TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LIAISON PARLEMENTAIRE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2008-03-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- parliamentary liaison capacity
1, record 1, English, parliamentary%20liaison%20capacity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To this end, the Commissioner will explore ways to increase her parliamentary liaison capacity in order to better inform and support parliamentarians and their staff in following up on her reports. 1, record 1, English, - parliamentary%20liaison%20capacity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- capacité de liaison parlementaire
1, record 1, French, capacit%C3%A9%20de%20liaison%20parlementaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour ce faire, le Commissariat explorera les avenues pouvant lui permettre d'augmenter sa capacité de liaison parlementaire dans le but de mieux informer et appuyer les parlementaires et leur personnel dans leur suivi des rapports de la Commissaire. 1, record 1, French, - capacit%C3%A9%20de%20liaison%20parlementaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-06-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Position Titles
- Parliamentary Language
- Auditing (Accounting)
Record 2, Main entry term, English
- parliamentary liaison officer
1, record 2, English, parliamentary%20liaison%20officer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The senior Officer of the Auditor General's office responsible for the co-ordination of the Office's relations with the Public Accounts Committee and other House of Commons Committees. 2, record 2, English, - parliamentary%20liaison%20officer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de postes
- Vocabulaire parlementaire
- Vérification (Comptabilité)
Record 2, Main entry term, French
- agent de liaison parlementaire
1, record 2, French, agent%20de%20liaison%20parlementaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- agent de liaison avec le Parlement 2, record 2, French, agent%20de%20liaison%20avec%20le%20Parlement
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-06-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Parliamentary Language
Record 3, Main entry term, English
- parliamentary liaison
1, record 3, English, parliamentary%20liaison
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Vocabulaire parlementaire
Record 3, Main entry term, French
- liaison parlementaire
1, record 3, French, liaison%20parlementaire
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- liaison avec le parlementaire 2, record 3, French, liaison%20avec%20le%20parlementaire
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-04-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 4, Main entry term, English
- Ministerial Parliamentary Liaison 1, record 4, English, Ministerial%20Parliamentary%20Liaison
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 4, Main entry term, French
- Liaison ministérielle parlementaire 1, record 4, French, Liaison%20minist%C3%A9rielle%20parlementaire
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


