American%20Soap%20and%20Glycerine%20Producers
former designation, correct, United States
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1993-02-06
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Record 17, Main entry term, English
- Glycerine and Oleochemicals Association
1, record 17, English, Glycerine%20and%20Oleochemicals%20Association
correct, United States
Record 17, Abbreviations, English
- G&OA 1, record 17, English, G%26OA
correct, United States
Record 17, Synonyms, English
- Glycerine and Fatty Acid Producers Association 1, record 17, English, Glycerine%20and%20Fatty%20Acid%20Producers%20Association
former designation, correct, United States
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Record 17, Main entry term, French
- Glycerine and Oleochemicals Association
1, record 17, French, Glycerine%20and%20Oleochemicals%20Association
correct, United States
Record 17, Abbreviations, French
- G&OA 1, record 17, French, G%26OA
correct, United States
Record 17, Synonyms, French
- Glycerine and Fatty Acid Producers Association 1, record 17, French, Glycerine%20and%20Fatty%20Acid%20Producers%20Association
former designation, correct, United States
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1991-03-26
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Record 18, Main entry term, English
- glycerin broth 1, record 18, English, glycerin%20broth
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Record 18, Main entry term, French
- bouillon glycériné 1, record 18, French, bouillon%20glyc%C3%A9rin%C3%A9
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1986-05-16
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Cosmetology
- Personal Esthetics
Record 19, Main entry term, English
- glycerin soap
1, record 19, English, glycerin%20soap
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
transparent toilet soap having glycerin as an ingredient. 1, record 19, English, - glycerin%20soap
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Cosmétologie
- Esthétique et soins corporels
Record 19, Main entry term, French
- savon à la glycérine
1, record 19, French, savon%20%C3%A0%20la%20glyc%C3%A9rine
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1983-12-02
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 20, Main entry term, English
- nitroglycerine-nitrator operator 1, record 20, English, nitroglycerine%2Dnitrator%20operator
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8161-138 of the Canadian Classification of Occupations. 1, record 20, English, - nitroglycerine%2Dnitrator%20operator
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
(EXPLOSIVES). 1, record 20, English, - nitroglycerine%2Dnitrator%20operator
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 20, Main entry term, French
- nitreur de glycérine
1, record 20, French, nitreur%20de%20glyc%C3%A9rine
masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
- nitreuse de glycérine 2, record 20, French, nitreuse%20de%20glyc%C3%A9rine
feminine noun
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8161-138 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, record 20, French, - nitreur%20de%20glyc%C3%A9rine
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
(EXPL.). 1, record 20, French, - nitreur%20de%20glyc%C3%A9rine
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1981-05-08
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Winemaking
Record 21, Main entry term, English
- glycerin ratio 1, record 21, English, glycerin%20ratio
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
The value alcohol/glycerin which may give an indication of whether a table wine has been diluted or fortified. 1, record 21, English, - glycerin%20ratio
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Industrie vinicole
Record 21, Main entry term, French
- rapport alcool/glycérine 1, record 21, French, rapport%20alcool%2Fglyc%C3%A9rine
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Rapport dont la valeur permet, pour un vin de table, d'estimer s'il a été viné. 1, record 21, French, - rapport%20alcool%2Fglyc%C3%A9rine
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1976-06-19
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 22, Main entry term, English
- glycerine ether 1, record 22, English, glycerine%20ether
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 22, Main entry term, French
- éther de glycérine
1, record 22, French, %C3%A9ther%20de%20glyc%C3%A9rine
masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1976-06-19
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 23, Main entry term, English
- refined glycerine 1, record 23, English, refined%20glycerine
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 23, Main entry term, French
- glycérine raffinée
1, record 23, French, glyc%C3%A9rine%20raffin%C3%A9e
feminine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1976-06-19
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 24, Main entry term, English
- glycerol pitch 1, record 24, English, glycerol%20pitch
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 24, Main entry term, French
- poix de glycérine
1, record 24, French, poix%20de%20glyc%C3%A9rine
feminine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1976-06-19
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Fatty Substances (Food)
Record 25, Main entry term, English
- crude glycerine 1, record 25, English, crude%20glycerine
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Corps gras (Ind. de l'aliment.)
Record 25, Main entry term, French
- glycérine brute
1, record 25, French, glyc%C3%A9rine%20brute
feminine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1976-06-19
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Chemistry
Record 26, Main entry term, English
- white glycerine 1, record 26, English, white%20glycerine
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Chimie
Record 26, Main entry term, French
- glycérine blanche 1, record 26, French, glyc%C3%A9rine%20blanche
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: