TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LEUCEMIE MONOCYTAIRE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2015-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
- Blood
Record 1, Main entry term, English
- acute monocytic leukemia
1, record 1, English, acute%20monocytic%20leukemia
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
According to the French-American-British (FAB) classification of leukemia, the criteria required for the diagnosis of acute monocytic leukemia (AMoL), in addition to other findings of leukemia, are the presence of over 30% leukemic monoblasts or more mature leukemic monocytes (FAB M5) and fewer than 20% leukemic granulocytic precursors in the bone marrow. 2, record 1, English, - acute%20monocytic%20leukemia
Record 1, Key term(s)
- acute monocytic leukaemia
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
- Sang
Record 1, Main entry term, French
- leucémie monocytaire aiguë
1, record 1, French, leuc%C3%A9mie%20monocytaire%20aigu%C3%AB
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Certains patients atteints de leucémie monocytaire aiguë peuvent nécessiter plus de traitements que les patients qui souffrent d’autres sous-types de LMA [leucémie myéloïde aiguë]. 2, record 1, French, - leuc%C3%A9mie%20monocytaire%20aigu%C3%AB
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de cáncer y oncología
- Sangre
Record 1, Main entry term, Spanish
- leucemia monocítica aguda
1, record 1, Spanish, leucemia%20monoc%C3%ADtica%20aguda
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Leucemia no linfocítica aguda caracterizada por un aumento en la producción de monocitos y monoblastos. 1, record 1, Spanish, - leucemia%20monoc%C3%ADtica%20aguda
Record 2 - internal organization data 2004-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
- Blood
Record 2, Main entry term, English
- monocytic leukemia
1, record 2, English, monocytic%20leukemia
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A malignancy of blood-forming tissues in which the predominant cells are monocytes (a type of white blood cell). 1, record 2, English, - monocytic%20leukemia
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
- Sang
Record 2, Main entry term, French
- leucémie monocytaire
1, record 2, French, leuc%C3%A9mie%20monocytaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Forme très rare de leucémie qui touche les monocytes (type de globule blanc). 1, record 2, French, - leuc%C3%A9mie%20monocytaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Référence : La Société canadienne du cancer. 2, record 2, French, - leuc%C3%A9mie%20monocytaire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tipos de cáncer y oncología
- Sangre
Record 2, Main entry term, Spanish
- leucemia monocítica
1, record 2, Spanish, leucemia%20monoc%C3%ADtica
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Alteración cancerosa en la cual se producen en la médula ósea leucocitos inmaduros anormales (monocitos y monoblastos), obteniendo como resultado una acumulación excesiva de leucocitos en la médula ósea y el torrente sanguíneo. 1, record 2, Spanish, - leucemia%20monoc%C3%ADtica
Record 3 - internal organization data 2004-02-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
- Blood
Record 3, Main entry term, English
- chronic monocytic leukemia
1, record 3, English, chronic%20monocytic%20leukemia
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
- Sang
Record 3, Main entry term, French
- leucémie à monocytes chronique
1, record 3, French, leuc%C3%A9mie%20%C3%A0%20monocytes%20chronique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- leucémie monocytaire chronique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-04-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Blood
Record 4, Main entry term, English
- subacute monocytic leukemia
1, record 4, English, subacute%20monocytic%20leukemia
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sang
Record 4, Main entry term, French
- leucémie monocytaire subaiguë
1, record 4, French, leuc%C3%A9mie%20monocytaire%20subaigu%C3%AB
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-04-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Blood
Record 5, Main entry term, English
- aleukemic monocytic leukemia
1, record 5, English, aleukemic%20monocytic%20leukemia
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Sang
Record 5, Main entry term, French
- leucémie monocytaire aleucémique
1, record 5, French, leuc%C3%A9mie%20monocytaire%20aleuc%C3%A9mique
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: