TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

GRILLE COMMANDE [10 records]

Record 1 2012-01-31

English

Subject field(s)
  • Vacuum Tubes (Electronics)
  • Television (Radioelectricity)
DEF

A grid, ordinarily placed between the cathode and an anode, that serves to control the anode current of an electron tube.

French

Domaine(s)
  • Tubes et lampes (Électronique)
  • Télévision (Radioélectricité)
DEF

Grille dont le rôle est de faire fonctionner le tube comme un relais électronique sans inertie.

CONT

La grille suppresseuse étant au même potentiel que la cathode [...], le fonctionnement de la pentode se ramène à celui de la triode. Le courant anodique [...] dépend essentiellement de la tension [...] entre la grille de commande et la cathode.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tubos de vacío (Electrónica)
  • Televisión (Radioelectricidad)
Save record 1

Record 2 2011-09-29

English

Subject field(s)
  • Vacuum Tubes (Electronics)
OBS

grid-controlled arc discharge tube: term officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee.

Key term(s)
  • grid-controlled arc-discharge tube
  • grid controlled arc discharge tube

French

Domaine(s)
  • Tubes et lampes (Électronique)
OBS

tube à décharge en arc à grille de commande : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation des termes de l’électronique et des télécommunications (CUTEL).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tubos de vacío (Electrónica)
Save record 2

Record 3 1984-06-01

English

Subject field(s)
  • Quality Control (Management)

French

Domaine(s)
  • Contrôle de la qualité (Gestion)

Spanish

Save record 3

Record 4 1981-08-28

English

Subject field(s)
  • Telecommunications
OBS

[The gate turn-off switch] combines the inherently high blocking voltage and high overcurrent capability of the thyristor with the case of gate drive and switching normally associated with bipolar transistors and Darlingtons; (...)

French

Domaine(s)
  • Télécommunications
OBS

[Le GTO] combine deux caractéristiques inhérentes au thyristor (tension de blocage élevée et capacité de surcharge en courant élevée) avec la facilité de commande de grille et de commutation qui caractérise les transistors bipolaires et les Darlington; (...)

Spanish

Save record 4

Record 5 1981-08-28

English

Subject field(s)
  • Telecommunications
OBS

When positive gate drive is applied to the base of the npn transistor, the transistor turns on.

French

Domaine(s)
  • Télécommunications
OBS

Quand une commande de grille positive est appliquée à la base du transistor npn, celui-ci se met à conduire et son collecteur, qui se trouve être la base du transistor pnp, voit son potentiel abaissé.

Spanish

Save record 5

Record 6 1981-08-28

English

Subject field(s)
  • Semiconductors (Electronics)
  • Telecommunications
OBS

Like the thyristor and ASCR, the GTO [gate turn-off switch] can be turned off by negative gate drive.

French

Domaine(s)
  • Semi-conducteurs (Électronique)
  • Télécommunications
OBS

Comme le thyristor et l'ASCR, le thyristor GTO peut être bloqué par une commande négative de grille.

Spanish

Save record 6

Record 7 1977-02-18

English

Subject field(s)
  • Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
OBS

Refers to the gearbox of the Peugeot 504.

French

Domaine(s)
  • Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes)
OBS

Il s'agit de la boîte de vitesse de la Peugeot 504.

OBS

boîte de vitesse (...) à grille de commande normalisée européenne.

Spanish

Save record 7

Record 8 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Physics

French

Domaine(s)
  • Physique

Spanish

Save record 8

Record 9 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Electronics

French

Domaine(s)
  • Électronique

Spanish

Save record 9

Record 10 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Control Instrumentation (Mechanical Components)
  • Electric Currents

French

Domaine(s)
  • Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
  • Courants (Électrocinétique)

Spanish

Save record 10

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: