TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INSPECTEUR FRUITS [6 records]
Record 1 - external organization data 2024-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- fruit and vegetables inspector
1, record 1, English, fruit%20and%20vegetables%20inspector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- produce inspector 1, record 1, English, produce%20inspector
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- inspecteur de fruits et de légumes
1, record 1, French, inspecteur%20de%20fruits%20et%20de%20l%C3%A9gumes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- inspectrice de fruits et de légumes 1, record 1, French, inspectrice%20de%20fruits%20et%20de%20l%C3%A9gumes
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-10-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- fruit examiner - harvesting
1, record 2, English, fruit%20examiner%20%2D%20harvesting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- inspecteur de fruits-récolte
1, record 2, French, inspecteur%20de%20fruits%2Dr%C3%A9colte
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- inspectrice de fruits - récolte 1, record 2, French, inspectrice%20de%20fruits%20%2D%20r%C3%A9colte
correct, feminine noun
- vérificateur de fruits - récolte 1, record 2, French, v%C3%A9rificateur%20de%20fruits%20%2D%20r%C3%A9colte
correct, masculine noun
- vérificatrice de fruits - récolte 1, record 2, French, v%C3%A9rificatrice%20de%20fruits%20%2D%20r%C3%A9colte
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-07-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Record 3, Main entry term, English
- fruit inspector
1, record 3, English, fruit%20inspector
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- fruit examiner 2, record 3, English, fruit%20examiner
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A job as a fruit inspector falls under the broader career category of agricultural inspectors. 3, record 3, English, - fruit%20inspector
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Record 3, Main entry term, French
- inspecteur de fruits
1, record 3, French, inspecteur%20de%20fruits
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- inspectrice de fruits 1, record 3, French, inspectrice%20de%20fruits
correct, feminine noun
- vérificateur de fruits 1, record 3, French, v%C3%A9rificateur%20de%20fruits
correct, masculine noun
- vérificatrice de fruits 1, record 3, French, v%C3%A9rificatrice%20de%20fruits
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
Record 3, Main entry term, Spanish
- inspector de fruta
1, record 3, Spanish, inspector%20de%20fruta
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- inspectora de fruta 2, record 3, Spanish, inspectora%20de%20fruta
correct, feminine noun
- verificador de frutas 3, record 3, Spanish, verificador%20de%20frutas
correct, masculine noun
- verificadora de frutas 2, record 3, Spanish, verificadora%20de%20frutas
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2022-07-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Record 4, Main entry term, English
- fruit and vegetables inspector
1, record 4, English, fruit%20and%20vegetables%20inspector
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Fruit and vegetables inspectors inspect fresh and frozen fruit and vegetables at inspection centres and prepare reports on crop production and market conditions. 2, record 4, English, - fruit%20and%20vegetables%20inspector
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Record 4, Main entry term, French
- inspecteur de fruits et de légumes
1, record 4, French, inspecteur%20de%20fruits%20et%20de%20l%C3%A9gumes
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- inspectrice de fruits et de légumes 2, record 4, French, inspectrice%20de%20fruits%20et%20de%20l%C3%A9gumes
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
Record 4, Main entry term, Spanish
- inspector de frutas y hortalizas
1, record 4, Spanish, inspector%20de%20frutas%20y%20hortalizas
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- inspectora de frutas y hortalizas 1, record 4, Spanish, inspectora%20de%20frutas%20y%20hortalizas
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-04-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 5, Main entry term, English
- Inspector's Guide - Licensing and Arbitration (Fresh Fruits and Vegetables)
1, record 5, English, Inspector%27s%20Guide%20%2D%20Licensing%20and%20Arbitration%20%28Fresh%20Fruits%20and%20Vegetables%29
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Agriculture Canada, Data Base, Food Production and Inspection Branch 1, record 5, English, - Inspector%27s%20Guide%20%2D%20Licensing%20and%20Arbitration%20%28Fresh%20Fruits%20and%20Vegetables%29
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 5, Main entry term, French
- Guide de l'inspecteur sur la délivrance de permis et l'arbitrage(fruits et légumes frais)
1, record 5, French, Guide%20de%20l%27inspecteur%20sur%20la%20d%C3%A9livrance%20de%20permis%20et%20l%27arbitrage%28fruits%20et%20l%C3%A9gumes%20frais%29
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Agriculture Canada, Base de données, Direction générale de la production et de l'inspection des aliments 1, record 5, French, - Guide%20de%20l%27inspecteur%20sur%20la%20d%C3%A9livrance%20de%20permis%20et%20l%27arbitrage%28fruits%20et%20l%C3%A9gumes%20frais%29
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-06-03
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Position Titles
Record 6, Main entry term, English
- District Fruit Inspector 1, record 6, English, District%20Fruit%20Inspector
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 6, Main entry term, French
- Inspecteur régional des fruits 1, record 6, French, Inspecteur%20r%C3%A9gional%20des%20fruits
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: