TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LIAISON CENTRALE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2000-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 1, Main entry term, English
- Sector Policy and Liaison Branch
1, record 1, English, Sector%20Policy%20and%20Liaison%20Branch
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
External Affairs Canada. 1, record 1, English, - Sector%20Policy%20and%20Liaison%20Branch
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 1, Main entry term, French
- Direction centrale de la liaison et des politiques sectorielles
1, record 1, French, Direction%20centrale%20de%20la%20liaison%20et%20des%20politiques%20sectorielles
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Affaires extérieures Canada. 1, record 1, French, - Direction%20centrale%20de%20la%20liaison%20et%20des%20politiques%20sectorielles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-05-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
Record 2, Main entry term, English
- Central Organisation of Liaison for Allocation of Circuit
1, record 2, English, Central%20Organisation%20of%20Liaison%20for%20Allocation%20of%20Circuit
correct, NATO
Record 2, Abbreviations, English
- COLAC 1, record 2, English, COLAC
correct, NATO
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
Record 2, Main entry term, French
- Organisation centrale de liaison pour l'allocation des circuits
1, record 2, French, Organisation%20centrale%20de%20liaison%20pour%20l%27allocation%20des%20circuits
correct, NATO
Record 2, Abbreviations, French
- COLAC 1, record 2, French, COLAC
correct, NATO
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-06-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Meetings
- Meetings and Assemblies (Administration)
Record 3, Main entry term, English
- Regional and Headquarters Interface Meeting 1, record 3, English, Regional%20and%20Headquarters%20Interface%20Meeting
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Réunions
- Réunions et assemblées (Administration)
Record 3, Main entry term, French
- Réunion de liaison entre les régions et l'Administration centrale
1, record 3, French, R%C3%A9union%20de%20liaison%20entre%20les%20r%C3%A9gions%20et%20l%27Administration%20centrale
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Réunion du Comité de liaison entre les régions et l'AC [Administration centrale]. 1, record 3, French, - R%C3%A9union%20de%20liaison%20entre%20les%20r%C3%A9gions%20et%20l%27Administration%20centrale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-12-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Tracks and Roadways (Rail Transport)
Record 4, Main entry term, English
- midway crossover
1, record 4, English, midway%20crossover
officially approved
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
midway crossover: term officially approved by CP Rail. 1, record 4, English, - midway%20crossover
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Voies ferrées
Record 4, Main entry term, French
- liaison centrale
1, record 4, French, liaison%20centrale
feminine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
liaison centrale : terme uniformisé par CP Rail. 1, record 4, French, - liaison%20centrale
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


