TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LIAISON RADIOPHONIQUE [4 records]
Record 1 - internal organization data 1995-11-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Land Forces
- Military Strategy
Record 1, Main entry term, English
- radio-dispatched aural signal
1, record 1, English, radio%2Ddispatched%20aural%20signal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Not the least advantage of pictograms is that they are totally silent while radio-dispatched aural signals can attract enemy attentions during special or covert missions. 1, record 1, English, - radio%2Ddispatched%20aural%20signal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Forces terrestres
- Stratégie militaire
Record 1, Main entry term, French
- liaison radiophonique
1, record 1, French, liaison%20radiophonique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'un des avantages des pictogrammes et non des moindres est leur silence total, contrairement aux liaisons radiophoniques qui risquent d'alerter l'adversaire lors d'opérations spéciales ou de raids de commandos. 1, record 1, French, - liaison%20radiophonique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-12-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radiotelephony
Record 2, Main entry term, English
- international multiple destination sound-programme link
1, record 2, English, international%20multiple%20destination%20sound%2Dprogramme%20link
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
Record 2, Main entry term, French
- liaison radiophonique internationale à destinations multiples
1, record 2, French, liaison%20radiophonique%20internationale%20%C3%A0%20destinations%20multiples
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-11-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Radiotelephony
Record 3, Main entry term, English
- international sound - programme link
1, record 3, English, international%20sound%20%2D%20programme%20link
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
Record 3, Main entry term, French
- liaison radiophonique internationale
1, record 3, French, liaison%20radiophonique%20internationale
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-09-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Radiotelephony
Record 4, Main entry term, English
- sound programme link 1, record 4, English, sound%20programme%20link
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- programme link 1, record 4, English, programme%20link
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
Record 4, Main entry term, French
- liaison radiophonique
1, record 4, French, liaison%20radiophonique
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: