TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LOMBOSTAT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Orthoses
Record 1, Main entry term, English
- lumbar girdle 1, record 1, English, lumbar%20girdle
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- lumbar support 1, record 1, English, lumbar%20support
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lumbar: pertaining to the loins, the part of the back between the thorax and the pelvis. 2, record 1, English, - lumbar%20girdle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
support: an appliance which helps maintain a part in position. 2, record 1, English, - lumbar%20girdle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Orthèses
Record 1, Main entry term, French
- lombostat
1, record 1, French, lombostat
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Corset orthopédique rigide destiné à soutenir les vertèbres lombaires (hernie discale, lumbago). 2, record 1, French, - lombostat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-08-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Orthoses
Record 2, Main entry term, English
- orthopedic girdle
1, record 2, English, orthopedic%20girdle
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- orthopaedic girdle 1, record 2, English, orthopaedic%20girdle
correct
- girdle 2, record 2, English, girdle
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A structure that ressembles a circular belt or band. 2, record 2, English, - orthopedic%20girdle
Record 2, Key term(s)
- thoracic girdle
- corset
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Orthèses
Record 2, Main entry term, French
- corset orthopédique
1, record 2, French, corset%20orthop%C3%A9dique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- corset médical 1, record 2, French, corset%20m%C3%A9dical
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Corset qui maintient l'abdomen, le thorax ou redresse la colonne vertébrale. 1, record 2, French, - corset%20orthop%C3%A9dique
Record 2, Key term(s)
- lombostat
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ortesis
Record 2, Main entry term, Spanish
- corsé
1, record 2, Spanish, cors%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cualquier aparato de protección, contención, corrección [...] o sostén de la columna vertebral. 1, record 2, Spanish, - cors%C3%A9
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


