TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMPACT MARCHE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-07-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Recruiting of Personnel
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- labour market impact assessment
1, record 1, English, labour%20market%20impact%20assessment
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- LMIA 1, record 1, English, LMIA
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A labour market impact assessment ... is a document that an employer in Canada may need to get before hiring a foreign worker. 2, record 1, English, - labour%20market%20impact%20assessment
Record 1, Key term(s)
- labor market impact assessment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Recrutement du personnel
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- étude d’impact sur le marché du travail
1, record 1, French, %C3%A9tude%20d%26rsquo%3Bimpact%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- EIMT 2, record 1, French, EIMT
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
- évaluation d’impact sur le marché du travail 3, record 1, French, %C3%A9valuation%20d%26rsquo%3Bimpact%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail
correct, feminine noun, Canada
- EIMT 3, record 1, French, EIMT
correct, feminine noun, Canada
- EIMT 3, record 1, French, EIMT
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une étude d'impact sur le marché du travail […] est un document qu'un employeur canadien peut devoir obtenir avant d'embaucher un travailleur étranger. 4, record 1, French, - %C3%A9tude%20d%26rsquo%3Bimpact%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
- Contratación de personal
- Ciudadanía e inmigración
Record 1, Main entry term, Spanish
- evaluación de impacto en el mercado laboral
1, record 1, Spanish, evaluaci%C3%B3n%20de%20impacto%20en%20el%20mercado%20laboral
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, Spanish
- LMIA 1, record 1, Spanish, LMIA
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Documento que un empleador canadiense [puede necesitar] para contratar a [...] trabajadores extranjeros. 2, record 1, Spanish, - evaluaci%C3%B3n%20de%20impacto%20en%20el%20mercado%20laboral
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
LMIA: por sus siglas en inglés (labour market impact assessment). 3, record 1, Spanish, - evaluaci%C3%B3n%20de%20impacto%20en%20el%20mercado%20laboral
Record 2 - internal organization data 2017-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Market Structure (Trade)
Record 2, Main entry term, English
- market impact 1, record 2, English, market%20impact
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
market impact: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 2, English, - market%20impact
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Morphologie des marchés (Commerce)
Record 2, Main entry term, French
- impact sur le marché
1, record 2, French, impact%20sur%20le%20march%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
impact sur le marché : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 2, French, - impact%20sur%20le%20march%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-02-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- positive LMIA
1, record 3, English, positive%20LMIA
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- confirmation letter 1, record 3, English, confirmation%20letter
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A positive LMIA will show that there is a need for a foreign worker to fill the job and that no Canadian worker is available to do the job. A positive LMIA is sometimes called a "confirmation letter." 1, record 3, English, - positive%20LMIA
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
LMIA: labour market impact assessment. 2, record 3, English, - positive%20LMIA
Record 3, Key term(s)
- positive labour market impact assessment
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- EIMT favorable
1, record 3, French, EIMT%20favorable
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- lettre de confirmation 1, record 3, French, lettre%20de%20confirmation
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Une EIMT favorable indique que le travailleur étranger comble un besoin en prenant l'emploi offert et qu'aucun travailleur canadien n'est disponible pour faire le travail. Une EIMT favorable est parfois appelée une «lettre de confirmation». 1, record 3, French, - EIMT%20favorable
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
EIMT : étude d'impact sur le marché du travail. 2, record 3, French, - EIMT%20favorable
Record 3, Key term(s)
- étude d’impact sur le marché du travail favorable
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-09-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Implications of a Single European Market - Agriculture and Food Products
1, record 4, English, Implications%20of%20a%20Single%20European%20Market%20%2D%20Agriculture%20and%20Food%20Products
Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Impact de l'unification du Marché européen-Produits agro-alimentaires
1, record 4, French, Impact%20de%20l%27unification%20du%20March%C3%A9%20europ%C3%A9en%2DProduits%20agro%2Dalimentaires
Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publication du ministère des Affaires extérieures 1992. 1, record 4, French, - Impact%20de%20l%27unification%20du%20March%C3%A9%20europ%C3%A9en%2DProduits%20agro%2Dalimentaires
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: