TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

cyanogenic: [Said of] compounds able to produce cyanide; examples are the cyanogenic glycosides such as amygdalin in peach and apricot stones.  5, record 1, English, - cyanogenetic%20glycoside

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Cyanogenic glycosides are present in a number of food plants and seeds. Hydrogen cyanide is released from the cyanogenic glycosides when fresh plant material is macerated as in chewing, which allows enzymes and cyanogenic glycosides to come together, releasing hydrogen cyanide.  6, record 1, English, - cyanogenetic%20glycoside

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

glycoside: Any of a class of compounds, many of which are present in plants, which on hydrolysis give a sugar and one or more other compounds, one of which is usu. an alcohol or a phenol.  7, record 1, English, - cyanogenetic%20glycoside

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

glucoside: One of a class of vegetable substances which being treated with dilute acids or alkalis, or subjected to the action of ferments, are resolved into a sugar and some other substance. Now usually restricted to mean a glycoside which on hydrolysis gives glucose.  7, record 1, English, - cyanogenetic%20glycoside

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Glycoside qui libère du cyanure d'hydrogène.  4, record 1, French, - glycoside%20cyanog%C3%A8ne

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

cyanogène; cyanogénique : [Se dit d'un] composé capable de produire du cyanure; par exemple, les glycosides cyanogènes, telle que l'amygdaline des noyaux de pêche et d'abricot.  5, record 1, French, - glycoside%20cyanog%C3%A8ne

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Les racines de manioc (Manihot esculenta) contiennent en effet des quantités plus ou moins importantes, selon les variétés, de glycosides cyanogénétiques - linamarine et lautostraline -, qui sont des substances toxiques puisqu'elles libèrent de l'acide cyanhydrique.  6, record 1, French, - glycoside%20cyanog%C3%A8ne

Record number: 1, Textual support number: 3 CONT

La linamarine est un glucoside cyanogénétique qui est transformé en acide cyanhydrique toxique ou acide prussique lorsqu'il entre en contact avec la linamarase, une enzyme qui est libérée quand les cellules des racines de manioc se rompent.  7, record 1, French, - glycoside%20cyanog%C3%A8ne

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Se encuentran glicósidos cianogenéticos en alimentos como yuca (ya se identificó el glicósido cianogenético responsable, la linamarina), maíz, brotes de bambú, papas dulces y ciertas variedades de leguminosas [...]  1, record 1, Spanish, - glic%C3%B3sido%20cianogen%C3%A9tico

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

One of a group of organic compounds, of abundant occurrence in plants which can be resolved by hydrolysis into sugars and other organic substances known as aglycones.  3, record 2, English, - glycoside

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

glycoside: This term is considered by some authors a synonym for "heteroside", defined as a "glycoside which, on hydrolysis, yields a noncarbohydrate as well as a glycose." By comparison, a "glycoside" is an acetal derivative of sugar which on hydrolysis (as by the action of enzymes or dilute acids) yields one or more molecules of a sugar and OFTEN a noncarbohydrate.  4, record 2, English, - glycoside

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Specifically glycosides are acetals which are derived from a combination of various hydroxy compounds with various sugars. They are designated individually as glucosides, mannosides, galactosides, etc. Glycosides were formerly called "glucosides", but the latter term now refers to any glycoside having glucose as its sugar constituent.  3, record 2, English, - glycoside

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Nom générique des glucides formés par la combinaison d'un ose ou d'un holoside avec un composé d'origine différente (aglycone).  4, record 2, French, - glycoside

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Compuesto orgánico del que forman parte uno o más glúcidos y un aglucón, es decir, una sustancia de naturaleza no glucídica.  2, record 2, Spanish, - glic%C3%B3sido

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

"Humulus scandens" is a native of E. Asia. ... A decoction of the dried or freshly grated leaves is used as a febrifuge and an antidysenteric. The plant contains luteolin-7-glycoside.  3, record 3, English, - 7%2Dglycosylluteolin

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Some ... have studied the separate effects of some of the isolated compounds of hawthorn. Luteolin-7-glycoside, hyperoside and rutin have been found to be the most active inotropic and coronary vasodilatory components, as well as acting as lusitropic agents (i.e. capable of accelerating relaxation after a contraction).  4, record 3, English, - 7%2Dglycosylluteolin

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish