TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LHM [2 records]
Record 1 - internal organization data 1991-05-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Programming Languages
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- man-machine language function
1, record 1, English, man%2Dmachine%20language%20function
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- MML function 1, record 1, English, MML%20function
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Langages de programmation
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- fonction langage homme-machine
1, record 1, French, fonction%20langage%20homme%2Dmachine
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fonction LHM 1, record 1, French, fonction%20LHM
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-05-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Programming Languages
- Waveguides
- Telecommunications Transmission
Record 2, Main entry term, English
- man-machine language
1, record 2, English, man%2Dmachine%20language
correct
Record 2, Abbreviations, English
- MML 2, record 2, English, MML
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A number of administrations and other users have already applied these languages [computer languages], which are: (...) CCITT man-machine language (MML) designed to facilitate the execution of operational and maintenance functions of different types of SPC switching systems. 3, record 2, English, - man%2Dmachine%20language
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Langages de programmation
- Guides d'ondes
- Transmission (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- langage homme-machine
1, record 2, French, langage%20homme%2Dmachine
correct
Record 2, Abbreviations, French
- LHM 2, record 2, French, LHM
correct
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Un certain nombre de ces langages [langages informatiques] sont déjà mis en pratique: (...) Le langage homme-machine (LHM) du CCITT conçu pour faciliter l'exécution des fonctions opérationnelles et de maintenance des différents types de systèmes de commutation à commande par programme enregistré. 3, record 2, French, - langage%20homme%2Dmachine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


