TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INSPECTEUR EAU [5 records]
Record 1 - external organization data 2022-12-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- waterworks construction inspector
1, record 1, English, waterworks%20construction%20inspector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- inspecteur de travaux d’adduction d’eau
1, record 1, French, inspecteur%20de%20travaux%20d%26rsquo%3Badduction%20d%26rsquo%3Beau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- inspectrice de travaux d’adduction d’eau 1, record 1, French, inspectrice%20de%20travaux%20d%26rsquo%3Badduction%20d%26rsquo%3Beau
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-07-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- water inspector
1, record 2, English, water%20inspector
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- inspecteur de l'eau
1, record 2, French, inspecteur%20de%20l%27eau
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- inspectrice de l’eau 1, record 2, French, inspectrice%20de%20l%26rsquo%3Beau
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2019-07-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Canals
- Transport of Water (Water Supply)
Record 3, Main entry term, English
- waterworks construction inspector
1, record 3, English, waterworks%20construction%20inspector
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Canaux
- Adduction d'eau (Alimentation en eau)
Record 3, Main entry term, French
- inspecteur de travaux d’adduction d’eau
1, record 3, French, inspecteur%20de%20travaux%20d%26rsquo%3Badduction%20d%26rsquo%3Beau
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- inspectrice de travaux d’adduction d’eau 1, record 3, French, inspectrice%20de%20travaux%20d%26rsquo%3Badduction%20d%26rsquo%3Beau
correct, feminine noun
- inspecteur à la construction d’installations d’adduction d’eau 2, record 3, French, inspecteur%20%C3%A0%20la%20construction%20d%26rsquo%3Binstallations%20d%26rsquo%3Badduction%20d%26rsquo%3Beau
correct, masculine noun
- inspectrice à la construction d’installations d’adduction d’eau 2, record 3, French, inspectrice%20%C3%A0%20la%20construction%20d%26rsquo%3Binstallations%20d%26rsquo%3Badduction%20d%26rsquo%3Beau
correct, feminine noun
- inspecteur à la construction de canalisations d’aqueduc 2, record 3, French, inspecteur%20%C3%A0%20la%20construction%20de%20canalisations%20d%26rsquo%3Baqueduc
correct, masculine noun
- inspectrice à la construction de canalisations d’aqueduc 2, record 3, French, inspectrice%20%C3%A0%20la%20construction%20de%20canalisations%20d%26rsquo%3Baqueduc
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Canales
- Transporte de agua (Abastecimiento de agua)
Record 3, Main entry term, Spanish
- inspector de construcción de sistemas de abastecimiento de agua
1, record 3, Spanish, inspector%20de%20construcci%C3%B3n%20de%20sistemas%20de%20abastecimiento%20de%20agua
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- inspectora de construcción de sistemas de abastecimiento de agua 1, record 3, Spanish, inspectora%20de%20construcci%C3%B3n%20de%20sistemas%20de%20abastecimiento%20de%20agua
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2018-06-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Environment
Record 4, Main entry term, English
- water inspector
1, record 4, English, water%20inspector
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Environnement
Record 4, Main entry term, French
- inspecteur de l'eau
1, record 4, French, inspecteur%20de%20l%27eau
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- inspectrice de l’eau 1, record 4, French, inspectrice%20de%20l%26rsquo%3Beau
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2005-04-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Position Titles
- Provincial Administration
Record 5, Main entry term, English
- Chief Drinking Water Inspector
1, record 5, English, Chief%20Drinking%20Water%20Inspector
correct, Ontario
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ministry of the Environment. The Chief Drinking Water Inspector's role is to ensure that drinking water systems meet Ontario's stringent standards for protecting the quality of the province's drinking water. 1, record 5, English, - Chief%20Drinking%20Water%20Inspector
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de postes
- Administration provinciale
Record 5, Main entry term, French
- Inspecteur en chef de l'eau potable
1, record 5, French, Inspecteur%20en%20chef%20de%20l%27eau%20potable
correct, masculine noun, Ontario
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ministère de l'Environnement. L'Inspecteur en chef de l'eau potable doit veiller à ce que les réseaux d'eau potable répondent aux normes strictes de l'Ontario destinées à protéger la qualité de l'eau potable de la province. 1, record 5, French, - Inspecteur%20en%20chef%20de%20l%27eau%20potable
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: