TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRILLAGE ACIER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-08-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Farm Equipment
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- slanted steel fence
1, record 1, English, slanted%20steel%20fence
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- overhanging steel fence 1, record 1, English, overhanging%20steel%20fence
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A non-electric fence designed to reduce depredation by deer at orchards and agricultural crops and constructed so that it slopes outward from the enclosed area. 1, record 1, English, - slanted%20steel%20fence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Document consulted: "Evaluation of the efficacy of various deer exclusion devices and deterrent techniques for use at airport", prepared by LGL Limited, environmental research associates, for the Aerodrome Safety Branch of Transport Canada. 1, record 1, English, - slanted%20steel%20fence
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel agricole
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- clôture inclinée en grillage d’acier
1, record 1, French, cl%C3%B4ture%20inclin%C3%A9e%20en%20grillage%20d%26rsquo%3Bacier
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Clôture non électrifiée conçue pour protéger les vergers et les cultures contre les ravages de cervidés et érigée de manière que sa pente monte vers l'extérieur de l'aire clôturée. 1, record 1, French, - cl%C3%B4ture%20inclin%C3%A9e%20en%20grillage%20d%26rsquo%3Bacier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Document consulté : «Évaluation de divers moyens de lutte contre les cerfs aux aéroports», élaboré par la firme LGL Limited, environmental research associates, pour le compte de la Direction de la sécurité des aérodromes de Transports Canada. Traduction de Lorraine Léonard. 1, record 1, French, - cl%C3%B4ture%20inclin%C3%A9e%20en%20grillage%20d%26rsquo%3Bacier
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1982-08-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Shallow Foundations
Record 2, Main entry term, English
- steel grillage
1, record 2, English, steel%20grillage
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Steel grillages, consisting of layers of steel beams laid at right angles, (...) were widely used at one time. They are still useful when large column loads must be spread over wide areas with a minimum footing thickness. 1, record 2, English, - steel%20grillage
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fondations normales
Record 2, Main entry term, French
- grillage en acier 1, record 2, French, grillage%20en%20acier
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Des grillages en acier, constitués par des profilés disposés à angle droit furent très utilisés. Ils sont encore concevables quand de fortes charges (...) doivent être réparties sur de grandes surfaces, à l'aide d'une semelle de faible épaisseur. 1, record 2, French, - grillage%20en%20acier
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Animal Housing Facilities
Record 3, Main entry term, English
- weldmesh floor 1, record 3, English, weldmesh%20floor
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Logement des animaux d'élevage
Record 3, Main entry term, French
- grillage à mailles soudées
1, record 3, French, grillage%20%C3%A0%20mailles%20soud%C3%A9es
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- grillage d'acier 1, record 3, French, grillage%20d%27acier
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: