TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HOPITAL PSYCHIATRIQUE [3 records]
Record 1 - external organization data 2023-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- therapeutic services director - psychiatric hospital
1, record 1, English, therapeutic%20services%20director%20%2D%20psychiatric%20hospital
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- directeur des services thérapeutiques-hôpital psychiatrique
1, record 1, French, directeur%20des%20services%20th%C3%A9rapeutiques%2Dh%C3%B4pital%20psychiatrique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- directrice des services thérapeutiques-hôpital psychiatrique 1, record 1, French, directrice%20des%20services%20th%C3%A9rapeutiques%2Dh%C3%B4pital%20psychiatrique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-06-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Health Institutions
- Urban Furnishings and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- mental hospital
1, record 2, English, mental%20hospital
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- psychiatric hospital 2, record 2, English, psychiatric%20hospital
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An institution that provides treatment for all types of psychiatric conditions and includes facilities for long-term care. 3, record 2, English, - mental%20hospital
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mental: intended for or devoted to the care or treatment of persons affected by psychiatric disorders. 4, record 2, English, - mental%20hospital
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Établissements de santé
- Équipements urbains
Record 2, Main entry term, French
- hôpital psychiatrique
1, record 2, French, h%C3%B4pital%20psychiatrique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- hôpital pour malades mentaux 2, record 2, French, h%C3%B4pital%20pour%20malades%20mentaux
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Établissement affecté au traitement des troubles psychiatriques de tous genres et qui comprend des installations permettant des traitements de longue durée. 2, record 2, French, - h%C3%B4pital%20psychiatrique
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Hôpital spécialisé dans les soins aux malades atteints de troubles mentaux. 3, record 2, French, - h%C3%B4pital%20psychiatrique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Establecimientos de salud
- Accesorios y equipo (Urbanismo)
Record 2, Main entry term, Spanish
- hospital siquiátrico
1, record 2, Spanish, hospital%20siqui%C3%A1trico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- hospital psiquiátrico 1, record 2, Spanish, hospital%20psiqui%C3%A1trico
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-06-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Criminology
Record 3, Main entry term, English
- civilly committed 1, record 3, English, civilly%20committed
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Preventing mentally disordered dangerous people from being civilly committed. 1, record 3, English, - civilly%20committed
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Criminologie
Record 3, Main entry term, French
- interné dans un hôpital psychiatrique 1, record 3, French, intern%C3%A9%20dans%20un%20h%C3%B4pital%20psychiatrique
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: