TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INSPECTEUR NAVIRE VAPEUR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-11-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Shipbuilding
- Regulations (Water Transport)
Record 1, Main entry term, English
- steamship inspector
1, record 1, English, steamship%20inspector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A steamship inspector may, during seasons of exceptional ice conditions, extend or reduce the defined sea ice areas as ice conditions warrant. 1, record 1, English, - steamship%20inspector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Constructions navales
- Réglementation (Transport par eau)
Record 1, Main entry term, French
- inspecteur de navire à vapeur
1, record 1, French, inspecteur%20de%20navire%20%C3%A0%20vapeur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- inspectrice de navire à vapeur 2, record 1, French, inspectrice%20de%20navire%20%C3%A0%20vapeur
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pendant les saisons où les conditions de glace sont exceptionnelles, l'inspecteur des navires à vapeur peut modifier l'étendue des zones définies si les conditions le justifient. 1, record 1, French, - inspecteur%20de%20navire%20%C3%A0%20vapeur
Record 1, Key term(s)
- inspecteur de navires à vapeur
- inspectrice de navires à vapeur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Construcción naval
- Reglamentación (Transporte por agua)
Record 1, Main entry term, Spanish
- inspector de barco a vapor
1, record 1, Spanish, inspector%20de%20barco%20a%20vapor
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- inspectora de barco a vapor 2, record 1, Spanish, inspectora%20de%20barco%20a%20vapor
proposal, feminine noun
- inspector de buque a vapor 2, record 1, Spanish, inspector%20de%20buque%20a%20vapor
proposal, masculine noun
- inspectora de buque a vapor 2, record 1, Spanish, inspectora%20de%20buque%20a%20vapor
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- inspector de barcos a vapor
- inspectora de barcos a vapor
- inspector de buques a vapor
- inspectora de buques a vapor
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: