TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

IMMUNOLOGIQUE [49 records]

Record 1 2021-05-04

English

Subject field(s)
  • Immunology
DEF

The capacity of an organism's immune system to recognize an antigen with which it has already been in contact and to respond to it more rapidly and efficiently.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
DEF

Capacité du système immunitaire d'un organisme de reconnaître un antigène avec lequel il a déjà été en contact et ainsi d'y répondre plus rapidement et efficacement.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inmunología
DEF

Proceso que permite que un encuentro secundario con el mismo antígeno, produzca una respuesta inmune más intensa e inmediata que la de la exposición inicial a dicho antígeno.

Save record 1

Record 2 2020-09-09

English

Subject field(s)
  • Biochemistry
  • Immunology
DEF

A nonspecific substance acting to enhance the immune response to an antigen with which it is administered.

Key term(s)
  • immuno-adjuvant

French

Domaine(s)
  • Biochimie
  • Immunologie
DEF

[...] substance non antigénique ou mélange de substances qui, administrée en même temps et au même site qu'un antigène, accroît la réponse immunitaire à ce dernier.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Bioquímica
  • Inmunología
DEF

Droga o sustancia que intensifica o modifica la efectividad de otro fármaco o sustancia.

Save record 2

Record 3 2013-07-18

English

Subject field(s)
  • Liver and Biliary Ducts

French

Domaine(s)
  • Foie et voies biliaires

Spanish

Save record 3

Record 4 2012-09-26

English

Subject field(s)
  • Immunology
  • Biotechnology
CONT

Increasing interest has also focused on the development of immunosensors - devices in which the diagnostic immunochemical reaction is coupled to a transducer.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
  • Biotechnologie
CONT

Le greffage d'anticorps a été réalisé à la surface de gels de silice fonctionnalisés. Le protocole d'immobilisation des immunoglobulines n'affecte pas leur capacité à reconnaître l'antigène. Les films sol-gel ont été utilisés pour la réalisation d'un immunocapteur optique à guide d'onde planaire.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inmunología
  • Biotecnología
DEF

Biosensor cuyo elemento biológico es un anticuerpo.

Save record 4

Record 5 2012-02-20

English

Subject field(s)
  • Immunology
DEF

Pertaining to immunology.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
DEF

Qui se rapporte à l'immunologie.

OBS

Ce terme est utilisé parfois à tort comme synonyme d'immunitaire.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inmunología
DEF

Relativo a la inmunología.

Save record 5

Record 6 2011-12-15

English

Subject field(s)
  • Immunology
DEF

The sum total of functionally diverse B and T cells in ones circulation at any given moment.

CONT

To allow recognition of many antigens, the immune system creates a large population of receptor molecules that differ in the primary sequence of their antigen-binding regions. This population is called the ‘immunologic repertoire’ and is formed by a process of diversification and selection quite different from the way other gene products are produced in our cells.

CONT

This lymphocyte "homing" process disperses the immunologic repertoire, directs lymphocyte subsets to the specialized microenvironments that control their differentiation and regulate their survival, and targets immune effector cells to sites of antigenic or microbial invasion.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
CONT

Chaque lymphocyte porte des structures de reconnaissance ou sites récepteurs à l'antigène, tous identiques pour la même cellule, qui lui permettent d'identifier un motif chimique [...]. Le motif de l'antigène qui réagit avec ces sites récepteurs est dénommé déterminant antigénique. L'ensemble des sites de reconnaissance portés par les populations lymphocytaires définit le répertoire immunologique possédé par un organisme. On ne connaît pas exactement le nombre de possibilités de reconnaissance des lymphocytes ou le nombre de déterminants antigéniques.

Spanish

Save record 6

Record 7 2011-11-07

English

Subject field(s)
  • Immunology
DEF

A cell surface molecules on cell of the immune system that specifically binds surface molecules or messenger molecules and trigger changes in the behavior of cells.

CONT

Cells of the immune system expres s a wide variety of receptors, defined as immunoreceptors. These receptors are involved in antigen recognition, B and T lymphocytes express clonally distributed receptors which recognize soluble antigen for the B cell receptor (BcR) or peptide associated to major histocompatibility complex (MHC) molecules for the T cell receptor (TcR).

OBS

Although these receptors were first identified in the immune system, many have important functions elsewhere.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
DEF

Récepteur spécifique exprimé par les cellules immunocompétentes.

CONT

Signalisation et transport cellulaire des immunorécepteurs. Des récepteurs spécifiques exprimés par les cellules immunocompétentes reconnaissent les antigènes: l'immunoglobuline membranaire exprimée par les lymphocytes B (BcR) les reconnaît sous forme soluble; le récepteur de l'antigène des lymphocytes T (TcR) reconnaît le complexe peptide antigénique-CMH exprimé à la surface des cellules présentatrices.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inmunología
Save record 7

Record 8 2011-10-27

English

Subject field(s)
  • Genetics

French

Domaine(s)
  • Génétique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Genética
Save record 8

Record 9 2011-10-26

English

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment
  • Bioengineering
  • Blood
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
  • Technique biologique
  • Sang
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 9

Record 10 2011-09-29

English

Subject field(s)
  • Non-Surgical Treatment
  • Immunology

French

Domaine(s)
  • Traitements non chirurgicaux
  • Immunologie

Spanish

Save record 10

Record 11 2011-09-28

English

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment
  • Bioengineering
  • Blood
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
  • Technique biologique
  • Sang
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 11

Record 12 2011-09-21

English

Subject field(s)
  • Scientific Research Equipment
  • Electrolysis (Electrokinetics)
  • Diagnostic Procedures (Medicine)

French

Domaine(s)
  • Matériel et équipement (Recherche scientifique)
  • Électrolyse (Électrocinétique)
  • Méthodes diagnostiques (Médecine)

Spanish

Save record 12

Record 13 2011-08-25

English

Subject field(s)
  • Scientific Research Equipment
  • Bioengineering
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Matériel et équipement (Recherche scientifique)
  • Technique biologique
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 13

Record 14 2011-08-16

English

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment
  • Bioengineering
  • Blood
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
  • Technique biologique
  • Sang
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 14

Record 15 2011-08-16

English

Subject field(s)
  • Scientific Research Facilities
  • Chemistry
  • Biological Sciences
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Installations de recherche scientifique
  • Chimie
  • Sciences biologiques
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 15

Record 16 2011-08-16

English

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment
  • Bioengineering
  • Blood
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
  • Technique biologique
  • Sang
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 16

Record 17 2011-08-16

English

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment
  • Bioengineering
  • Blood
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
  • Technique biologique
  • Sang
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 17

Record 18 2011-08-16

English

Subject field(s)
  • Bioengineering
  • Immunology
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Technique biologique
  • Immunologie
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 18

Record 19 2011-08-16

English

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment
  • Bioengineering
  • Blood
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
  • Technique biologique
  • Sang
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 19

Record 20 2011-08-12

English

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment
  • Bioengineering
  • Blood
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
  • Technique biologique
  • Sang
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 20

Record 21 2011-07-25

English

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment
  • Bioengineering
  • Blood
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
  • Technique biologique
  • Sang
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 21

Record 22 2011-07-25

English

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment
  • Bioengineering
  • Blood
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
  • Technique biologique
  • Sang
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 22

Record 23 2011-07-19

English

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment
  • Bioengineering
  • Blood
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
  • Technique biologique
  • Sang
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 23

Record 24 2010-06-23

English

Subject field(s)
  • Immunology
  • Diagnostic Procedures (Medicine)
DEF

A classification of cell types according to their immunological characteristics using antibody reagents.

CONT

Immunophenotyping refers to the technique of identifying molecules that are associated with lymphoma cells and that help to characterize them.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
  • Méthodes diagnostiques (Médecine)
DEF

Classification de types de cellules anormales d'après leurs caractéristiques immunologiques à l'aide de réactifs de dépistage d'anticorps.

CONT

[Le typage immunologique ] [...] effectué sur les cellules circulantes ou ganglions, ou encore sur coupes ganglionnaires, [...] cherche à mettre en évidence la nature [des cellules] B ou T de la prolifération lymphoïde [tumeur].

Key term(s)
  • immunotypage

Spanish

Save record 24

Record 25 2010-02-05

English

Subject field(s)
  • Medical Instruments and Devices
DEF

A process for characterising the antigens in a tissue which provoke the production of antibodies in other animals of the same species.

French

Domaine(s)
  • Instruments et appareillages médicaux
OBS

Tests d'histocompatibilité. EIST vol. 10 p. 766 EIST p. 606. Auteur: 2HU.

Spanish

Save record 25

Record 26 2006-05-09

English

Subject field(s)
  • Immunology
CONT

Mechanisms of immunological escape address the central paradox of tumour immunology which is why neoplasms which are demonstrably immunogenic elude the effector arm of the immune response. Immunological escape may occur when the balance between factors favouring tumour growth and destruction is tilted in favour of the tumour. ... The factors that may contribute to immunological escape include tumour kinetics, antigenic modulation, antigen masking, blocking factors, tolerance, genetic factors, tumour products, and growth factors.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
CONT

Échappement à la réaction immunologique. (Malgré l'efficacité de l'immunité dirigée contre les tumeurs virales) les tumeurs virales se développent [...]; plusieurs mécanismes peuvent expliquer cet échappement à la réaction immune antitumorale.

CONT

Échappement au rejet immunologique. Quelle que soit l'efficacité des mécanismes du rejet tumoral, [...] les tumeurs, bien qu'antigéniques, se développent [...]

CONT

Le développement d'une large masse tumorale serait dû à l'échappement immunitaire [...]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inmunología
Save record 26

Record 27 2003-09-24

English

Subject field(s)
  • Immunology
  • Biotechnology
CONT

Immunotolerance is a fundamental property of the immune system, that provides the potential for self/non-self discrimination, so that the immune system can protect the host from exogenous pathogens without reacting against itself.

Key term(s)
  • immunological tolerance

French

Domaine(s)
  • Immunologie
  • Biotechnologie
DEF

Mécanisme naturel survenant durant le développement et par lequel l'organisme reconnaît les éléments normaux et supprime toute réaction immunitaire dirigée contre soi.

Key term(s)
  • tolérance immunologique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inmunología
  • Biotecnología
Save record 27

Record 28 2003-06-17

English

Subject field(s)
  • Immunology
  • Biotechnology
OBS

Canada Diseases Weekly Report.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
  • Biotechnologie
OBS

Rapport hebdomadaire des maladies au Canada.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inmunología
  • Biotecnología
Save record 28

Record 29 2003-04-17

English

Subject field(s)
  • Animal Diseases
  • Biological Sciences
  • Biotechnology
OBS

Immune. Not susceptible to some specified disease because of the presence of the specific antibodies.

Key term(s)
  • immunological defense

French

Domaine(s)
  • Maladies des animaux
  • Sciences biologiques
  • Biotechnologie
OBS

Immunologique. Relatif à l'immunologie.

OBS

Immunologie. Partie de la biologie qui étudie les phénomènes d'immunité, leurs conditions d'apparitions, leurs mécanismes, et les déductions prophylactiques et thérapeutiques qu'on peut en tirer.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades de los animales
  • Ciencias biológicas
  • Biotecnología
Save record 29

Record 30 2003-02-18

English

Subject field(s)
  • Bioengineering

French

Domaine(s)
  • Technique biologique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Bioingeniería
Save record 30

Record 31 2003-02-18

English

Subject field(s)
  • Bioengineering

French

Domaine(s)
  • Technique biologique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Bioingeniería
Save record 31

Record 32 2003-01-30

English

Subject field(s)
  • Immunology

French

Domaine(s)
  • Immunologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inmunología
Save record 32

Record 33 2003-01-20

English

Subject field(s)
  • Biological Sciences

French

Domaine(s)
  • Sciences biologiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ciencias biológicas
Save record 33

Record 34 2002-09-23

English

Subject field(s)
  • Immunology
CONT

Baudouin et al. (1992) assessed the possible ocular-protective effect of Ginkgo extract (EGb761) in rabbits. A model of periretinal proliferation was used to simulate retinal detachment by means of an immunologically-mediated inflammatory reaction, which in turn stimulated intra-ocular growth of vitreous stands. Their test followed observations of a possible immunologically-mediated activation of cell proliferation which they observed in specimens from human cases of periretinal proliferative disorders, which are the main cause of retinal-origin blindness. The researchers also found evidence of intravitreal macrophages and lymphocytes in the rabbits, indicating an immune-mdiated inflammatory response involved in the pathological state induced, and hypothesized in the etiology of proliferative retinal diseases in humans.

Key term(s)
  • immunologically mediated-inflammatory response
  • immunologically mediated inflammatory response
  • immune mediated inflammatory reaction
  • immune-mediated inflammatory reaction
  • immunologically mediated inflammatory reaction
  • immune mediated inflammatory response

French

Domaine(s)
  • Immunologie
CONT

Des souris immunisées dans le coussinet plantaire avec C.P. (Corynebacterium parvum) développent un mécanisme général capable de détruire les cellules tumorales de sensibilité générale aux antigènes de C.P. qui permet à une réaction inflammatoire à médiation immunologique de se concentrer au siège d'une injection de cellules tumorales ou dans le lit d'une tumeur établie, ce qui entraîne l'inhibition complète de la croissance des premières et la régression de la dernière.

OBS

réaction inflammatoire à médiation immunologique : terme tiré de la base de données PASCAL no : 76-0151428.

Spanish

Save record 34

Record 35 2002-08-26

English

Subject field(s)
  • Immunology
CONT

Competitive immunoassays rely on the competition between a labeled and unlabeled antigen for a limited number of antibody binding sites.

CONT

Competitive assay [is] a form of immunoassay in which residues in the sample compete with known amounts of the test analyte for a limited number of antibody binding sites on the test media.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
CONT

[Production d'un] anticorps artificiel dirigé contre l'acide mycophénolique [...] La préparation de cet anticorps artificiel constitue la première étape à l'élaboration d'un nouvel essai compétitif hétérogène pour l'acide mycophénolique.

Spanish

Save record 35

Record 36 1999-03-17

English

Subject field(s)
  • Immunology
CONT

As the fetus grows in the uterus, it works out a relationship of immunologic compatibility with the mother, for the fetus is 50% genetic material from the father, and the natural reaction of the mother's immune system is to reject it, just as the body will tend to reject an organ transplant.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
CONT

Dans le cas où le nombre des organes à disposition est insuffisant pour répondre aux besoins des receveurs médicalement aptes, il y a une tendance à choisir d'autres critères de sélection qui ne sont pas toujours objectifs [...]. Il n'y a pas lieu de favoriser des receveurs locaux lorsqu'il y a ailleurs un receveur mieux adapté du point de vue des critères médicaux (notamment de la compatibilité immunologique).

Spanish

Save record 36

Record 37 1997-12-04

English

Subject field(s)
  • Immunology
  • Surgery
CONT

It has previously been observed by others that murine orthotopic liver transplantation results in a high frequency of spontaneous immunologic tolerance to donor antigens. Other studies have demonstrated the tolerizing effect of introduction of alloantigen via the portal circulation (portal venous tolerance).

French

Domaine(s)
  • Immunologie
  • Chirurgie
CONT

On pourrait administrer d'autres agents immunosuppresseurs, mais le mieux serait de s'affranchir d'un tel traitement et de forcer l'organisme à accepter des tissus animaux sans traitement adjuvant. Aujourd'hui, cette situation semble inaccessible, bien que l'on ait observé une tolérance immunologique spontanée chez quelques personnes qui avaient reçu des organes humains.

Spanish

Save record 37

Record 38 1997-08-29

English

Subject field(s)
  • Genetics
CONT

As well, we are continuing to explore a new approach to subunit vaccine design introduced by our laboratory a number of years ago (see Carayanniotis and Barber (1987) Nature 327, 59). By conjugation of purified protein or synthetic peptide antigens to monoclonal antibodies specific for defined cell surface determinants in vivo (e.g. class II MHC), it is possible to induce an effective antibody response to the "targeted" antigen (for recent data see Skea and Barber (1993) J.Immunol. 151, 3557). We are currently using recombinant DNA approaches to "engineer" specific B- and T- cell epitopes into selected sites on immunotargeting antibodies. In addition to our work using influenza virus as a model, we are also studying conserved B- and T-cell epitopes from HIV in order to develop a candidate AIDS vaccine.

French

Domaine(s)
  • Génétique

Spanish

Save record 38

Record 39 1996-11-04

English

Subject field(s)
  • Phraseology

French

Domaine(s)
  • Phraséologie
CONT

La poursuite permanente des variants antigéniques par le système immunitaire devrait [...] pousser le virus [du sida] dans une cachette absolue et définitive. Pour obtenir une telle adaptation, il est nécessaire que le virus soit maintenu dans une environnement immunologique stable. En d'autres termes, il faut que le virus reste pendant de longues périodes à l'intérieur d'un petit groupe d'individus génétiquement proches les uns des autres. En effet, le passage du virus vers un groupe d'individus différents, annulerait la transparence obtenue précédemment.

Spanish

Save record 39

Record 40 1996-03-29

English

Subject field(s)
  • Immunology
CONT

Sarcoidosis and eosinophilic gastro-enteritis are two other immune mediated diseases.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
OBS

Terme construit sur le modèle de l'exemple suivant : L'origine de cette affection reste imprécise. Une origine allergique ou immunologique a été suspectée dans la description originelle [...] (Relevé dans EMEST, 1980, vol. 3 n° 9053A10, p. 10)

Spanish

Save record 40

Record 41 1995-01-21

English

Subject field(s)
  • Medication
  • Immunology

French

Domaine(s)
  • Médicaments
  • Immunologie
CONT

Réactifs immunologiques pour la détection de l'hépatite virale et en tant qu'agents thérapeutiques.

Spanish

Save record 41

Record 42 1994-02-16

English

Subject field(s)
  • Surgery
CONT

Tissue typing involves the identification of an individual's transplantation antigens. The typing is done with lymphocytes ....

French

Domaine(s)
  • Chirurgie
CONT

La compatibilité tissulaire est déduite de la comparaison immunologique entre les leucocytes du donneur et ceux du receveur [d'un organe transplanté].

Spanish

Save record 42

Record 43 1993-03-24

English

Subject field(s)
  • Immunology
CONT

The peptidic self model : a hypothesis on the molecular nature of the immunological self.

OBS

P. Kourilaky, J.M. Claverie. Ann. Immunol. Inst Pasteur (Paris), 1986, v. 137 D, p. 3.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
CONT

Le «soi», du point de vue du système immunitaire, serait défini par un ensemble de peptides dérivés des protéines cellulaires et présentés aux lymphocytes T dans le contexte des molécules HLA chez l'homme (ou H2 chez la souris). Cette proposition générale, qui fonde le modèle du «soi peptidique», conduit à distinguer un «soi somatique», représenté par des peptides dérivés des protéines générales, et un soi immunologique dont le support serait des «idiopeptides» [...] Les lymphocytes T seraient tolérants au «soi somatique» et éventuellement réactifs au soi immunologique, ce qui pourrait être à la base d'un réseau idiopeptidique.

Spanish

Save record 43

Record 44 1991-11-06

English

Subject field(s)
  • Immunology
OBS

The internal regulatory system of response and activity tendencies within the organism

French

Domaine(s)
  • Immunologie
OBS

ces cellules à pouvoir immunitaire sont (...) capables (...) de reconnaître [ce] qui appartient en propre à l'individu [ et les configurations étrangères ] Le soi (...) ce qui fait qu'on est soi-même [aussi soi immunitaire]

Spanish

Save record 44

Record 45 1987-05-26

English

Subject field(s)
  • Immunology
DEF

Any method which is designed to test for hypersensitivity to a given allergen, as the intracutaneous injection of an allergen and observation for a wheal-phase reaction.

French

Domaine(s)
  • Immunologie

Spanish

Save record 45

Record 46 1986-10-21

English

Subject field(s)
  • Epidemiology
OBS

antibody titration: Canada Diseases Weekly Report.

French

Domaine(s)
  • Épidémiologie
OBS

titrage des anticorps : Rapport hebdomadaire des maladies au Canada.

Spanish

Save record 46

Record 47 1984-11-28

English

Subject field(s)
  • Immunology

French

Domaine(s)
  • Immunologie
OBS

Voir source pour contexte.

Spanish

Save record 47

Record 48 1980-09-01

English

Subject field(s)
  • Microbiology and Parasitology
OBS

This assumption was based on a similar immunoreactivity of the antigens with antirabies serums obtained from animals immunized with rabies virus.

French

Domaine(s)
  • Microbiologie et parasitologie
OBS

Cette hypothèse se fondait sur le fait que les antigènes avaient une réactivité immunologique similaire vis-à-vis des sérums antirabiques prélevés sur des animaux immunisés contre le virus de la rage.

Spanish

Save record 48

Record 49 1979-10-29

English

Subject field(s)
  • Immunology

French

Domaine(s)
  • Immunologie
OBS

Encyclopédie internationale des sciences et techniques, Vaccin, sclérose en plaques.

Spanish

Save record 49

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: