TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

LONG BOIS [6 records]

Record 1 2001-08-29

English

Subject field(s)
  • Wood Products
DEF

Section of stem having a divisible length with allowance for bucking.

OBS

long-length log: term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Produits du bois
DEF

Grume ou tronçon d'une grume ayant une longueur multiple à la longueur du bois débité souhaitée avec une surmesure pour le tronçonnage.

OBS

bois long : terme normalisé par l'ISO.

Spanish

Save record 1

Record 2 2001-01-19

English

Subject field(s)
  • Forestry Operations
  • Wood Products
DEF

Stemwood greater than 120 in (305 cm) in length.

French

Domaine(s)
  • Exploitation forestière
  • Produits du bois
DEF

Dans l'industrie forestière, bois de fût d'une longueur de 3 m et plus.

Spanish

Save record 2

Record 3 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Economic Co-operation and Development
  • Economics
  • Wood Industries
OBS

ECE [Economic Commission for Europe].

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Coopération et développement économiques
  • Économique
  • Industrie du bois

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Economía
  • Industria maderera
Save record 3

Record 4 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Economic Conditions and Forecasting
  • Wood Industries
OBS

ECE [Economic Commission for Europe].

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Prévisions et conjonctures économiques
  • Industrie du bois

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Previsiones y condiciones económicas
  • Industria maderera
Save record 4

Record 5 1992-02-24

English

Subject field(s)
  • Wood Products
DEF

Long-length log intended for bucking into logs of various lengths.

OBS

Term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Produits du bois
DEF

Bois long destiné à être tronçonné en longueurs diverses.

OBS

Terme normalisé par l'ISO.

Spanish

Save record 5

Record 6 1988-05-02

English

Subject field(s)
  • Winemaking
  • Viticulture
DEF

A cane retained at pruning for the production of fruit and shoots; usually between eight and fifteen buds in length but actual length varies with system of pruning.

French

Domaine(s)
  • Industrie vinicole
  • Viticulture
DEF

Sarment rabattu à plus de trois yeux, dont la longueur est déterminée par les méthodes de conduite ou de taille.

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: