TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GNIN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Foreign Trade
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- Negotiating Group on Investment
1, record 1, English, Negotiating%20Group%20on%20Investment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Created by the Trade Ministers of the Western Hemisphere as part of their effort to build a Free Trade Area of the Americas (FTAA). 2, record 1, English, - Negotiating%20Group%20on%20Investment
Record 1, Key term(s)
- Investment Negotiating Group
- NGIN
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Commerce extérieur
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- Groupe de négociation sur l’investissement
1, record 1, French, Groupe%20de%20n%C3%A9gociation%20sur%20l%26rsquo%3Binvestissement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Groupe institué par les ministres du Commerce des Amériques dans le cadre du processus d'établissement de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA). 2, record 1, French, - Groupe%20de%20n%C3%A9gociation%20sur%20l%26rsquo%3Binvestissement
Record 1, Key term(s)
- GNIN
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comercio exterior
- Inversiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- Grupo de Negociación sobre Inversión
1, record 1, Spanish, Grupo%20de%20Negociaci%C3%B3n%20sobre%20Inversi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Instituido por los Ministros de Comercio del Hemisferio Occidental como parte de su esfuerzo por establecer el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA). 2, record 1, Spanish, - Grupo%20de%20Negociaci%C3%B3n%20sobre%20Inversi%C3%B3n
Record 1, Key term(s)
- GNIN
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: